Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Redirect

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Redirect in Portuguese :

redirect

1

redirecionar

VERB
Synonyms: reroute, retarget, repurpose
  • We can redirect the gas to whatever line we want. Nós podemos redirecionar o gás para qualquer linha que quisermos.
  • We can redirect the gas to whatever line we want. Nós podemos redirecionar o gás para qualquer linha que queremos.
  • Can we redirect any other satellite? Podemos redirecionar outro satélite?
  • And we'd have no opportunity for redirect. E nós não teríamos oportunidade para redirecionar.
  • Any idea how to redirect his potency? Alguma idéia de como redirecionar sua potência?
- Click here to view more examples -
2

redirecionamento

NOUN
Synonyms: redirection, redirecting, forwarding, retargetable, rerouting
  • Can the redirect wait until tomorrow morning? O redirecionamento pode esperar até de manhã?
  • We're giving you an emergency mission redirect. Vamos dar um redirecionamento de missão.
  • We're giving you an emergency mission redirect. Estamos lhes dando um redirecionamento de missão.
  • ... giving you an emergency mission redirect. ... a dar-lhes um redirecionamento de missão.
- Click here to view more examples -
3

reorienta

NOUN
4

reorientar

VERB
Synonyms: refocus, reorient

More meaning of Redirect

1. Redirection

redirection

I)

redirecionamento

NOUN
Synonyms: redirecting, forwarding, retargetable, rerouting
II)

reorientação

NOUN
Synonyms: reorientation, refocusing, redirecting
2. Redirecting

redirecting

I)

redirecionando

VERB
Synonyms: rerouting
  • Got another request here, redirecting the telescope to the ... Tenho outro pedido aqui, redirecionando o telescópio para o ...
  • It's redirecting it at the drones. Ela está redirecionando para os mísseis.
  • I'm redirecting them now. - Estou redirecionando-as.
- Click here to view more examples -
II)

reorientação

VERB
Synonyms: reorientation, redirection, refocusing
  • ... with the objective of redirecting aid towards horizontal objectives ... ... com o objectivo de reorientação dos auxílios para objectivos horizontais ...
3. Forwarding

forwarding

I)

encaminhamento

NOUN
Synonyms: routing, referral, forward
  • Do your forwarding magic. faça sua mágica de encaminhamento.
II)

encaminhar

VERB
Synonyms: forward, route, escalate
  • ... that she had sent for forwarding her letters etc. ... que ela enviou para encaminhar cartas, etc.
III)

transmissão

NOUN
Synonyms: transmission, broadcast, stream, transmitting, streaming
  • A much simpler solution is call forwarding. A solução muito mais simples é chamada transmissão.
  • Filing and forwarding of applications Depósito e transmissão do pedido
  • Forwarding of information to the competent authorities Transmissão de dados às autoridades competentes
  • Forwarding of texts adopted during the sitting: ... Transmissão dos textos aprovados durante a presente sessão: ...
  • Forwarding of texts adopted during the sitting: ... Transmissão dos textos aprovados na presente sessão: ...
- Click here to view more examples -
IV)

enviando

VERB
Synonyms: sending, shipping, emailing, submitting, mailing, uploading
  • ... placing on the market by forwarding to it a model ... ... colocação no mercado, enviando-lhe um modelo ...
  • ... to Article 7, forwarding to it the information ... ... artigo 7.o, enviando-lhes a informação ...
  • I'm forwarding it to you now, But, ... Estou enviando agora, mas, ...
- Click here to view more examples -
V)

redirecionamento

NOUN
Synonyms: redirection, redirecting, retargetable, rerouting
4. Retargetable

retargetable

I)

redirecionável

ADJ
5. Rerouting

rerouting

I)

reencaminhamento

VERB
Synonyms: forwarding, relay
  • Rerouting from secondary systems. Reencaminhamento de sistemas secundários.
  • ... holding up the process by rerouting the ship to another ... ... segurando o processo pelo reencaminhamento o navio para outro ...
II)

desviando

VERB
Synonyms: diverting, deflecting, dodging, swerving, deviating, bypassing, embezzling
  • Rerouting additional power to structural integrity. Desviando mais força para a integridade estrutural.
  • Rerouting emergency power to Transporter Room 2. Desviando energia de emergência para a Sala de Transporte 2.
  • I'm rerouting all power in this ... Estou desviando toda a força nesta ...
- Click here to view more examples -
III)

redirecionamento

VERB
Synonyms: redirection, redirecting, forwarding, retargetable
6. Refocus

refocus

I)

recentrar

VERB
  • This would also allow to refocus the scheme on its ... isto deveria permitir recentrar o regime no seu ...
II)

refocar

VERB
  • ... like this I need to refocus. ... assim, preciso de me refocar.
III)

reorientar

VERB
Synonyms: redirect, reorient
  • ... ) in order to refocus the assistance programme following ... ... ) a fim de reorientar o programa de assistência após ...
IV)

centrar

VERB
Synonyms: focus
7. Reorient

reorient

I)

reorientar

VERB
Synonyms: redirect, refocus
  • Naturally, I try to reorient myself, come back ... Naturalmente, tento reorientar-me, voltar ...
II)

reoriente

NOUN
Synonyms: redirecting
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals