Syllabus means Currículo and Programa in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Syllabus

Meaning of Syllabus in Portuguese :

syllabus

currículo

NOUN

Synonyms: resume, curriculum, cv

programa

NOUN

Synonyms: program, show

Here's the syllabus that you wanted. Aqui está o programa que queria.
The syllabus says that you're on algorithms, so ... o programa diz que você está em algoritmos então, ...
On the syllabus, you'll notice that ... no programa você vai notar que ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Resume

resume

retomar

VERB

Synonyms: retake, regain, unpause, reclaim

I just want to resume my normal duties. Só quero retomar os meus deveres.
We will resume our lessons tomorrow. Vamos retomar nossas aulas amanhã.
The rest of you, resume the search. O resto de vocês, retomar a pesquisa.
You may resume your examination. Pode retomar o interrogatório.
We hope we can resume the flight in the morning. Esperamos poder retomar o voo amanhã.
But then they will have to resume the chase. Depois, eles deverão retomar a caça.

- Click here to view more examples -

II)

currículo

NOUN

Synonyms: curriculum, cv, syllabus

You have a fine resume. Você tem um ótimo currículo.
You could fit my entire resume on half a page. O meu currículo cabe em meia página.
I got the resume you left. Vi o currículo que deixou.
I was worried about forgetting my resume. Achei que tinha esquecido o currículo.
I finished your video resume on my own. Terminei seu vídeo currículo sozinho.
They just wanted it on the resume. Só queriam aquilo para o currículo.

- Click here to view more examples -

III)

resumo

NOUN

Synonyms: summary, abstract, overview, short, brief, rundown

I gave you her resume. Eu lhe dei o resumo dela.
What are you going to put on your resume? O quê você vai por no seu resumo?
... the show with a resume of your work! ... o programa com um resumo da sua obra.
... him till he got my resume. ... -lo até ele ler o meu resumo.
Like a resume, Lieutenant. É como um resumo, Tenente.
... , I've only got her resume. ... , Eu tenho apenas o resumo.

- Click here to view more examples -

IV)

recomeçar

VERB

Synonyms: start, restart

Can we flee and to resume? Podemos fugir e recomeçar?
It seems the hostilities are at last about to resume. Parece que as hostilidades vão recomeçar.
Our story can resume. Nossa história pode recomeçar.
The story can resume. A história pode recomeçar.
Let me resume training. Me autorize a recomeçar o treinamento.
I will simply resume. Eu vou simplesmente recomeçar.

- Click here to view more examples -

continuar

VERB

Synonyms: continue, keep, stay, proceed, remain, further, carry

The story can resume. Nossa história pode continuar.
All right, let us resume. Tudo certo, vamos continuar.
I must resume my mission! Preciso continuar minha missão!
Shall we resume our game? Vamos continuar o nosso jogo?
Our story can resume. Nossa história pode continuar.
Will you be able to resume your post? Vais poder continuar a ensinar?

- Click here to view more examples -

VI)

reiniciar

VERB

Synonyms: restart, reboot, reset, restarts

Resume constructing the communications beacon. Reiniciar a construção do dispositivo de comunicações.
When will you resume construction? Quando vão reiniciar as obras?
We will have to resume the search for your replacement. Teremos que reiniciar a procurar por seu substituto.
If we want to resume the operation, we need ... Se quiserem reiniciar a operação, teremos ...
As soon as you resume your sessions, you can ... Assim que reiniciar as sessões, pode ...
... matters simmer down before we resume voting. ... a situação acalmar-se antes de reiniciar as votações.

- Click here to view more examples -

VII)

cv

NOUN

Synonyms: cv, hp, bhp, horsepower, cvs

... be lying on my resume! ... será mentira no meu CV.
... probably look at your resume as a formality. ... talvez olhar para o seu CV, mera formalidade.
... they fired a guy for falsifying his resume. ... terem despedido o nosso cliente por falsificar o CV.
... I should probably look at your resume as a formality. ... devo ver o teu CV por mera formalidade.
... the computer for your resume, not to look at ... ... para escreveres o teu CV, não para ver ...

- Click here to view more examples -

2. Curriculum

curriculum

currículo

NOUN

Synonyms: resume, cv, syllabus

Within specified hours and a specified curriculum. Dentro de horas específicas e um currículo específico.
I have a curriculum to follow. Eu tenho um currículo a seguir.
I see you know the curriculum. Vejo que sabe o currículo.
I have a curriculum to follow here. Eu tenho um currículo a seguir.
And its curriculum, it seems suitable for the job. E seu currículo, parece apropriado para o trabalho.
They need a new curriculum. Eles precisam de um novo currículo.

- Click here to view more examples -

3. Cv

cv

NOUN

Synonyms: hp, bhp, resume, horsepower, cvs

I did say that on my CV yes. Eu disse isso no meu CV sim.
I was on a CV. Eu estava num CV.
I did say that on my CV yes. Eu disse aquilo no meu CV sim.
Work on your CV. Trabalhe em seu CV.
You have an excellent CV. Tem um bom CV.

- Click here to view more examples -

II)

currículo

NOUN

Synonyms: resume, curriculum, syllabus

Does she have a cv? Ela tem um currículo?
Work means a CV and an interview Trabalho significa um currículo e uma entrevista.
Looks good on the CV. No. Fica bem no currículo.
I have your CV, very impressive. Li o seu currículo.
I did say that on my CV yes. Eu disse isso mesmo no meu currículo.

- Click here to view more examples -

4. Program

program

programa

NOUN

Synonyms: show

Have you heard about our new peace ambassador program? Conhecem nosso novo programa de embaixador da paz?
Take that program to the holding pit. Levem esse programa ao calabouço de detenção.
I believe that concludes today's program. Acredito que o programa de hoje terminou.
You must think of the program! Precisa pensar no programa!
We interrupt this program to bring you this special report. Interrompemos este programa para lhes trazer esta informação especial.
Take that program to the holding pit! Levem aquele programa para o poço de detenção!

- Click here to view more examples -

5. Show

show

mostrar

VERB

Synonyms: showing, display, showcase

Are you going to show this film to the president? Você vai mostrar este filme para o presidente?
Let me show you how. Deixa eu mostrar pra você.
You want to show me something? Quer me mostrar algo?
Let me show you where. Vou te mostrar onde.
And what have you got to show for it? E o que você tem para mostrar para ele?
We have to show them. Nós temos que mostrar a eles.

- Click here to view more examples -

II)

visualizar

NOUN

Synonyms: view, showing, visualize, preview, viewing

III)

espectáculo

NOUN

Synonyms: spectacle, gig

I was just trying to see the show. Eu só estava a ver o espectáculo.
The show's about to begin. O espectáculo está quase a começar.
This is just a show. Isto é apenas um espectáculo.
Come and see a real show! Venha e veja o verdadeiro espectáculo!
We have a show to do! Temos um espectáculo para fazer.
I just froze up, and they stopped the show! Fiquei paralisado e pararam o espectáculo.

- Click here to view more examples -

IV)

espetáculo

NOUN

Synonyms: spectacle, sight, pageant

Is this part of the show? Isso faz parte do espetáculo?
The show is in four days. O espetáculo está em quatro dias.
The biggest show ever. O espetáculo maior já.
There are only three hours left for the show. Há só três horas deixado para o espetáculo.
Let the real show begin. Agora sim começa o verdadeiro espetáculo.
And then it's show time. E então, é hora do espetáculo.

- Click here to view more examples -

programa

NOUN

Synonyms: program

Because this is a car show. Este é um programa sobre carros.
You should invite them down to the show. Você os convida para o programa.
The show's been going on how long? Quanto tempo esteve o programa no ar?
The network will make the show. Irão querer fazer o programa.
The show you're staging is no different than mine. O programa que apresenta não é diferente do meu.
They have a radio show. Têm um programa de rádio.

- Click here to view more examples -

VI)

demonstrar

VERB

Synonyms: demonstrate, prove, showing

You need to show him that you really do care. Precisa demonstrar que se importa com ele.
So we all go to show our support. Por isso vamos todos demonstrar o nosso apoio.
Wearing a dress is a funny way to show it. Usar vestido é uma forma estranha de demonstrar.
You might show some gratitude. Vocês deveriam demonstrar alguma gratidão.
You must have evidence to show that. Serão precisas provas para o demonstrar.
The only one willing to show compassion. A única disposta a demonstrar compreensão.

- Click here to view more examples -

VII)

exibir

VERB

Synonyms: display, view, exhibit

And what have you got to show for it? E o que você tem para exibir depois disso?
Maybe he wants to show himself. Talvez ele queira se exibir.
Want to show off, huh? Quer exibir, eh?
Just come back to show us, did you? Voltou para se exibir, não foi?
Show off for your friends? Se exibir para seus amigos?
You ready to show off? Está pronta para se exibir?

- Click here to view more examples -

VIII)

aparecer

VERB

Synonyms: appear, showed up

I think it's best if you just don't show. Creio que seja melhor se não aparecer.
I will show up and try to talk. Vou aparecer e tentar conversar.
Of all days not to show. De todos os dias para não aparecer.
I kept waiting for her to show up. Fiquei esperando ela aparecer.
Maybe they're not going to show up. Talvez eles não vão aparecer.
Can you fix it so the bruises don't show? Pode dar um jeito para não aparecer os hematomas?