Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Impersonates
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Impersonates
in Portuguese :
impersonates
1
personifica
VERB
Synonyms:
embodies
,
personifies
2
representa
VERB
Synonyms:
represents
,
stands
,
poses
More meaning of Impersonates
in English
1. Embodies
embodies
I)
encarna
VERB
Synonyms:
incarnates
,
incarnate
This perfume embodies the many attributes of a ...
Este perfume encarna muitos atributos de uma ...
... and that which it embodies, namely, the ...
... e que no qual encarna.isto é, a ...
Music embodies universal harmony.
A Música encarna a harmonia universal.
only the bodhisattva embodies both male and female essences.
Só o bodhisattva encarna as essências masculinas e femininas.
'The one who embodies the scriptures'
"O que encarna as escrituras."
- Click here to view more examples -
II)
personifica
VERB
Synonyms:
personifies
,
impersonates
She embodies all that is pure and true.
Ela personifica tudo o que ê puro e verdadeiro.
... will be the one that best embodies my vision, my ...
... será aquele que melhor personifica a minha visão, ...
III)
incorpora
VERB
Synonyms:
incorporates
,
embeds
He embodies the spirit of adventure.
Ele incorpora o espírito de aventura.
It embodies the heart and the soul of cheerleading, ...
Ele incorpora o corpo e alma dos animadores, ...
He embodies the dementia of a nihilistic generation.
Ele incorpora a dimensão da geração niilista.
He embodies the dementia of a nihilistic generation.
EIe incorpora a dimensão da geração niilista.
The proposal fully embodies the ecosystem approach, ...
A proposta incorpora integralmente a abordagem ecossistémica, ...
- Click here to view more examples -
IV)
corporiza
VERB
It embodies, I hope, ...
Corporiza, segundo espero, ...
2. Represents
represents
I)
representa
VERB
Synonyms:
stands
,
poses
This box represents my heart.
Esta caixa representa o meu coração.
That represents innocence and childhood.
Isso representa inocência e da infância.
Obviously it represents a significant investment.
Obviamente ele representa um grande investimento.
He represents the people, and the people represent him.
Ele representa o povo, e o povo o representa.
It represents aggression and manhood.
Representa agressividade e virilidade.
Each circle represents what fraction?
Cada círculo representa que fracção?
- Click here to view more examples -
3. Stands
stands
I)
carrinhos
VERB
Synonyms:
carts
,
trolleys
,
strollers
,
buggies
,
carriages
,
prams
II)
arquibancadas
NOUN
Synonyms:
bleachers
,
grandstands
,
sidelines
Look at how crowded the stands are.
Olha como está lotada as arquibancadas.
They looked at the stands.
Eles olharam para as arquibancadas.
Sunny day, the stands are full of fans.
Dia de soI, arquibancadas cheias.
... of commotion developing in the stands.
... de agitação ocorrendo nas arquibancadas.
The stands are jammed.
As arquibancadas estão lotadas.
... up there in the stands."
... lá em cima nas arquibancadas. "
- Click here to view more examples -
III)
estandes
NOUN
Synonyms:
booths
,
stalls
... on the other hand, stands for attraction, emotional strength ...
... por outro lado, estandes para força de atração, emocional ...
IV)
fica
VERB
Synonyms:
is
,
gets
,
stay
,
stays
,
looks
,
becomes
One in particular stands out in my mind.
Um em particular, fica na minha cabeça.
The cheese stands alone.
O chefe fica sozinho.
No one ever stands up for you.
Ninguém nunca fica do teu lado.
Your world stands still.
Seu mundo fica parado.
The first order stands cancelled.
A primeira ordem fica anulada.
He just stands there!
Ele só fica lá!
- Click here to view more examples -
V)
está
VERB
Synonyms:
is
,
's
,
are
,
're
,
all
You know where he stands.
Ele sabe onde ele está.
There stands an altar.
Lá está um altar .
Here stands but one, between you and her.
Pois aqui está só um entre você e ela.
He stands perfect towards his cause.
Está perfeito para sua função.
Anybody who stands between us?
Há alguém que está entre nós?
The quest stands upon the edge of a knife.
A demanda está por um fio.
- Click here to view more examples -
VI)
representa
VERB
Synonyms:
represents
,
poses
And everything she stands for.
E tudo o que ela representa.
An ideal that destroys all she stands for.
Um ideal que destrói tudo o que ela representa.
The name stands for the thing.
O nome representa a coisa.
So each rune stands for an idea.
Então cada runa representa uma idéia.
They defy everything our society stands for.
Eles desafiam tudo que a nossa sociedade representa.
It stands for someone's name.
Representa o nome de alguém.
- Click here to view more examples -
VII)
suportes
VERB
Synonyms:
brackets
,
supports
,
holders
,
props
,
mounts
,
struts
Stands for, don't you?
Suportes para, não é?
Stands for "The EXciting Game Without Any Rules."
Suportes para "O Emocionante Jogo Sem Nenhuma Regra."
VIII)
significa
VERB
Synonyms:
means
,
mean
,
meaning
,
does
,
meant
,
signifies
Do you know what it stands for?
Sabe o que significa?
I want to protect what it stands for.
Quero proteger o que ele significa.
The uniform and what it stands for?
O uniforme e tudo o que ele significa?
You know what that stands for?
Sabe o que significa?
I think she stands for wisdom.
Acho que ela significa sabedoria.
Now you know what that stands for don't ya?
Sabes o que é que isso significa não sabes?
- Click here to view more examples -
IX)
permanece
VERB
Synonyms:
remains
,
stays
But the point still stands.
Mas o ponto ainda permanece.
A penguin just stands there!
Um pingüim permanece lá!
And only your talent stands between them and the wall.
E só seu talento permanece entre ele e a parede.
This legend still stands.
Esta lenda ainda permanece.
The charge stands as read.
O cargo permanece como se leu.
The desk stands on the top of the glass.
A escrivaninha permanece em cima do vidro.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
31 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals