Sensitization means Sensibilização in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sensitization

Translation of Sensitization in Portuguese :

sensitization

sensibilização

NOUN

Synonyms: awareness, raising, outreach, sensitizing

in English

1. Awareness

awareness

consciência

NOUN

Synonyms: consciousness, aware, conscious

I had no body awareness. Eu não tinha consciência do meu corpo.
That proves it's a question of awareness. É uma prova de que é uma questão de consciência.
How deep does that awareness go? Até onde vai sua consciência?
Awareness is a curse. A consciência é uma maldição.
I had no body awareness. Eu não tinha consciência corporal.
He had no tactical awareness. Ele não tinha consciência tática.

- Click here to view more examples -

II)

sensibilização

NOUN

Synonyms: raising, sensitization, outreach, sensitizing

Therefore public awareness and public opinion play ... Assim, a sensibilização do público e a opinião pública desempenham ...
... the objective of creating awareness. ... para o objectivo de sensibilização.
... believe that raising the awareness of teachers is absolutely essential. ... , penso que uma sensibilização dos professores é absolutamente indispensável.
... accompanied by a good awareness campaign, and the rapporteur ... ... complementada por uma boa campanha de sensibilização, e a relatora ...
... an essential component, a greater awareness and the promotion of ... ... componente essencial, uma sensibilização acrescida e a promoção das ...
It is important that awareness programmes, designed to highlight ... É importante que os programas de sensibilização, concebidos para evidenciarem ...

- Click here to view more examples -

III)

percepção

NOUN

Synonyms: perception, insight, perceived, realization, perceptual

Your awareness of the situation is rather poor. A tua percepção da situação é uma treta.
Your awareness may be powerful enough to control your ... Sua percepção pode ser forte o suficiente para controlar seus ...
... the key is total situational awareness. ... o principal é ter uma percepção total da situação.
... is going to expand my awareness of anything? ... vai ampliar a minha percepção das coisas?
... to our second failure of awareness. ... a nossa segunda falha de percepção.
... of that caliber elevates one's awareness. ... do seu calibre eleva a percepção.

- Click here to view more examples -

IV)

conhecimento

NOUN

Synonyms: knowledge, aware, understanding, expertise, knowing, acquaintance

I just couldn't shake this awareness of my mortality. Só não consegui esquecer o conhecimento da minha mortalidade.
... justified grounds, require awareness of the ethical rules of the ... ... motivo justificado, exigir o conhecimento das regras deontológicas da ...
... , but also on awareness of the specific characteristics of ... ... , mas também do conhecimento das características específicas de ...
... life for women: awareness, opportunities and success; ... vida para as mulheres: conhecimento, oportunidades e sucesso;
... is confined to ensuring awareness of cases where the ... ... se limita a garantir o conhecimento dos casos em que a ...
... not only indicated an awareness of the couple's affair but ... ... revelou não apenas um conhecimento do caso entre o casal mas ...

- Click here to view more examples -

2. Raising

raising

levantar

VERB

Synonyms: raise, lift, up, rise, withdraw, rising, pose

Like raising your hands on a roller coaster. É como levantar as mãos numa montanha russa.
Raising the skin flap. A levantar a aba de pele.
What was all that about raising your hand? Então, por que aquilo de levantar as mãos?
So it can be fired up without raising eyebrows? Então ele pode ser ligado sem levantar suspeita?
This would be raising my voice! Isto era levantar a voz para si, tá?
You raising your voice in the house? Tu, a levantar a voz nesta casa?

- Click here to view more examples -

II)

elevar

VERB

Synonyms: raise, elevate, lift, uplift

And he was good at raising forces. E ele era bom em elevar as forças.
... clearing bigger gaps is raising your launch point and ... ... saltar distâncias maiores é elevar o teu ponto de partida e ...
... term by the management raising the risk level in ... ... prazo, se a administração elevar o nível de risco nas ...
It's all about raising consciousness. É tudo uma questão de elevar a consciência.
Raising the level of proletarian consciousness. Elevar o nível de consciência do proletariado.
... they be getting enough oxygen without raising their haemoglobin levels? ... eles obtém suficiente oxigênio sem elevar seus níveis de hemoglobina?

- Click here to view more examples -

III)

arrecadando

VERB

Who exactly are you raising all that money for? Pra quem você está arrecadando todo esse dinheiro?
Who are we raising the money for? Por que você está arrecadando dinheiro?
As we're raising money for the blind, our theme ... Como estamos arrecadando dinheiro para os cegos, nosso tema ...
And here we are, raising money for people with ... E cá estamos, arrecadando fundos para pessoas com ...
We're not raising money to restore the bridge. Não estamos arrecadando dinheiro para restaurar a ponte.
... care if you're raising money for children in ... ... ligo se você está arrecadando fundos para crianças em ...

- Click here to view more examples -

IV)

angariar

VERB

Synonyms: raise, garner

Raising funds for the new pediatric ward. Estou a angariar fundos para a nova ala pediátrica.
I spent the day raising money, too. Eu também passei o dia a angariar dinheiro.
Thank you for your help raising money for us. Obrigado por nos ajudar a angariar dinheiro.
We're raising money for you. Estamos a angariar dinheiro para si.
I'm raising money to have more bunnies at school. Estou a angariar dinheiro para ter mais coelhinhos na escola.
We're raising money for children all over the world. Estamos a angariar dinheiro para crianças de todo o mundo.

- Click here to view more examples -

aumentar

VERB

Synonyms: increase, raise, boost, enhance, improve, larger, enlarge

I fancy raising the stakes. Acho ótimo aumentar as apostas.
Should we risk raising the dose? Arriscamos aumentar a dose?
I am not raising taxes because of you. Não vou aumentar impostos por sua causa.
Before considering raising the retirement age, it is ... Antes de pensar em aumentar a idade da reforma, é ...
... have to do is keep raising the cost of living. ... necessitam é continuar a aumentar o custo de vida.
That's not the only thing raising around here. Não é a única coisa a aumentar por aqui.

- Click here to view more examples -

VI)

sensibilização

VERB

Synonyms: awareness, sensitization, outreach, sensitizing

... and programmes and the raising of officials' consciousness ... ... e programas, a sensibilização dos funcionários para as ...
... can get better results raising our spirits than lowering ... ... pode obter melhores resultados de sensibilização nossos espíritos do que reduzir ...
Raising public awareness of new technologies Sensibilização do público para as novas tecnologias
... their rights by means of awareness-raising campaigns. ... seus direitos por meio de campanhas de sensibilização.
... in training and awareness-raising; ... em matéria de formação e de sensibilização;
... including through the use of awareness-raising campaigns. ... incluindo através de actividades de sensibilização.

- Click here to view more examples -

VII)

educar

VERB

Synonyms: educate, raise

They must be all millionaires, raising those expensive dogs. Precisam ser milionários para educar seu caros animais.
What does that have to do with actually raising kids? O que isso tem a ver com educar crianças?
You know, raising a child ain't like ... Sabes, educar um filho não é a mesma coisa que ...
Raising a son is so ... Educar um filho é muito ...
Raising a child is a ... Educar uma criança é uma ...
... did you become an expert in child raising? ... você se tornou especialista em educar crianças?

- Click here to view more examples -

VIII)

disparar

VERB

Synonyms: shoot, fire, raise, firing, trigger, skyrocket

IX)

raise

VERB

Synonyms: raised

erguer

VERB

Synonyms: raise, lift, pry, erect, prying

You mean raising the city? Vocę diz erguer a cidade?
You mean, raising the city? Você diz erguer o templo?
... how something as small as raising your hand can change ... ... como uma coisa tão insignificante quanto erguer a mão pode mudar ...
Some fear that by raising his temple, it is inviting ... Algum temem que ao erguer o templo repitamos a ...
... beg for mercy by raising his hand thus. ... implorar misericórdia... ao erguer a mão assim.
- We're just raising it slightly. - Só vamos erguer um pouco.