Loafers
US
GB
PT
Translation of Loafers in Portuguese :
loafers
1
mocassins
NOUN
Synonyms: moccasins
- Yes, I myself have loafers, which are just like ... Eu mesmo tenho mocassins, e é como ...
- Yes, I myself have loafers which are just like walking ... Eu também tenho mocassins e é como andar ...
2
vadios
NOUN
- These loafers think about nothing but my estate! Estes vadios só pensam em meus bens!
- With her bag of loafers. Com o seu saco de vadios.
- And did you see all those loafers? E você viu todos esses vadios?
- Loafers in short pants. Vadios em calças curtas.
- Back to work, you loafers. De volta ao trabalho, seus vadios!
3
sapatos
NOUN
- Hand me my loafers, doll. Passa os meus sapatos.
- Buy yourself a new pair of loafers. Compra um par de sapatos.
- Hand me my loafers, darling. Passa os meus sapatos.
- Buy yourself some new loafers. Compra um par de sapatos.
- Hand me my loafers, doll. Passe os meus sapatos.
More meaning of Loafers
moccasins
I)
mocassins
NOUN
Synonyms: loafers
- Can she have the moccasins now? Posso ficar com os mocassins agora?
- Because he's wearing moccasins. Porque ele está usando mocassins.
- ... wanted a pair of moccasins, ... contava com um par de mocassins.
- Moccasins, a tepee? Mocassins, uma oca?
- ... so, I always wear moccasins. ... tanto, que sempre uso mocassins.
bums
I)
vadios
NOUN
- I know these space bums. Conheço estes vadios do espaço.
- I want to thank you bums for this wonderful birthday. Quero agradecer a vocês vadios, por este aniversário maravilhoso.
- I made commercials with these bums. Fazia anúncios com estes vadios.
- Hire some bums to mourn me. Contratei uns vadios para o velório.
- Who are you calling bums, pal? A quem estás a chamar vadios, pá?
II)
III)
mendigos
NOUN
- Can bums even be missing? Mendigos podem estar desaparecidos?
- ... my host parents are feeding bums at church. ... meus pais adotivos estão alimentando mendigos na igreja.
- They're mostly bums, but if one ... A maioria são mendigos, mas se um ...
- ... great what you do for the bums. ... ótimo o que você faz pelos mendigos.
- Even garbage men and bums Nem os lixeiros ou mendigos.
IV)
vagos
NOUN
- And you're all bums. E são todos vagos.
- ... It was just a couple of bums. ... Eram um par de vagos.
vagrants
strays
I)
desgarrados
NOUN
- The strays are leaving the herd. Os desgarrados estão a deixar a manada.
- He's not one of those strays you used to bring ... Ele não é um daqueles desgarrados que você costumava trazer ...
II)
III)
estáticas
NOUN
Synonyms: static
- We don't take strays. Nós não tomamos estáticas.
- He's not one of those strays you used to bring ... Não é uma daquelas estáticas você usou-se para trazer ...
hoodlums
I)
arruaceiros
NOUN
Synonyms: troublemakers, hooligans, louts, punks, yobs
- ... placed his faith in hoodlums, we began cultivating ... ... colocou a sua fé em arruaceiros.nós começamos a cultivar ...
II)
baderneiros
NOUN
Synonyms: troublemakers, rioters
- It's hoodlums like you that make ... São baderneiros como você que tornam ...
- You're the hoodlums who got on the intercom ... Você sãos os baderneiros que pegaram o interfone ...
III)
rufiões
NOUN
- Who are you calling hoodlums? A quem é que está a chamar rufiões?
- ... brother got mixed up with some hoodlums. ... irmão tem se envolvido com alguns rufiões.
- That's what those hoodlums made us believe... Isso é o que esses rufiões nos disseram.
- 12 hoodlums, one priest. 12 rufiões, um padre.
- - To hoodlums it is! - Para os rufiões é que é.
IV)
V)
desordeiros
NOUN
- Or are you trying to promote hoodlums? Ou estás a promover desordeiros?
