Monumentally means Monumentalmente and Imensamente in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Monumentally

Translation of Monumentally in Portuguese :

monumentally

monumentalmente

ADV

So you're too monumentally busy? Então você esta monumentalmente ocupada?
Because it's been monumentally unsuccessful so far. Porque tem sido monumentalmente um insucesso até agora.
... their spiritual and scientific beliefs, monumentally in stone. ... suas crenças espiritual e científica monumentalmente em pedra.
... is a task so monumentally difficult, that it would take ... ... é uma tarefa tão monumentalmente difícil, que tomaria ...
Well, not monumentally. Bem , não monumentalmente.

- Click here to view more examples -

imensamente

ADV

Synonyms: immensely, hugely, greatly, enormously, tremendously, vastly

And he is monumentally insecure, particularly about ... E é imensamente inseguro, particularmente sobre ...

in English

1. Immensely

immensely

imensamente

ADV

Synonyms: hugely, greatly, enormously, tremendously, vastly, monumentally

It really is an immensely profitable industry. É realmente uma indústria imensamente rentável.
It amuses me immensely. E me diverte imensamente.
I liked him immensely. Eu gostei dele imensamente.
You will find that they are immensely superior to droids. Perceberá que são imensamente superiores aos dróides.
I used to care immensely too. Eu também me interessava imensamente.

- Click here to view more examples -

2. Hugely

hugely

imensamente

ADV

Synonyms: immensely, greatly, enormously, tremendously, vastly, monumentally

... someone like you could benefit hugely from an association with ... ... alguém como você poderia se beneficiar imensamente com uma parceria com ...
And the second hugely important part E a segunda parte imensamente importante
was being hugely political, hugely paranoid. estava sendo extremamente político, imensamente paranóico.
... though this is now hugely controversial in the subcontinent, ... ... apesar de que isto agora é imensamente controverso no subcontinente, ...
... 's out, I am hugely available. ... está fora, eu estou imensamente disponível.

- Click here to view more examples -

II)

extremamente

ADV

Synonyms: extremely, greatly, incredibly, highly, extra, exceedingly, remarkably

Roots are hugely powerful. As raízes são extremamente poderosas.
But it will be hugely expensive! Mas isso será extremamente dispendioso!
We were hugely impressed with her competitiveness and style. Ficamos extremamente impressionados com a sua competitividade e estilo.
... nothing for the three hugely important programmes we are ... ... nada para os três programas extremamente importantes de que estamos a ...
And those major quakes are hugely destructive. E esses grandes terremotos são extremamente destrutivos.

- Click here to view more examples -

III)

tremendamente

ADV

Synonyms: tremendously, awfully, terribly, wildly, frightfully

I think these figures are hugely important. Penso que os números são tremendamente importantes.
Hugely elongated, as by now you might expect, but ... Tremendamente alongadas, como se poderia esperar, porém ...
... make a massive and hugely risky bet, on ... ... efectuar uma jogada maciça e tremendamente arriscada: apostar tudo no ...

- Click here to view more examples -

3. Greatly

greatly

grandemente

ADV

Synonyms: largely, grandly

You must feel his absence greatly. Deve sentir grandemente, a ausência dele.
You must be greatly blessed. Você deve ser grandemente abençoado.
... opinions on the political impact of sanctions vary greatly. ... as opiniões sobre o impacto político das sanções variam grandemente.
... delivery mechanisms will not greatly affect the way in which these ... ... mecanismos de prestação não irão afectar grandemente a forma como esses ...
Your village suffered greatly under the distortions of ... Sua vila sofreu grandemente sob as.distorções do ...
being self-aware can greatly enrich our life experience ... estar consciente dele pode enriquecer grandemente a nossa experiência de vida ...

- Click here to view more examples -

II)

extremamente

ADV

Synonyms: extremely, incredibly, highly, extra, hugely, exceedingly, remarkably

... , the geese benefited greatly by nesting beside such ... ... , os gansos são extremamente beneficiados por aninhar ao lado ...
... but it does affect an employer greatly. ... mas afeta o empregador extremamente.
... should never have left, at a greatly reduced salary. ... nunca devia ter saido.em um salário extremamente reduzido.
... may add, you are greatly missed. ... posso ajudar, você esta extremamente perdida.
... over vast areas and which vary greatly according to altitude, ... ... por territórios vastos e extremamente variáveis em função da altitude, ...

- Click here to view more examples -

III)

enormemente

ADV

Synonyms: enormously, tremendously, hugely, massively, vastly

All that greatly damaged my health and nerves. Isto danificou enormemente minha saúde e nervos.
You have helped us greatly. Você nos ajudou enormemente.
We admire greatly the powers of your ... Admiramos enormemente o poder de seu ...
... income is now so greatly reduced, that... ... ... rendimento está agora tão enormemente reduzido, quê... ...
... dare say,will be greatly disappointed. ... ouso dizer que ficará enormemente desapontado.
... the story would be greatly, And unfortunately, different. ... a história seria, enormemente, e lamentavelmente, diferente.

- Click here to view more examples -

IV)

muito

ADV

Synonyms: very, much, too, lot, really, pretty, too much, all

That would be greatly appreciated. Isso seria muito apreciada.
Any support will be greatly appreciated. Qualquer apoio será muito apreciado.
Your assistance is greatly appreciated. O teu apoio é muito apreciado.
I know how this must pain you both greatly. Eu sei que isto deve custar muito aos dois.
It would be greatly appreciated. Eu ficaria muito grato.
Greatly surprised that he won the election. Muito surpreso por ter ganho a eleição.

- Click here to view more examples -

consideravelmente

ADV

Synonyms: pretty, considerably, significantly, substantially

For a time, greatly so. Por um tempo, consideravelmente sim.
... of course, their habits will have to change greatly. ... é óbvio, os seus hábitos terão de mudar consideravelmente.
Accessibility to documents was greatly improved in 2004 with ... O acesso aos documentos melhorou consideravelmente em 2004, com ...
So I am greatly But important than who is. Então sou consideravelmente mais importante do que quem está aÍ.

- Click here to view more examples -

VI)

significativamente

ADV

Synonyms: significantly, significant, dramatically

The degree of acceptance therefore greatly decreases. O grau de aceitação diminui por isso significativamente.
... of an animal is greatly reduced if its transportation conditions ... ... de um animal diminui significativamente se as condições do transporte ...
Codification contributes greatly to the reduction in volume ... A codificação contribui significativamente para reduzir o volume ...

- Click here to view more examples -

VII)

imensamente

ADV

Synonyms: immensely, hugely, enormously, tremendously, vastly, monumentally

I offended him greatly. Eu o ofendi imensamente.
It would help us greatly. Ajudava-nos imensamente.
... you pleased the boss greatly the other morning. ... você agradou ao chefe imensamente naquela outra manhã.
Those men I admired so greatly. Admiro aqueles homens imensamente.
Nelly and I are greatly indebted to you. Nelly e eu somos imensamente agradecidas a você.

- Click here to view more examples -

VIII)

fortemente

ADV

Synonyms: strongly, heavily, tightly, sharply

... international protectorate whose legitimacy has greatly diminished amongst the population. ... protectorado internacional, cuja legitimidade diminuiu fortemente junto da população.
... the last 25 years have been greatly amplified by divergent policies ... ... últimos 25 anos eram fortemente ampliados por políticas divergentes ...
... , which could vary greatly from one company to another, ... ... e que pode variar fortemente de uma empresa para outra, ...
... has, however, greatly shaken the finances of those States ... ... , abalaram, todavia, fortemente as finanças dos Estados ...

- Click here to view more examples -

4. Enormously

enormously

enormemente

ADV

Synonyms: greatly, tremendously, hugely, massively, vastly

This improved the acceleration enormously. Isso melhorou a aceleração enormemente.
But it can also be enormously fulfilling. Mas também pode ser enormemente satisfatório.
There is something which would help me enormously. Há algo que me ajudaria enormemente.
People have enormously diverse reasons for not believing ... Pessoas têm razões enormemente diversas para não crer ...
... saw their ranks swell enormously, and many of them ... ... viram suas fileiras crescer enormemente, e muitos deles ...

- Click here to view more examples -

II)

imensamente

ADV

Synonyms: immensely, hugely, greatly, tremendously, vastly, monumentally

Carbon sequestration is enormously expensive. A captura do carbono é imensamente dispendiosa.
That strengthened enormously the will for peace among the people. Isso reforçou imensamente a vontade de paz entre as pessoas.
Enormously well, I thank you. Imensamente bem, obrigado!

- Click here to view more examples -

III)

espantosamente

ADV

Synonyms: amazingly, surprisingly, astonishingly, remarkably, staggeringly, astoundingly

5. Tremendously

tremendously

tremendamente

ADV

Synonyms: awfully, terribly, wildly, frightfully, hugely

It is tremendously important that we do this. É tremendamente importante que façamos isto.
You did tremendously well. Você foi tremendamente bem.
And this is all tremendously complicated. E isso é tudo tremendamente complicado.
It would make our lives tremendously easier. Isso tornaria nossa vida tremendamente mais fácil.
So tremendously beneficial for the complexion. É tremendamente benéfico para a pele .