Flogging means Flagelação, Açoitamento and Açoitando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Flogging

Meaning of Flogging in Portuguese :

flogging

flagelação

VERB

Synonyms: flagellation, scourging

I deeply regret the necessity for this flogging. Lamento profundamente a necessidade para esta flagelação.

açoitamento

NOUN

Synonyms: whipping

What is flogging exactly? O que é açoitamento?
Would you care to see the flogging? Quer ver o açoitamento?
All you face is a flogging. Tudo que você enfrentará será um açoitamento.
- You preferred a public flogging? - Prefere um açoitamento público?
... that'll be more painful for you than any flogging. ... em você doerá mais Que o açoitamento.

- Click here to view more examples -

açoitando

VERB

Look, they're flogging those kids. Olhe eles açoitando aqueles meninos!

fustigação

NOUN

chicotadas

NOUN

Synonyms: whipping, lashes

What's a flogging? O que são umas chicotadas?

chicotear

VERB

Synonyms: whip, flog, flick, whup, lash

in English

1. Whipping

whipping

chicotadas

VERB

Synonyms: lashes, flogging

He needs a good whipping. Ele precisa de umas boas chicotadas.
Fast hands mean less whipping. Mãos rápidas significam menos chicotadas.
The whipping will be the worst of it. As chicotadas será o pior.
... parallel contusions consistent with whipping. ... contusões paralelas, consistentes com chicotadas.
... parallel contusions consistent with whipping. ... contusões paralelas, consistentes com chicotadas.

- Click here to view more examples -

II)

açoitamento

VERB

Synonyms: flogging

... or it's a good whipping for you or any other ... ... ou isso será um bom açoitamento pra você ou qualquer outro ...
... , except maybe a whipping post or two. ... .exceto, talvez, um açoitamento ou dois.

III)

surra

NOUN

Synonyms: beating, spanking, thrashing, licking, curries

... a tree and gave me a whipping. ... árvore e me deu uma surra.
The whipping you got ain't nothing ... A surra que levou não é nada ...
... switch from a tree and gave me a whipping. ... vara de uma árvore e deu-me uma surra.
Or I'il give you a good whipping. Ou eu vou te dar uma boa surra.

- Click here to view more examples -

IV)

palmadas

NOUN

Synonyms: spanking, smacks, spank, slaps

... has to have a whipping. ... tem de levar umas palmadas.

2. Whip

whip

chicote

NOUN

Synonyms: harness, lash, bullwhip, riding crop, whipping, patchcord

I see you'll carry a whip. Sei que vai carregar um chicote.
And with the drum, the whip. E com o tambor, o chicote.
Has anyone seen my whip? Alguém viu o meu chicote?
Ill get the whip. Vou apanhar o chicote.
Let me get my whip. Me deixe pegar meu chicote.
But theres nothing like his very own whip. Mas não há nada com o seu próprio chicote.

- Click here to view more examples -

II)

chicotear

VERB

Synonyms: flog, flick, whup, lash

Could you whip me with this one? Podia me chicotear com este?
You will whip these barbarians to their senses. Vai chicotear estes bárbaros até que percam os sentidos.
I got to whip this tub into shape. Eu comecei a chicotear esta banheira em forma.
I got whip fever! Tenho febre de chicotear!
... but nobody's going to whip me. ... mas ninguém vai me chicotear.
Hey, you can whip me if you want. Pode me chicotear se quiser.

- Click here to view more examples -

III)

açoite

NOUN

Synonyms: scourge, lash

Tie him up and whip him! Amarre-o e açoite-o!
... was his tempest and he was my whip ... fui a sua tempestade e ele foi o meu açoite.
... on the wound, and then whip again. ... na ferida, e outro açoite.
Spank me, whip me! Bata-me, açoite-me!
First - whip, then brandy on the wound, ... Primeiro: açoite, depois: conhaque na ferida, ...

- Click here to view more examples -

IV)

açoitar

VERB

Synonyms: flog, swish, lash out, flogged

We can whip the horses' eyes Podemos açoitar os olhos dos cavalos
I don't know, they can whip you. Eu não sei, podem açoitar vocês.
I'll whip every man here until ... Vou açoitar todos os homens daqui, até ...
"I'il whip your sinful body and your poor ... Irei açoitar seu corpo pecaminoso e sua pobre ...

- Click here to view more examples -

whit

NOUN

Synonyms: whit

... placed in front of Whip with a chair behind it. ... colocada à frente do Whit, com uma cadeira atrás.
Hey Whip, hey buddy. Whit, estás com bom aspeto.
Hey Whip, if you're there ... Whit, se estás aí ...
... you eleven years, Whip. ... -te há 11 anos, Whit.
... make it back, Whip. ... fazer-te voltar, Whit.
... make it back, Whip. ... posso fazer-te voltar, Whit.

- Click here to view more examples -

VI)

bata

VERB

Synonyms: hit, beat, knock, tap, gown, slam, whisk

Pumpkin pie, extra whip. A torta da abóbora, bata extra.

3. Flog

flog

fustigam

NOUN

II)

açoitar

VERB

Synonyms: whip, swish, lash out, flogged

Only to flog me. Só para me açoitar.
To flog a noble man is ... Açoitar um homem nobre é ...

III)

chicoteá

VERB

Synonyms: whip

Or maybe flog him at the stake. Ou talvez chicoteá-lo no tronco.
Or maybe flog him at the stake. Ou talvez chicoteá-lo na praça.
- Flog him with those braids? -Chicoteá-lo com essas tranças?
... hurt us all, we'il flog him first. ... feriu todos nós, vamos chicoteá-lo primeiro.
... you vultures happy, I shall flog him ! ... vocês abutres, eu vou chicoteá-lo!

- Click here to view more examples -

4. Flick

flick

NOUN

Has anyone seen Flick? Alguém viu o Flick?
I said, has anyone seen Flick? Perguntei se alguém viu o Flick!
One minute, Flick wants me back. Num minuto, a Flick quer-me de volta.
One minute, Flick wants me back. Uma hora, Flick que me quer de volta.
Flick says he saw some ... Flick disse que viu alguns ...

- Click here to view more examples -

II)

súbito

NOUN

Synonyms: sudden

III)

peteleco

VERB

You just use your thumb to flick it, alright? Você só usa o polegar para o peteleco, certo?
You just use your thumb to flick it, alright? Só usas o polegar para o peteleco, certo?
... to discontinue any action, flick it on the nose. ... parar uma ação.basta dar um peteleco no focinho.

- Click here to view more examples -

IV)

pincelada

NOUN

Synonyms: stroke, brush stroke, dab

agite

VERB

Synonyms: shake, stir, swirl, agitate, swish

VI)

estalido

NOUN

Synonyms: click

Every flick of a fin creates movement. Todo estalido de barbatana cria um movimento.

5. Whup

whup

destroçar

VERB

Synonyms: break

How many men does it take to whup a tiger? Quantos homens são precisos para destroçar um tigre?

II)

chicotear

VERB

Synonyms: whip, flog, flick, lash

My nana's going to whup you. Minha avó vai chicotear você.

III)

bater

VERB

Synonyms: hit, beat, knock, hitting, beating, crash, crashing

You had to whup somebody to get it back? Teve de bater em alguém para o recuperar?
He doesn't want to whup you. Ele não te quer bater.
I can whup you to a frazzle. Posso bater-te a qualquer momento.

- Click here to view more examples -

6. Lash

lash

chicote

NOUN

Synonyms: whip, harness, bullwhip, riding crop, whipping, patchcord

The three musketeers out on the lash. Os três mosqueteiros longe do chicote.
And does the lash snap still? E o chicote ainda estala?
As if lash had never struck. Como se o chicote nunca tivesse batido.
Ply the lash carefully, now. Cuidado com o chicote.
He needs the lash! Ele precisa do chicote!

- Click here to view more examples -

II)

açoite

NOUN

Synonyms: scourge, whip

And after the lash, they go into the trash. E depois o açoite, eles vão para o lixo.
... here that stung like the lash of a whip". ... aqui que doeu como o açoite do chicote."

III)