- ... get tough with these hoodlums, or you're sunk. ... ser duros com estes desordeiros, ou estamos fritos.
VI)
bandidos
NOUN
- ... town got rid of them hoodlums! ... cidade se livrar dos bandidos.
- ... town got rid ofthem hoodlums. ... cidade se livrar dos bandidos.
- I heard my brother got mixed up with some hoodlums. soube que meu irmão se meteu com bandidos.
- ... with a couple of hoodlums who are about to mug him ... ... , com um par de bandidos prestes a assaltá-lo ...
VII)
shoes
I)
sapatos
NOUN
Synonyms: shoe
- How do you have a conversation in these shoes? Como conseguem conversar com esses sapatos?
- Put your old man shoes back on. Ponha os seus sapatos de velho.
- See my new shoes. Olhem os meus sapatos novos.
- All for a pair of shoes that are too big! Tudo por um par de sapatos que são muito grandes!
- Will you take your shoes off? Não vai tirar os sapatos?
- Then you lost the shoes, right? E depois perdeste os sapatos, não?
II)
calçados
NOUN
- Sensible shoes are one floor down. Calçados sensíveis é lá em baixo.
- How about some running shoes? Que tal calçados de corrida?
- Take off your shoes, dear brother. Tire seus calçados, irmão.
- Does that include the shoes? Isso inclui os calçados?
- Do my shoes match my dress? Meus calçados estão combinando com meu vestido ?
- I like your shoes. Eu gosto de seus calçados.
III)
tênis
NOUN
- Put some shoes on because you might have to run. Ponha um tênis porque é possível que tenha que correr.
- You took money from my drawer to buy those shoes? Pegou dinheiro da minha gaveta para comprar esse tênis?
- My dad's company made the shoes. A fábrica do pai fez os tênis.
- Where do you think my shoes are? Onde acha que estão meus tênis?
- Did anyone else not bring shoes? Alguém mais não trouxe tênis?
- Saw those shoes too. Viu aqueles tênis também.
shoe
I)
sapato
NOUN
- Tie your shoe right now. Aperte o sapato já.
- What kind of shoe was that? Que tipo de sapato era?
- Who throws a shoe? Que tipo de pessoa joga um sapato?
- They stole my shoe with the money in it! Eles roubaram meu sapato com o dinheiro dentro!
- The shoe was found right by the bus. O sapato foi encontrado ao pé do autocarro.
- But eventually, the other shoe will drop. Mas eventualmente, o outro sapato vai cair.
II)
calçados
NOUN
- Final sale in the shoe department. Queima de estoque no departamento de calçados.
- All kinds of shoe are made here. Todos os tipos de calçados são feitos aqui.
- A shoe warehouse out east of grange... Um depósito de calçados, ao leste dos sítios.
- Still in the shoe business, I see. Ainda com o negócio dos calçados, pelo que vejo.
- ... , it's like the shoe warehouse in here. ... , está parecendo um depósito de calçados, aqui!!
III)
ferradura
NOUN
Synonyms: horseshoe
- For want of a shoe, the horse was lost. Pela ferradura, se perde o cavalo.
- My horse lost a shoe. Meu cavalo perdeu uma ferradura.
- I think he's got a loose shoe. Acho que ele tem uma ferradura solta.
- My horse threw a shoe. A ferradura de meu cavalo caiu.
- Our horse has cast a shoe. Nosso cavalo perdeu uma ferradura.
- She lost a shoe and kept it a secret. Ele perdeu a ferradura e guardou um segredo.
IV)
tênis
NOUN
- From the sole of your average athletic shoe. Da sola de tênis comum.
- My shoe fell in the water. Meu tênis caiu na água.
- I just need that shoe. Só preciso daquele tênis.
- What can you tell me about this shoe? O que me diz sobre esse tênis?
- I put the shoe on the conveyor belt. Fui eu que coloquei o tênis na esteira.
- It works with a chip in the runner's shoe. Funciona com um chip no tênis do corredor.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals