Walkers
US
GB
PT
Translation of Walkers in Portuguese :
walkers
1
caminhantes
NOUN
- ... ancestors were famous as liars, walkers and patriots. ... antepassados foram famosos, como mentirosos, caminhantes e patriotas.
- Congratulations, runners and walkers, you are halfway there. Parabéns, corredores e caminhantes, estão a meio caminho.
- I'm going to help the walkers. Eu vou ajudar os caminhantes.
- ... of gifts between the walkers and children of some of ... ... de presentes entre os caminhantes e crianças de algumas das ...
- ... exchanging of gifts between the walkers and children of some of ... ... troca de presentes entre os caminhantes e crianças de algumas ...
2
andadores
NOUN
- A blur of canes and walkers. Um monte de bengalas e andadores.
- ... We could call them walkers.! ... Nós poderíamos chama-los de andadores!
3
andarilhos
NOUN
- ... from shopping carts to walkers. ... de carrinhos de compras a andarilhos.
- What about the walkers? e quanto aos andarilhos?
- Walkers and canes and wheelchairs ... Andarilhos e bengalas e cadeiras de rodas ...
- Nine walkers against the nine Riders ... Nove andarilhos contra nove cavaleiros de ...
- Walkers and canes and wheelchairs, ... Desde andarilhos, a bengalas e cadeiras de rodas, cadeiras ...
4
errantes
NOUN
- Those walkers on the road would hear it. Os errantes na estrada iriam ouvir.
- There were walkers everywhere. Havia errantes por todo lado.
- One threw me to walkers. Um me jogou aos errantes.
- Those two walkers were on us. Dois errantes estavam nos seguindo.
- ... the interior could be overrun with walkers from outside the prison ... ... , o interior pode ter errantes de fora da prisão ...
5
walker
NOUN
Synonyms: walker
- Why are the Walkers still supervising children? Por que os Walker continuam cuidando de crianças?
- The walkers are taking great care ... Os Walker estão a cuidar muito bem ...
- ... a lot like the walkers. ... -se muito com os Walker.
- ... with the fee for the Walkers' divorce? ... com o pagamento do divórcio dos Walker?
- ... spent a lot of time with the walkers. ... passou muito tempo com os Walker.
6
zumbis
NOUN
Synonyms: zombies
- The town's full of walkers. A cidade está cheia de zumbis.
- ... plenty of supplies, but a lot of walkers. ... muitas alimentos, mas também muitos zumbis.
- The town's full of walkers. A cidade está infestada de zumbis...
- There were walkers everywhere. Tinha zumbis em todos lugares
- You're surrounded by walkers. Você está cercado por zumbis.
7
pedestres
NOUN
Synonyms: pedestrians, crosswalk, pedestrianised
- ... compasses for all the walkers. ... bússolas para todos os pedestres.
More meaning of Walkers
hikers
I)
caminhantes
NOUN
- And he wouldn't want other hikers to notice it. E ele não iria querer outros caminhantes para perceber isso.
- Even the most experienced hikers haven't seen it. Mesmo os mais experientes caminhantes não ter visto.
- They must be very important hikers. Devem ser caminhantes muito importantes.
- ... want a family of hikers to find us out here. ... queiram que uma família de caminhantes nos veja aqui.
- Two hikers who witnessed the crash reported seeing ... Dois caminhantes que testemunharam o embate relataram que viram ...
II)
excursionistas
NOUN
- Hikers disappear, right? Excursionistas desaparecem, certo?
- A group of hikers exploring a system of ... Um grupo de excursionistas explora um sistema de ...
III)
randonneurs
NOUN
IV)
andarilhos
NOUN
- A group of hikers found her. Um grupo de andarilhos a encontraram.
- ... times have you called him into find lost hikers ? ... vezes o chamou para ajudar a encontrar andarilhos?
- Theory is those hikers stumbled upon its lair. A teoria é que aqueles andarilhos tropeçaram em sua toca.
- One of the hikers fell in on the ... um dos andarilhos caiu e viu o ...
- yes, a couple of hikers found him this morning. É, uns andarilhos encontraram esta manhã.
V)
VI)
trekkers
I)
trekkers
NOUN
II)
drifters
I)
II)
III)
IV)
wanderers
I)
III)
errantes
NOUN
- What if there were simpler explanations for the wanderers? e se houvesse uma explicação simples para as errantes?
- The strange behavior of the wanderers was nothing more than ... O comportamento das errantes não é mais que ...
- The strange behavior of the wanderers was nothing more than an ... O estranho comportamento das errantes não passava de uma ...
IV)
V)
aventureiros
NOUN
Synonyms: adventurers, adventurous, daredevils
- ... home for diplomats, hustlers, entrepreneurs and wanderers. ... próprio lar para diplomatas, mercenários, empresários e aventureiros.
- ... for diplomats, hustlers,entrepreneurs and wanderers. ... para diplomatas, mercenários, empresários e aventureiros.
- ... for diplomats, hustlers,entrepreneurs and wanderers. ... para diplomatas, mercenários, negociantes e aventureiros.
vagrants
errant
I)
errante
ADJ
- Is this an errant apprentice or captive? É uma aprendiza errante ou uma prisioneira?
- ... when it sees an errant comet it may attract it ... ... quando vir um cometa errante pode atraí-lo ...
- ... , spewed from an errant hole. ... , saída de um buraco errante.
II)
andantes
NOUN
walker
I)
walker
NOUN
- Walker passes down the court. Walker vai pela a quadra.
- Walker knows what lines not to cross. Walker sabe quais linhas não se deve cruzar.
- Walker comes around the outside. Walker entra por fora.
- Walker laid that trail. Walker colocou que trilha.
- Walker what are you doing? Walker, o que você está fazendo?
- Are you annie walker? Você está walker annie?
II)
caminhante
NOUN
Synonyms: hiker
- I do hope you're a walker. Espero que o senhor seja um caminhante.
- That's the flight walker said he was on. Esse é o caminhante voo disse que ele estava.
- I, however, am no mere walker. Eu, contudo, não sou um simples caminhante.
- You're the walker, right? És o caminhante, certo?
- I'm a good walker, bro. Sou um bom caminhante.
- You're the walker, right? É o caminhante, não é?
III)
andador
NOUN
- Put your right hand over there on the walker. Põe a mão no andador.
- I spent time with walker. Passei algum tempo com andador.
- Push the walker forward. Empurra o andador para frente.
- Will jeopardize the operation with walker. Comprometer o operação com andador.
- Time to practise with your walker. Hora de treinar com seu andador.
- ... leave prison in a walker. ... sair da prisão em um andador.
IV)
andarilho
NOUN
- ... we should fit him for a walker? ... que lhe devíamos dar um andarilho?
- ... at least not without a walker or braces. ... pelo menos sem um andarilho ou armação.
- You're the walker, right? Você é o andarilho, né?
- He's a very good walker and very well- ... É um andarilho muito bom, e bem ...
- The walker... is in the middle of the ... O andarilho está no meio do ...
- ... when I'm on a walker if only to avoid being ... ... quando estiver com um andarilho apenas para evitar ser ...
zombies
I)
zumbis
NOUN
Synonyms: walkers
- Others say they become zombies. Outros, que viram zumbis.
- The zombies are paying her off? Os zumbis estão lhe pagando?
- All the zombies are gone. Todos os zumbis desapareceram.
- There should be zombies here, but where are they? Deve ter zumbis, mas aonde estão?
- How are you going to survive those zombies? Como irá sobreviver aos zumbis?
- And face the zombies? E enfrentar os zumbis?
II)
zombis
NOUN
- There should be zombies here, but where are they? Deve haver zombis, mas onde estarão?
- And the zombies keep coming. E os zombis estão vindo.
- We have to exterminate those zombies at once. Temos que exterminar esses zombis de uma vez.
- Where are my zombies going now? Aonde meus zombis estão indo agora?
- They've been turned into zombies. Eles foram transformados em zombis.
- I thought she was going to turn you into zombies. Eu pensei que ela ia transformá-los em zombis.
pedestrians
I)
pedestres
NOUN
Synonyms: crosswalk, walkers, pedestrianised
- Watch out, watch, watch out for the pedestrians! Cuidado, cuidado, cuidado com os pedestres!
- Pedestrians always look suspicious. Pedestres sempre são suspeitos.
- A wall of pedestrians, which is nearly impossible to traverse ... Uma parede de pedestres, pela qual é quase impossível passar ...
- ... normal road hazards, uh, potholes, pedestrians. ... perigos normais da estrada, uh, buracos, pedestres.
- ... hit some traffic, not to mention a few pedestrians. ... bati com um trânsito, sem contar em alguns pedestres.
II)
peões
NOUN
Synonyms: pawns, peons, pawn, spinners, foot soldiers
- Watch out, watch, watch out for the pedestrians! Tem cuidado, tem cuidado com os peões!
- Couple of pedestrians heard shots and saw the body fall ... Casal dos peões ouviu tiros e viu o corpo cair ...
- ... further enhance protection of pedestrians. ... melhorar ainda mais a protecção dos peões.
- ... on the subject of safety of pedestrians and cyclists. ... no tema da segurança dos peões e ciclistas.
- ... the consequences of collisions between pedestrians and motor vehicles. ... as consequências das colisões entre peões e veículos a motor.
crosswalk
I)
crosswalk
NOUN
II)
passadeira
NOUN
- It stopped in the middle of the crosswalk. Parou ali, a meio da passadeira.
- You really should cross at the crosswalk. Devia atravessar na passadeira.
- ... happened at the mall, what happened at the crosswalk. ... aconteceu no centro, na passadeira.
- He didn't say anything about a crosswalk. Não falou nada sobre uma passadeira.
- The car hit you while you were in the crosswalk? O carro bateu-lhe quando estava na passadeira?
III)
pedestres
NOUN
Synonyms: pedestrians, walkers, pedestrianised
- Stay in the crosswalk. Permaneçam na faixa de pedestres.
- And they were hit in a crosswalk. E eles foram atingidos na faixa de pedestres.
- ... she was lying in the crosswalk when hit. ... ela estava andando na faixa de pedestres quando foi atropelada.
- ... old hit in the crosswalk by a pickup doing 30. ... , atingida na faixa de pedestres por uma picape.
pedestrianised
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals