Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Backboard
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Backboard
in Portuguese :
backboard
1
encosto
NOUN
Synonyms:
backrest
,
headrest
,
abutment
,
kickplate
We need to immobilize him on a backboard.
Temos de o imobilizar num encosto.
2
tabela
NOUN
Synonyms:
table
,
chart
Destroying the backboard and the glass !
Destruiu a tabela e o vidro!
The backboard is your friend.
A tabela é sua amiga.
It's an old backboard.
É só uma tabela.
... my head against the backboard.
... a cabeça contra a tabela.
- Click here to view more examples -
More meaning of Backboard
in English
1. Backrest
backrest
I)
encosto
NOUN
Synonyms:
backboard
,
headrest
,
abutment
,
kickplate
the rake angle of the seat backrest;
O ângulo de inclinação do encosto do banco,
... down here, the backrest sides, the lumbar overall, ...
... , aqui em baixo, o encosto lados, lombar, ...
II)
espaldar
NOUN
2. Abutment
abutment
I)
pilar
NOUN
Synonyms:
pillar
,
cornerstone
,
pylon
,
mainstay
,
prop
II)
encosto
NOUN
Synonyms:
backrest
,
backboard
,
headrest
,
kickplate
3. Table
table
I)
tabela
NOUN
Synonyms:
chart
Take this table away.
Tome esta tabela de distância.
One table at a time, yes?
Uma tabela de cada vez, sim?
How many times have we set this table together?
Quantas vezes nós definir essa tabela em conjunto?
This is the most important table of the night.
Esta é a tabela mais importante da noite.
How about we get a few orders for the table.
Que tal comecar algumas ordens para a tabela.
This table is great.
Esta tabela é grande.
- Click here to view more examples -
II)
mesa
NOUN
Synonyms:
desk
,
bureau
,
desktop
,
board
,
coffee table
I left some money on the table for the bill.
Deixei algum dinheiro na mesa para pagar a conta.
Holds a table for me every night.
Guarda uma mesa para mim toda noite.
You take any table you'd like.
Escolhe a mesa que quiseres.
Check out the table by the window.
Dê uma olhada à mesa junto à janela.
Got a table for us?
Há mesa para nós?
I usually get cash under the table.
Normalmente pego em dinheiro por debaixo da mesa.
- Click here to view more examples -
III)
quadro
NOUN
Synonyms:
frame
,
picture
,
painting
,
board
,
chart
,
chalkboard
,
framed
The table is of through.
O quadro está torto.
Do you want to help set the table?
Queres ajudar a definir o quadro?
Want help set the table?
Querer ajudar a definir o quadro?
I firmly believe that the table will have to capture the ...
Acredito firmemente que o quadro terá de captar o ...
The table is in the form of a synopsis ...
O quadro é apresentado sob a forma de sinopse ...
The table below summarizes outstanding advances at the end of ...
O presente quadro indica os adiantamentos pendentes no final do ...
- Click here to view more examples -
4. Chart
chart
I)
gráfico
NOUN
Synonyms:
graphic
,
graph
Check out this chart.
Olha para este gráfico.
Here is a fragment of that ambitious chart.
Aqui está um fragmento desse gráfico ambicioso.
Check the chart all you want.
Vê o gráfico tanto quanto quiseres.
She drew a chart?
Ela desenhou um gráfico?
This is a chart?
Isto é um gráfico?
It even says so on my chart.
Até no meu gráfico diz isso.
- Click here to view more examples -
II)
carta
NOUN
Synonyms:
letter
,
charter
,
card
,
license
Her chart says she's been laboring since yesterday.
Sua carta diz que ela foi trabalhando desde ontem.
The chart in the scroll is precise.
A carta era precisa.
The chart in the scrolls is precise!
A carta era precisa.
There are three nails on the chart.
Há três pregos na carta.
Just give me the chart.
Apenas me dê a carta.
... my readings are off the chart here.
... as minhas leituras estão fora da carta.
- Click here to view more examples -
III)
prontuário
NOUN
Did you go over her chart again?
Olhou o prontuário dela de novo?
I have reviewed the chart.
Eu chequei o prontuário.
Your initials are on the chart, man.
Suas iniciais estão no prontuário.
I need that consult report on the chart.
Eu preciso da consulta no prontuário.
Who got the chart first?
Quem pegou o prontuário primeiro?
I had to get it off my med chart.
Tive que ver no meu prontuário.
- Click here to view more examples -
IV)
ficha
NOUN
Synonyms:
plug
,
record
,
sheet
,
chip
,
token
,
specs
Your chart tells us everything we need to know.
Sua ficha nos diz tudo o que precisamos saber.
I saw her name on the admittance chart.
Vi o nome dela na ficha de entrada.
And this is your chart.
E eis a sua ficha.
The chart is racked.
Sua ficha é reservada.
They probably just ran out of room on my chart.
Provavelmente corriam da sala com minha ficha.
Is that her chart?
Essa ficha é a dela?
- Click here to view more examples -
V)
tabela
NOUN
Synonyms:
table
Look at the chart.
Olhe para a tabela.
If you guys will take a look at the chart.
Queiram dar uma olhada na tabela.
Take a look at my performance chart.
Olha para a tabela de desempenho.
We just need to consult the chart.
Nós só temos que consultar a tabela.
We just needto consult the chart.
Nós só temosque consultar a tabela.
Did you get your performance chart?
Tens a tabela de desempenho?
- Click here to view more examples -
VI)
quadro
NOUN
Synonyms:
frame
,
picture
,
table
,
painting
,
board
,
chalkboard
,
framed
And this chart shows you where it all is.
Este quadro mostra onde fica tudo.
Grab my chart before anybody else could see it.
Pegue meu quadro antes que outra pessoa possa ver.
Her chart was like a phone book now.
O quadro dela parecia uma lista telefônica.
Look at the eye chart and cover your left eye.
Olhe para o quadro e tape o olho esquerdo.
You know what this chart is dawg?
Você sabe o que é esse quadro?
So what made you pick the chart?
Então, o que te fez escolher o quadro?
- Click here to view more examples -
VII)
diagrama
NOUN
Synonyms:
diagram
,
updategram
,
schematic
We want another look at this chart.
Queremos olhar de novo para esse diagrama.
I had made up a chart, a commitment chart.
Fiz um diagrama de propósitos.
Do you have a chart?
Voce tem um diagrama?
I'll show you the seating chart.
Vou mostrar o diagrama das cadeiras.
Bring up chart plot.
Mostre-nos o diagrama.
... had an insatiable curiosity to chart the unknown world.
... teve uma curiosidade insaciável a diagrama o mundo desconhecido.
- Click here to view more examples -
VIII)
traçar
VERB
Synonyms:
trace
,
draw
,
plot
,
tracing
,
outline
We could chart its course.
Podíamos traçar a sua rota, claro.
Deliberate on the topography, chart my path, maybe ...
Refletir sobre a topografia, traçar meu caminho e talvez ...
Chart a course up to the ...
Traçar curso para o banco ...
But to chart a course you need a point of ...
Mas para traçar uma rota necessitamos um ponto de ...
I'm going to chart my own course to ...
Vou traçar o meu próprio rumo para ...
Can't chart the fastest route before you begin ...
Não se pode traçar a rota mais rápida antes de partir ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
2 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals