Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Rook

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Rook in Portuguese :

rook

1

torre

NOUN
Synonyms: tower, turret
  • Rook to bishop four. Torre para bispo quatro.
  • I could have won your rook. Poderia ter pego sua torre.
  • Take his rook with your knight. Tome a torre com o cavalo.
  • Take his rook with your knight. Coma a torre com o cavalo.
  • ... has to take your rook. ... tem que comer a torre.
- Click here to view more examples -
2

gralha

NOUN
Synonyms: crow, jackdaw, typo, daw
  • I want to be Rook. Eu quero ser um Gralha.
  • If you want to be a Rook, you have to ... Se você quer ser um Gralha, você tem que ...
  • ... of you will be a Rook. ... de vocês será um Gralha.
  • ... courage to become a Rook, then you can walk out ... ... coragem pra virar um Gralha, vocês podem sair por ...
  • You're going to be a Rook for the rest of ... Você será um Gralha para o resto da ...
- Click here to view more examples -
3

recruta

NOUN
Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee, conscript
  • Thanks for washing my car, rook. Obrigado por lavar o carro, recruta.
  • Thanks for washing my car, Rook. Obrigado por lavar o meu carro, recruta.
  • Don't fall for it, rook. Não cais nessa, recruta.
  • You going to tell me what I know, Rook? Você vai me dizer o que eu sei, recruta?
  • Thanks for washing my car, Rook. Obrigado por me lavares o carro, recruta.
- Click here to view more examples -

More meaning of Rook

1. Tower

tower

I)

torre

NOUN
Synonyms: turret, rook
  • The uplink tower down at the other end. A torre de transmissão fica do outro lado.
  • I got the cell tower. Tenho a torre do celular.
  • This tower is going to live forever! Esta torre vai viver para sempre.
  • Fourth post from the guard tower. No quarto poste, da torre.
  • He is in the tower. Ele está na torre.
  • Being a prisoner ivory tower? Ser prisioneira numa torre de marfim?
- Click here to view more examples -
2. Turret

turret

I)

torre

NOUN
Synonyms: tower, rook
  • Status of turret two? Estado da torre dois?
  • Turret three is down. A torre três foi atingida.
  • Status of turret three? Estado da torre três?
  • We need to bring it to turret two. Temos de o levar para a torre dois.
  • Status of turret one? Estado da torre um?
- Click here to view more examples -
II)

revólver

NOUN
Synonyms: gun, revolver, handgun, pistol
3. Crow

crow

I)

corvo

NOUN
Synonyms: raven, crows
  • Bird hop out, and the crow hop in. O passarinho salta fora vai o corvo para dentro.
  • I saw a crow. Eu vi um corvo.
  • I know a story about a crow. Sei uma história sobre um corvo.
  • From that crow, there exists a feather. E desse corvo, caiu uma pena.
  • I already got one crow. Eu já tenho um corvo.
- Click here to view more examples -
II)

gralha

NOUN
Synonyms: rook, jackdaw, typo, daw
4. Jackdaw

jackdaw

I)

jackdaw

NOUN
II)

gralha

NOUN
Synonyms: rook, crow, typo, daw
  • Jackdaw, are you going to eat? Gralha, não vais comer?
  • Look, a jackdaw. Olhe, uma gralha.
  • Look, a jackdaw. Olha, uma gralha.
- Click here to view more examples -
5. Daw

daw

I)

daw

NOUN
II)

gralha

NOUN
Synonyms: rook, crow, jackdaw, typo
6. Recruit

recruit

I)

recrutar

VERB
Synonyms: enlist
  • She tried to recruit them all. Ela tentou recrutar todos eles.
  • She has tried to recruit several of our agents. Já tentou recrutar vários de nossos agentes.
  • We recruit people for all kinds of reasons. Nós recrutar pessoas para todos os tipos de razões.
  • Recruit new men to begin with. Recrutar novos homens para começar.
  • Reconsider our strategy, recruit new men. Repensar a estratégia, recrutar novos homens.
  • Who can recruit the forest? Quem pode recrutar a floresta?
- Click here to view more examples -
II)

recruta

NOUN
Synonyms: recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee, conscript
  • Recruit leader to the lieutenant! Recruta líder venha até ao tenente!
  • Are you a new recruit? Você é uma nova recruta?
  • Recruit people you know. Recruta pessoas que conheças.
  • Do not talk to me if a recruit. Não fale comigo como se fosse um recruta.
  • The recruit focuses on light board. O recruta se concentra no quadro de luz.
  • Do not address me as you would a recruit. Não fale comigo como se fosse um recruta.
- Click here to view more examples -
III)

contratar

VERB
Synonyms: hire, hiring, contract, employ, engage, contracting
  • You have to recruit other people. Você tem de contratar outro pessoal.
  • You want to recruit that guy? Você quer contratar esse rapaz?
  • Every hospital in the city was trying to recruit you. Todo hospital da cidade quis contratar você.
  • You want to recruit that guy? Você quer contratar esse cara?
  • You were smart to recruit that kid. Fez bem em contratar esse rapaz.
  • Since when do you sit in on recruit exercises? Desde quando você se senta na em exercícios contratar?
- Click here to view more examples -
7. Recruits

recruits

I)

recrutas

NOUN
Synonyms: conscripts, rookies, servicemen, trainees, draftees
  • Building collapsed on a bunch of firefighter recruits. Um prédio desmoronou sobre um grupo de bombeiros recrutas.
  • Time to deliver your recruits? Prazo para entregar os recrutas?
  • You must be the new recruits! Vocês devem ser os novos recrutas.
  • Recruits ready for inspection. Recrutas prontos pra inspeção.
  • But there's always room for a few brave recruits. Mas sempre há espaço para novos bravos recrutas.
- Click here to view more examples -
II)

recruta

VERB
Synonyms: recruit, rookie, serviceman, enlists, draftee, conscript
  • He comes to school and recruits the kids. Ele vai até a escola e recruta os meninos.
  • You were already like that when we were recruits. Já acontecia isso quando estávamos na recruta.
  • When an operative recruits someone, he lets the target ... Quando um agente recruta alguém, ele deixa o alvo ...
  • You're top among the recruits. É o melhor recruta.
  • I mistook you for one of my recruits. Confundi-te com outro recruta.
- Click here to view more examples -
8. Rookie

rookie

I)

novato

NOUN
Synonyms: beginner, newbie, novice, probie, newcomer, greenhorn
  • I was a rookie. Eu era um novato.
  • Are you okay there, rookie? Você está bem ali, novato?
  • Just shut up and wash them dishes, rookie. Cale a boca e lave os pratos, novato.
  • Are you okay there, rookie? Você está bem, novato?
  • Any rookie fireman could tell you that. Qualquer bombeiro novato lhe diria isso.
- Click here to view more examples -
II)

estreante

NOUN
Synonyms: newcomer, debutante
  • Best rookie pitcher in the league. Melhor arremessador estreante na liga.
  • Not all my tricks, rookie! Nem todas, estreante!
  • ... feel to be the oldest rookie in the last 30 years ... ... sentes a ser o estreante mais velho dos últimos 30 anos ...
  • Best rookie pitcher in the league. Melhor arremessador estreante da Liga.
  • ... the runner-up,and the rookie! ... o eterno 2º colocado e o estreante!
- Click here to view more examples -
III)

recruta

NOUN
Synonyms: recruit, recruits, serviceman, enlists, draftee, conscript
  • No one's a rookie anymore. Ninguém é mais recruta.
  • A rookie should keep a low profile, ya know? Um recruta manteria um perfil baixo, você sabe?
  • It was a real rookie maneuver. Foi uma verdadeira manobra de recruta.
  • No one's a rookie any more. Ninguém é mais recruta.
  • What do you make of this, rookie? Que acha disto, recruta?
- Click here to view more examples -
IV)

principiante

NOUN
Synonyms: beginner, novice, newcomer, fledgling, tenderfoot, entrant
  • Common rookie move in scrapbooking. Um erro de principiante comum nos livros de recorte.
  • It was a rookie mistake. Foi um erro de principiante.
  • But this is a rookie mistake. Mas isto é um erro de principiante.
  • The legend, the runner up and the rookie! Uma lenda, um guerreiro ou um principiante?
  • I made that rookie mistake of opening with the new material Fiz aquele erro de principiante de abrir com material novo.
- Click here to view more examples -
V)

maçarico

NOUN
Synonyms: blowtorch, torch, curlew, sandpiper
  • Are we going to have problems, rookie? Vamos ter algum problema, maçarico?
  • Move it, rookie. Mexe-te maçarico!
VI)

calouro

NOUN
Synonyms: freshman, pledge, proby, probie
  • How long exactly does rookie status last? Quanto tempo dura exatamente o status de calouro?
  • Now you're the rookie. Agora você é calouro.
  • Because you're a rookie and this is your ... Como você é um calouro e essa é a vocêa ...
  • ... go back to being a rookie. ... Eu serei novamente um calouro.
- Click here to view more examples -
VII)

amador

NOUN
Synonyms: amateur, amateur hour, amatuer, hobbyist
  • ... to see that happen to the rookie. ... ver o que aconteceu ao amador.
  • Kind of a rookie move, isn't it? É coisa de amador, não é?
  • I'm making every rookie mistake. Estou a cometer erros de amador.
  • You're not a rookie. Tu não és amador.
  • yes, you mean for a rookie, right? Sim, para um amador, certo?
- Click here to view more examples -
VIII)

iniciante

NOUN
Synonyms: beginner, novice, newcomer, starter, neophyte
  • I got a rookie driver. Tenho um piloto iniciante.
  • I'm still a rookie at this. Eu sou um iniciante nisto.
  • I've had these since I was a rookie. Os tenho desde que sou iniciante.
  • ... on a mission They normally have a rookie run? ... numa missão onde eles normalmente mandariam um iniciante?
- Click here to view more examples -
9. Serviceman

serviceman

I)

recruta

NOUN
Synonyms: recruit, recruits, rookie, enlists, draftee, conscript
II)

reparador

NOUN
Synonyms: repairman, restful, repairing, balmy, restorative, fixer
10. Enlists

enlists

I)

inscreve

VERB
Synonyms: subscribes, inscribed, enrolls
II)

alista

VERB
Synonyms: lists
  • When he enlists, a Legionnaire puts ... Quando se alista, um legionário coloca ...
III)

recruta

VERB
Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, draftee, conscript
11. Conscript

conscript

I)

conscrito

NOUN
  • Continue pursuit of remaining conscript. Continuem perseguindo o conscrito restante.
II)

recruta

NOUN
Synonyms: recruit, recruits, rookie, serviceman, enlists, draftee
  • Continue pursuit of remaining conscript. Continuar perseguição ao recruta restante.
  • And you, conscript, to your place! E você, recruta, ao seu lugar!
  • I'm a conscript. Eu sou um recruta.
  • - Oh, a conscript? - Ah, é recruta?
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals