Growth means Crescimento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Growth

Translation of Growth in Portuguese :

growth

crescimento

NOUN

Synonyms: growing, boom, grow

We live in an infinite growth paradigm. Vivemos num paradigma de crescimento infinito.
You want to stunt your growth? Você quer atrapalhar seu crescimento?
Stunts their educational growth. Prejudica o crescimento educacional deles.
We can give them double digit growth. Podemos dar a eles um crescimento de dois dígitos.
He questioned my growth projections. Questionou as minhas projecções de crescimento.
Then the growth hormone makes sense. Então, a hormona de crescimento faz sentido.

- Click here to view more examples -

in English

1. Growing

growing

crescente

VERB

Synonyms: increasing, crescent, rising, ascending

There was a growing gap between rich and poor. Havia um crescente abismo entre os ricos e os pobres.
I can see the growing divide between continents. Vejo o fosso crescente entre continentes.
He reflects growing public concern. Ele reflete a crescente preocupação pública.
And a growing understanding of his place in the world. E um entendimento crescente do seu lugar no mundo.
That growing desire finally got the better of you. Esse desejo crescente finalmente tomou conta de você.
But the list is long and growing. Mas, a lista é longa e crescente.

- Click here to view more examples -

II)

cultivo

VERB

Synonyms: cultivation, farming, crop, cropping, cultivating, cultivated

We could work something out about you growing. Poderíamos resolver algo sobre seu cultivo.
I have that growing in my garden. Eu a cultivo em meu jardim.
... can see here, one of our growing areas. ... pode ver aqui, uma de nossas áreas de cultivo.
... say anything about us growing. ... diga nada sobre o cultivo.
I've been growing her for eight years. Eu a cultivo há oito anos.

- Click here to view more examples -

III)

cada vez maior

VERB

Synonyms: increasing

... of research itself and its growing financing needs. ... da própria investigação e na sua cada vez maior necessidade de financiamento.
... attention to a rather serious and growing danger. ... atenção para um perigo muito sério e que é cada vez maior.
... rich and poor is growing. ... ricos e pobres é cada vez maior.
... research and innovation investment is growing. ... a investigação e a inovação é cada vez maior.
... of an ever-growing population. ... de uma população em cada vez maior número.
There is growing recognition that the IGC should make the ... É cada vez maior o reconhecimento de que a CIG deverá realizar as ...

- Click here to view more examples -

2. Boom

boom

NOUN

Synonyms: boomers

It makes it more real, seeing the boom. Torna mais real, ver o boom.
I was there for the money, boom. Eu estava lá pelo dinheiro, boom.
Each puts some iron to his head and boom! Cada um coloca o cano na cabeça dele e boom!
The kid opens the door and boom! O garoto abre a porta e boom!
He just pulls out a piece and boom! Ele só pega um pedaço e boom!
The boom in organic farming. O boom na agricultura orgânica.

- Click here to view more examples -

II)

bum

NOUN

Synonyms: bam, clomp, wham

If they try to evacuate the building, boom. Se tentaram esvaziar o estádio, bum!
Now for the big boom. Agora o grande bum!
And then one day, boom! E um dia, bum!
I figure when he starts car, boom! Achei que quando ligasse, bum!
As soon as he crossed my path, boom. Assim que ele cruza meu caminho, bum.
Now it goes boom. Agora, faz bum!

- Click here to view more examples -

III)

crescimento

NOUN

Synonyms: growth, growing, grow

He even anticipated the surprising boom in bottled water. Ele antecipou até mesmo o crescimento súbito da água engarrafada.
... , this was a boom town. ... , esta era uma cidade em crescimento.

IV)

lança

NOUN

Synonyms: throws, launches, spear, lance, releases, casts, sheds

explosão

NOUN

Synonyms: explosion, blast, burst, exploding, bombing, outburst

Why is there no boom? Por que não há explosão?
Our team is boom, dynamite. A nossa equipa é uma explosão, é dinamite.
Would make a very nice boom. Daria uma bonita explosão.
A couple shots were fired and boom. Alguns tiros foram disparados e a explosão.
... suddenly there was a boom. ... de repente houve uma explosão.
... some sleep and suddenly from nowhere there was this boom. ... sono e houve uma explosão do nada.

- Click here to view more examples -

VI)

vadio

NOUN

Synonyms: bum, stray, punk, tramp, loafer, hobo

What would a boom with a clean shirt? Como ficaria um vadio com uma camisa limpa?
Do you know why people a call for a boom? Você sabe por que as pessoas te chamam vadio?
I am no boom. Eu não sou uma vadio.
You is the more a boom. Você é , mesmo um vadio.
You is a boom. Você é um vadio.
I am similar to a boom. Eu sou pareço um vadio.

- Click here to view more examples -

VII)

estrondo

NOUN

Synonyms: bang, roar, rumbling, rumble

And when it does, boom. E quando fizer, estrondo.
That boom almost makes me jump out of my skin. Aquele estrondo quase me faz saltar de medo.
We heard a noise like a boom. Ouvimos uma espécie de estrondo.
My heart is going to boom up. Meu coração é ir estrondo.
There's a very loud sonic boom during the storm. Há um estrondo sônico bem alto durante a tempestade.
... just say the guy turned his head and boom. ... pouco dizem o sujeito virou a cabeça dele e estrondo.

- Click here to view more examples -

3. Grow

grow

crescer

VERB

Synonyms: grow up, growing, grows

He believes they'll grow again! Ele acredita que vai crescer novamente!
He may have to grow into it. Ele é capaz de precisar de crescer para chegar aí.
He will not grow tall. Ele não vai crescer de altura.
Nonetheless their numbers continued to grow. Não obstante a população continuou a crescer.
That plasma even made your hair grow. Aquele plasma até te fez crescer o cabelo.
A bubble can only grow so big before it pops. Uma bolha pode apenas crescer antes de explodir.

- Click here to view more examples -

II)

cultivar

VERB

Synonyms: cultivate, growing, farming, nurture

I forbid you to grow flowers here. Eu o proíbo de cultivar flores aqui.
I told you you could grow anything. Eu disse que você poderia cultivar algo.
I told you, you could grow something. Eu disse que você poderia cultivar algo.
Can you grow here? Dá para cultivar aqui?
I told you something could grow. Eu bem disse que você poderia cultivar algo.
I even learned how to grow and harvest rice. Eu até mesmo aprendi a cultivar e colher arroz.