Logger
US
GB
PT
Translation of Logger in Portuguese :
logger
More meaning of Logger
lumber
I)
madeira
NOUN
Synonyms: wood, wooden, timber, hardwood, woodworking
- We got lumber to load this morning. Temos madeira para carregar, esta manhã.
- You might have to carry lumber. Talvez terá que carregar madeira.
- The walls were made with four different kinds of lumber. Estas paredes foram feitas com quatro tipos de madeira diferentes.
- I got tools and lumber and the like. Tenho ferramentas e madeira e tudo.
- That boat smashed into a barge loaded with lumber. O bote bateu numa barcaça cheia de madeira.
II)
lenha
NOUN
- Get that lumber loaded onto that car! Carreguem essa lenha naquela carruagem!
- A piece of lumber. Um pedaço de lenha.
- lumber in the forests, cattle in the fields. lenha na floresta, gado nos campos.
- ... it personally when a forest is razed for lumber. ... magoar quando a floresta é derrubada para fazer lenha.
- We have enough scrap lumber to build privies on deck? Temos bastantes restos de lenha para construir WCs no convés?
recorder
I)
gravador
NOUN
- The recorder is not running up to speed. O gravador não roda na velocidade normal.
- We have a problem with the recorder. Temos um problema com o gravador.
- Meaning we should get a recorder. Que devíamos arranjar um gravador.
- You have a voice recorder. Você tem um gravador.
- You were working with the recorder? Estava trabalhando com o gravador?
- They find the flight data recorder? Acharam o gravador de dados de voo?
registrar
I)
II)
III)
secretário
NOUN
- The registrar's in no condition to marry anyone. O secretário em nenhuma condição se casar com ninguém.
- The registrar gave me access to all their files. O secretário me deu acesso a todos os arquivos deles.
- ... shall be headed by a Registrar. ... é dirigida por um secretário.
- ... Appeal may delegate to the Registrar the task of allocating cases ... ... recurso pode confiar ao secretário a distribuição dos processos ...
- ... correspondence shall be addressed to the Registrar or the Prosecutor, ... ... a correspondência deve ser dirigida ao Secretário ou ao Procurador, ...
IV)
V)
tabelião
NOUN
- What'd you get from the registrar? O que conseguiste do tabelião?
- ... the mayor's assistant and the registrar. ... , assistente do prefeito e do tabelião.
log
I)
log
NOUN
- So log base two of eight. Então log base dois de oito.
- Her drive log from yesterday? O log dela de ontem?
- I found the log. Achei que o log.
- Log base two of eight is equal to three. Log base dois de oito é igual a três.
- Please log in as the doorman? Please log in como o porteiro?
- We know that log of a to the b is equal ... Sabemos que log à b é igual ...
II)
registro
NOUN
Synonyms: record, registry, logging, registering, enrollment
- And the maintenance log? E o registro de manutenção?
- You want to check the log? Quer verificar o registro?
- What if she comes to wipe the access log? E se ela vier limpar o registro?
- Who signed the visitor's log? Quem assinou o registro da visita?
- Transmissions are being recorded, log in progress, over. Transmissões estão sendo gravadas, registro em andamento, câmbio.
- We checked the internal log and your extension. Verificamos o registro interno e sua extensão.
V)
registrar
VERB
- ... that for the evidentiary team to collect and log? ... isso para a equipa de provas apanhar e registrar?
- I guess I've been trying to log them all. Acho que tento registrar tudo.
- I guess I've been trying to log them all. Eu acho que tenho tentado registrar todas.
- This transcription device will log your engramatic activity, so ... Este dispositivo irá registrar sua atividade engramática para ...
- Oh, I got to log this into evidence. Ah, eu preciso registrar as provas.
- ... who wants access has to log in, you can't expect ... ... que quer acesso tem que se registrar, não pode esperar ...
VI)
login
VERB
- They gave me the log-in info. Deram-me as informações do login.
- I just need your log-in information. Só preciso do seu login.
- ... just have to get past their log-in screen. ... apenas precisamos acessar a página de login deles.
- Log in is k-walters. Login: K. Walters.
VII)
tronco
NOUN
- My log saw something that night. Meu tronco viu algo naquela noite.
- The log must pierce the urn. O tronco deve perfurar a urna.
- Who glued me to this log? Quem é que me colou a este tronco?
- What are you doing with this log? O que vais fazer com esse tronco?
- Look out for that log. Cuidado com o tronco.
- Have you tried the pecan log? Já provaste o tronco de noz?
IX)
diário
NOUN
- I want my opinion in the log! Quero a minha opinião no diário!
- I just checked the colony log. Eu vi o diário da colônia.
- At my trial my personal log was used against me. No julgamento, meu diário foi usado contra mim.
- Where does your father keep his daily log? Onde seu pai guardava o diário dele?
- At this point, my medical log remains open. Até agora, meu diário médico permanece aberto.
- Send out the log buoy. Envie a cápsula com o diário.
X)
XI)
entrar
VERB
- If she were to log on to www. Se ela entrar em.
- And log into the system right here. E entrar no sistema aqui.
- Can we log into the conversation? Podemos entrar na conversa?
- That could not log in in any side. Que não possam entrar em nenhum lado.
- You can not log in! Você não pode entrar agora.
- Do you think you could log on to this site? Acha que pode entrar neste site pelo seu computador?
logging
II)
exploração madeireira
VERB
- ... the basic causes of illegal logging. ... as causas básicas da exploração madeireira ilegal.
- ... on the prohibition of illegal logging, which was adopted by ... ... sobre a proibição da exploração madeireira ilegal, aprovado por ...
- ... vitally important to control illegal logging, which is a ... ... importância vital controlar a exploração madeireira ilegal, que constitui uma das ...
- ... main factors of deforestation: illegal logging. ... principais factores da desflorestação: a exploração madeireira ilegal.
- ... importance of tackling illegal logging, the Commission proposal ... ... importância de combater a exploração madeireira ilegal, a proposta da Comissão ...
III)
registro
VERB
Synonyms: record, registry, log, registering, enrollment
- And logging extra shifts, E registro turnos extras,
- ... we can sell the logging rights. ... vai vender direitos de registro em log.
- ... , why is the logging unit still on? ... , porque é que o registro na unidade ainda?
V)
galleries
I)
galerias
NOUN
- They go to art galleries and do yoga. Vão às galerias de arte e fazem yoga.
- They have galleries there, right? Há lá galerias, não?
- You check the galleries. Você verifica as galerias.
- Do you break into a lot of art galleries? Entras à força em muitas galerias de arte?
- I went around to the art galleries. Eu fui às galerias de arte.
- They run the galleries and won't buy my paintings. São donos das galerias e não querem comprar minhas pinturas.
logged
I)
registrado
VERB
Synonyms: registered, recorded
- The flight wasn't logged in. Esse vôo não está registrado.
- Everything you'il say will be logged in the protocol. Tudo o que disser, ficará registrado em atas.
- It was logged at five to midnight. Registrado às cinco pra meia-noite.
- We don't have him logged. Não temos ele registrado.
- ... do a search my codes get logged. ... faço uma pesquisa, fica registrado.
- - That gets logged in right away. - Isso é registrado de imediato.
II)
conectado
VERB
- Is the override logged in? O dispositivo está conectado?
- - How much have you logged? - Quanto tempo ficou conectado?
- Now, listen, once we're logged in, Agora, ouvir, uma vez que estiver conectado,
III)
logado
VERB
- I'm logged into a chat room for classic cars. Estou logado em uma sala que fala de carros clássicos.
- My system's logged on. Meu sistema já está logado, .ao da estação.
- ... to why you were logged on to that chat room ... ... que é porque você estava logado naquela sala de chat ...
- How often was she logged in at work when she ... Quantas vezes foi ela Logado no trabalho Quando ela ...
- We've logged in and stopped all trains ... Nós logado e pararam todos os trens ...
- ... I know you were logged onto the security subsystem ... ... Eu sei que você estava logado ao sistema de segurança ...
IV)
sessão iniciada
VERB
V)
entrei
VERB
- I logged it as evidence at the house. Eu entrei como prova na casa.
- I only logged on to take it down. Só entrei para tirar do ar.
- I was on the bridge and logged into the system. Eu estava na ponte e entrei no sistema.
- You know, i logged on to the ministry's website ... Sabe, eu entrei no site do ministério ...
- I'm logged on to a computer. Certo, entrei em um computador.
- I logged 20 years in the ... Eu entrei 20 anos nas Forças ...
lumberjack
I)
lenhador
NOUN
Synonyms: woodcutter, woodsman, feller, woodman, logger
- Looked like a lumberjack chopping down a tree. Parecia um lenhador, a deitar abaixo uma árvore.
- Looked like a lumberjack chopping down a tree. Parecia um lenhador derrubando uma árvore.
- Looked like a lumberjack chopping down a tree. Parecia um lenhador a deitar uma árvore abaixo.
- Is your father a lumberjack? Seu pai era lenhador?
- Probably a lumberjack or a charcoal maker. Provavelmente era um lenhador ou fabricante de carvão.
woodcutter
I)
lenhador
NOUN
Synonyms: lumberjack, woodsman, feller, woodman, logger
- I know what a woodcutter earns. Sei quanto ganha um lenhador.
- A woodcutter pulled me out of the waterfall. Um lenhador me puxou para fora da cachoeira.
- ... of being the children of a poor woodcutter. ... de ser filhos de um lenhador pobre.
- ... the children of a poor woodcutter. ... filhos de um pobre lenhador.
- No, no, it was the woodcutter. Não, não, era o lenhador.
woodsman
I)
lenhador
NOUN
Synonyms: lumberjack, woodcutter, feller, woodman, logger
- A woodsman lives there. Um lenhador vive lá.
- I spoke to the woodsman today. Eu falei com o lenhador hoje.
- You know when the woodsman wasn't happy? Sabe quando o lenhador não ficou feliz?
- I am a woodsman. Eu sou um lenhador.
- Because you were pretending to be a woodsman. Por que você estava fingindo ser um lenhador?
feller
I)
feller
NOUN
- You need a haircut, feller! Feller, você precisa de um corte de cabelo!
- Feller, if you wasn't ... Feller, se você não estivesse ...
- A feller who'd use physical strength to have ... Um Feller, que usasse a força física para satisfazer a ...
- ... is not a food group, Feller. ... não é comida, Feller.
- Well, that feller never did give a name, ... Bem, isso nunca feller deu um nome, ...
II)
mateiro
NOUN
- ... real scrape in my life, feller. ... grande escaramuça na vida, mateiro.
III)
lenhador
NOUN
Synonyms: lumberjack, woodcutter, woodsman, woodman, logger
- I met a feller, he says he's the ... Eu conheci um lenhador, ele diz que é ...
- ... hold up there a minute, feller. ... segure um minuto, lenhador, lá em cima.
- Well he was the handsomest feller around here. Bem ele era o mais belo lenhador por aqui.
- ... you can pick a feller up and send him sprawling. ... você pode pegar um lenhador e levanta-lo.
- ... was a different type of feller. ... fosse um tipo diferente de lenhador.
woodman
I)
woodman
NOUN
- with the woodman and the scarecrow keeping watch. Com o woodman e o espantalho mantendo relógio.
- Woodman sent a team out ... O Woodman mandou uma equipa para là ...
- Woodman sent a team out there ... O Woodman mandou uma equipa para lá há ...
II)
lenhador
NOUN
Synonyms: lumberjack, woodcutter, woodsman, feller, logger
- ... tell you the story of the woodman? ... conte a história do lenhador?
- ... tell the story of the woodman. ... Conta a história do lenhador?
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals