Dwarfed
US
GB
PT
Translation of Dwarfed in Portuguese :
dwarfed
1
empequenecido
VERB
2
tolhida
VERB
3
4
More meaning of Dwarfed
decreased
I)
diminuiu
VERB
- But the urgency of our trip has not decreased. Mas a urgência da nossa viagem não diminuiu.
- But the urgency of our trip has not decreased. Mas nossa urgência não diminuiu.
- Decreased on both sides. Diminuiu em ambos os lados.
- At the same time, profitability decreased. Simultaneamente, a rentabilidade diminuiu.
- Decreased on the right, tracheal shift. O da direita diminuiu.
II)
reduzida
VERB
Synonyms: reduced, lowered, diminished, narrowed down, shortened
- ... we found him with decreased responsiveness. ... encontrámo-lo com resposta reduzida aos estímulos externos.
- ... as well as the decreased market share of the ... ... , assim como a reduzida parte de mercado da ...
III)
diminished
I)
diminuído
VERB
- I thought it would be diminished by now. Achei que já teria diminuído.
- My forces had diminished. Minhas forças haviam diminuído.
- Drenched and diminished, frail and trembling, but alive. Encharcado e diminuído, débil e trêmulo, mas vivo.
- ... is in no way diminished because when the mother ... ... é de modo nenhum diminuído porque quando a mãe ...
- the industrial offer of such clothing has diminished. A oferta de vestuário tem diminuído.
II)
reduzida
VERB
Synonyms: reduced, decreased, lowered, narrowed down, shortened
- Not without diminished mental capacity, loss of judgment. Não sem capacidade mental reduzida ou perda do juízo.
- Kidney function is diminished, as well as your ... A função renal está reduzida, assim como o ...
- ... easier in these days of legally diminished responsibility. ... mais fácil nestes tempos de responsabilidade legal reduzida.
- ... easier in these days of, legally diminished responsibility. ... mais fácil nestes tempos de responsabilidade legal reduzida.
III)
diminuição
ADJ
Synonyms: decrease, decreased, reduction, decline, diminishing, downturn, diminution
- Not without diminished mental capacity, loss of judgment. Não sem diminuição da capacidade mental e incapacidade de escolhas.
- A few days of diminished motor coordination. A poucos dias de diminuição coordenação motora.
- ... constituted an income and diminished losses. ... constituíam uma receita e uma diminuição de prejuízos.
- - I plead diminished responsibility. Peço diminuição de responsabilidade.
IV)
reduzidas
ADJ
Synonyms: reduced, discounted, curtailed
- to people of diminished capacity? para pessoas de capacidades reduzidas.
- ... therefore the bilateral restrictions must be diminished gradually; ... , consequentemente, as restrições bilaterais devem ser reduzidas gradualmente;
- ... booth at the café of diminished expectations... all ... ... lugar no café das expectativas reduzidas... tudo ...
- ... at the café of diminished expectations... all ... ... no café das expectativas reduzidas... tudo ...
- ... are dilated, And she has diminished motor skills. ... estão dilatadas e as suas capacidades motoras são reduzidas.
declined
I)
declinou
VERB
- He has declined so far. Até agora, declinou.
- He declined your invitation to invest. Declinou sua proposta de investimento.
- She declined our invitation. Ela declinou o nosso convite.
- ... the quality of dinner conversation in this apartment has declined. ... a qualidade da conversa no jantar neste apartamento declinou.
- The D.A. declined to prosecute because the ... O promotor declinou o processo pois a ...
II)
recusou
VERB
Synonyms: refused
- He has declined to pursue justice or action. Ele recusou proceder à justiça ou agir.
- The charge card company declined the charge. A operadora do cartão de crédito recusou o débito.
- You declined any additional coverage. Você recusou qualquer cobertura adicional.
- The charge card company declined the charge. A companhia de cartão de crédito recusou o pagamento.
- She declined to meet me. Ela se recusou a me ver.
III)
diminuiu
VERB
- ... more unequal society, and its economic dominance has declined. ... sociedade mais desigual, e sua dominação econômica diminuiu.
- ... more unequal society, and its economic dominance has declined. ... sociedade mais desigual, e sua dominação económica diminuiu.
- ... have declined, but the quality has certainly not declined. ... ter diminuído, mas a qualidade não diminuiu certamente.
- ... the quality of dinner conversation in this apartment has declined. ... a qualidade da conversa ao jantar neste apartamento diminuiu.
- ... production of raspberries has declined in the last ten years. ... a produção de groselhas diminuiu nos últimos dez anos.
IV)
decaiu
VERB
- ... percentage points in 2003, declined by around two percentage points ... ... pontos percentuais em 2003, decaiu cerca de dois pontos percentuais ...
V)
rejeitado
VERB
- Your card was declined. O cartão foi rejeitado.
- Your card was declined. Seu cartão foi rejeitado.
- Your credit card's been declined. O seu cartão de crédito foi rejeitado.
- ... the first card to be declined. ... o primeiro cartão a ser rejeitado.
- Invitation pointlessly offered,declined as expected. Convite inútil oferecido e rejeitado como o esperado.
VI)
piorou
VERB
Synonyms: worse, worsened, gotten worse, getting worse, deteriorated
- ... been in society since her health declined. ... saiu de casa desde que a sua saúde piorou.
- Her performance hadn't declined. Seu desempenho não piorou.
VII)
VIII)
negou
VERB
- She declined my request, shockingly. Ela negou meu pedido, surpreendentemente.
- You declined any additional coverage. Você negou qualquer cobertura adicional.
- The charge card company declined the charge. A companhia de cartão de crédito negou seu pagamento.
- ... routine checkup, and my insurance company declined payment. ... rotina, e minha empresa de seguro negou o pagamento.
IX)
lessened
I)
decremented
I)
decrementada
ADJ
II)
subsided
I)
II)
diminuiu
VERB
III)
acalmou
VERB
Synonyms: calmed, quieted down, soothed, eased
- When the storm finally subsided, one of the divers ... Quando a tempestade acalmou, um dos mergulhadores ...
- This reading began as the pulsation phenomenon subsided. A leitura surgiu quando o fenómeno da pulsação acalmou.
overshadowed
I)
ofuscado
VERB
Synonyms: obfuscated, dazzled, upstaged, obnubilado, dwarfed
- ... allow him to be completely overshadowed. ... deixar que ele seja ofuscado.
- ... allow him to be overshadowed. ... deixar que ele seja ofuscado.
- ... to be the one in the background, overshadowed. ... estar na obscuridade, ofuscado.
- I feel I may have gotten overshadowed a bit. Sinto que eu tenha ficado um pouco ofuscado.
II)
ensombrada
VERB
III)
suplantada
VERB
Synonyms: supplanted, superseded
- ... gravity, was completely overshadowed by electromagnetism and these two ... ... a gravidade, é completamente suplantada pelo eletromagnetismo e as duas ...
- ... gravity, was completely overshadowed by electromagnetism and these two ... ... gravidade, é completamente suplantada pelo electromagnetismo e por estas duas ...
- ... gravity, was completely overshadowed by electromagnetism and these two ... ... a gravidade, é completamente suplantada pelo electromagnetismo e as duas ...
obfuscated
I)
II)
dazzled
I)
deslumbrado
VERB
- And he's dazzled by that truth. E ele está deslumbrado por essa verdade.
- And he's dazzled by that truth. E está deslumbrado com essa verdade.
- ... of you, and he's dazzled by that truth. ... sobre si e está deslumbrado por isso.
- He's quite dazzled. Ele é muito deslumbrado.
- The world is dazzled by the very first release from a ... O mundo ficou deslumbrado com o primeiro lançamento de um ...
III)
ofuscado
VERB
Synonyms: overshadowed, obfuscated, upstaged, obnubilado, dwarfed
- Being so dazzled by the light of your ... Está tão ofuscado pela luz de seu ...
- For that I was foolishly dazzled by him. Por isso fui tolamente ofuscado por ele.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals