Worsens
US
GB
PT
Translation of Worsens in Portuguese :
worsens
1
piora
VERB
Synonyms: worsening, gets worse, getting worse, deterioration
- He has a medical issue that worsens under stress. Ele tem um problema médico que piora sobre estresse.
- The omission only worsens the things. só piora as coisas.
- The situation worsens... A situação piora ...
- ... dust and the heat, It worsens by the hour. ... povo e o calor, piora a cada hora.
2
3
piorar
NOUN
Synonyms: worse, worsen, gets worse, getting worse, deteriorate, downhill
- Call me if his condition worsens. Me ligue se a condição dele piorar.
- I should go before the weather worsens. Devo ir antes do tempo piorar.
- They do not survive, if the storm worsens. Não terão chance se a tempestade piorar.
- write me if the mother worsens. Escreva se a mamãe piorar.
- If the valve worsens, we'il repair it. Se a válvula piorar, vamos consertá-la.
More meaning of Worsens
worsening
I)
agravamento
VERB
Synonyms: aggravation, escalation, deterioration, aggravating, tightening, exacerbation
- ... effective way of preventing a crisis from worsening. ... eficaz para evitar o agravamento de uma crise.
- I speak of the worsening divides of all types, the ... Falo do agravamento das clivagens de todos os tipos, da ...
- ... of reduced sales and worsening financial losses. ... numa redução das vendas e no agravamento das perdas financeiras.
- ... market share, and worsening financial losses. ... de parte de mercado e no agravamento das perdas financeiras.
- ... of reduced market share and worsening financial losses. ... de parte de mercado e no agravamento das perdas financeiras.
II)
piora
VERB
Synonyms: gets worse, getting worse, deterioration
- Perhaps a slight, worsening. Talvez uma leve piora.
- ... for findings suggesting a worsening course. ... por algo que sugira uma piora."
- That's what a worsening of symptoms after immunotherapy would ... É o que a piora dos sintomas após a imunoterapia ...
- - That's what a worsening of symptoms after immunotherapy ... Isso é o que a piora dos sintomas depois da imunoterapia ...
III)
deterioração
VERB
Synonyms: deterioration, decay, deteriorating, spoilage, decaying, spoiling
- Of particular concern is the worsening humanitarian situation in the ... É especialmente preocupante a deterioração da situação humanitária no ...
IV)
degradação
VERB
Synonyms: degradation, deterioration, degrading, breakdown, rundown, downgrading, degredation
- The worsening economic situation after the events of ... A degradação da situação económica na sequência dos acontecimentos de ...
gets worse
I)
piora
VERB
Synonyms: worsening, getting worse, deterioration
- And it gets worse with every generation. E isso piora a cada geração.
- The pain gets worse before it gets better. A dor piora muito antes de passar.
- Your itching always gets worse when you think about her. Sua coceira sempre piora quando você pensa nela.
- And as you get older, it only gets worse. E com a idade, apenas piora.
- Every week he gets worse and nobody does anything. Cada semana ele piora e ninguém faz nada.
deterioration
I)
deterioração
NOUN
Synonyms: decay, deteriorating, spoilage, decaying, spoiling
- You saw a rapid deterioration? Você viu deterioração rápida?
- Progressive deterioration of mental status. Apresenta deterioração do estado mental.
- Is it some kind of systemic deterioration? Então, é algum tipo de deterioração sistemática?
- You saw a rapid deterioration? Viu a rápida deterioração?
- Despite declining attendance and the deterioration of the neighborhood. Apesar do declínio da participação ea deterioração do bairro .
II)
degradação
NOUN
Synonyms: degradation, degrading, breakdown, rundown, downgrading, degredation
- ... , only indications of deterioration. ... , só se vêem sinais de degradação.
- Deterioration of agricultural land in ... Degradação das terras agrícolas na ...
- ... job insecurity, with deterioration of working conditions and ... ... precariedade do emprego, de degradação das condições de trabalho e ...
- ... areas experiencing or threatened by physical deterioration and social exclusion; ... zonas afectadas ou ameaçadas por degradação física ou exclusão social;
- ... areas experiencing or threatened by physical deterioration and social exclusion in ... ... zonas atingidas ou ameaçadas de degradação física e exclusão social nos ...
III)
agravamento
NOUN
Synonyms: worsening, aggravation, escalation, aggravating, tightening, exacerbation
- This deterioration of the situation does not look like it ... Este agravamento da situação não parece ...
aggravates
I)
agrava
VERB
Synonyms: worsens, exacerbates, worsening, escalates
- Stress usually aggravates these symptoms. O estresse geralmente agrava estes sintomas.
- ... with an obesity crisis and television aggravates this problem. ... uma crise de obesidade e a televisão agrava este problema.
exacerbates
I)
exacerba
VERB
- Or if they're alone, it exacerbates their loneliness. Ou se está sozinho, exacerba a sua solidão.
- ... out and that only exacerbates things. ... , e isso só exacerba as coisas.
- ... out and that only exacerbates things. ... .e isso só exacerba as coisas.
II)
agrava
VERB
Synonyms: aggravates, worsens, worsening, escalates
- ... laughing because they know diabetes exacerbates the condition. ... a rir pois sabem que os diabetes agrava a condição.
- ... or if they're alone, it exacerbates their loneliness. ... ou se está sozinho, agrava sua solidão.
- Yes, but movement exacerbates it. Sim, mas o movimento agrava.
- ... of uncontested debts inevitably exacerbates those detrimental economic effects. ... de créditos não contestados agrava inevitavelmente esses efeitos económicos nefastos.
escalates
I)
agrava
VERB
Synonyms: aggravates, worsens, exacerbates, worsening
- ... an argument, it escalates, he confronts you. ... uma discussão, Isto se agrava, ele te confronta.
II)
piore
VERB
Synonyms: gets worse
- ... to help you now, before this escalates. ... de te ajudar agora, antes que piore.
- Hurry, before it escalates. Depressa, antes que piore.
- Before it escalates, Who could survive this? Antes que piore, quem poderia sobreviver a isto?
III)
aumenta
VERB
worse
I)
pior
ADJ
- Or worse than that. Ou pior que isso.
- What he did was worse. O que ele fez foi muito pior.
- A lot of people got it worse. Muita gente ficaria pior.
- We could do a lot worse. Podia ser muito pior.
- And it's about to get worse. E está prestes a ficar pior.
- But reading about it isn't going to make it worse. Mas ler sobre isso não vai tornar pior.
worsen
I)
piorar
VERB
Synonyms: worse, gets worse, getting worse, deteriorate, worsens, downhill
- His symptoms could worsen. Seus sintomas podem piorar.
- That will worsen the things. Só irá piorar as coisas.
- The dizziness will worsen. As tonturas vão piorar.
- ... for luxury flats will worsen for a long time yet. ... para apartamentos de luxo vai piorar por muito tempo ainda.
- ... this political nightmare will worsen and how. ... esse pesadelo político vai piorar e de que maneira.
II)
pioram
NOUN
Synonyms: worsening
- But your symptoms worsen. Mas os sintomas pioram.
- As conditions worsen, the church can ... Enquanto as condições pioram, a igreja pode ...
- ... secrets, and they only worsen the situation, then ... ... segredos, e eles só pioram a situação, então ...
III)
agravar
VERB
Synonyms: aggravate, exacerbate, escalate, getting worse, deteriorate
- ... the surplus situation will once again worsen. ... a situação excedentária se irá agravar de novo.
- This process will worsen if, as planned ... Este processo irá agravar-se se, como previsto ...
- ... the situation is actually going to worsen. ... a situação se venha efectivamente a agravar.
- ... a solution rather than worsen problems. ... uma solução em vez de agravar os problemas.
- ... that this will only worsen the social and territorial inequalities ... ... que isso vai contribuir para agravar as desigualdades sociais e territoriais ...
deteriorate
I)
deteriorar
VERB
Synonyms: decay
- I regained my sight only for it to gradually deteriorate. Recuperei a visão, só para ela gradualmente deteriorar.
- This situation could deteriorate rapidly. Essa situação pode deteriorar rapidamente.
- People tend to deteriorate when they're living in a ... Pessoas tendem a deteriorar quando estão morando num ...
- ... my sight, only for it to gradually deteriorate. ... a visão, mas só para ela se deteriorar gradualmente.
- My vision started to deteriorate Minha visão começou a deteriorar.
II)
definhar
VERB
- ... what it's like to see your son deteriorate? ... o que é assistir seu filho definhar?
- Her seeing me deteriorate. Que me vissem definhar...
III)
piorar
VERB
Synonyms: worse, worsen, gets worse, getting worse, worsens, downhill
- This situation could deteriorate rapidly. A situação pode piorar rapidamente.
- Then they just let it deteriorate, while yelling that management ... Depois deixaram piorar,.enquanto berravam que ...
- ... informed that the President's condition continues to deteriorate. ... informado que a condição do Presidente continua a piorar.
- Oh, this can deteriorate. OH, isto pode piorar.
IV)
agravar
VERB
Synonyms: aggravate, worsen, exacerbate, escalate, getting worse
- ... those whose peripheral disadvantage is going to continue to deteriorate. ... naquelas cuja desvantagem periférica vai agravar-se ainda mais.
downhill
I)
downhill
ADV
- I won the gold medal in downhill skiing. Ganhei a medalha de ouro em esqui de downhill.
- Follow the trail downhill. Siga a trilha downhill.
- If this ends up going downhill,I know who ... Se isto acabar ida Downhill,I sabe que ...
- ... he won the Tahoe Downhill. ... dele ter ganho a Tahoe Downhill.
II)
ladeira abaixo
ADV
- Now this object wants to slide downhill. Agora este objeto quer deslizar ladeira abaixo.
- Somehow it feels like going downhill. De alguma maneira é como descer ladeira abaixo.
- ... that far and it's all downhill. ... tão longe, é ladeira abaixo.
- ... far and it's all downhill. ... muito longe e é ladeira abaixo.
- ... lost and everything went downhill. ... perdeu e tudo foi ladeira abaixo.
III)
morro abaixo
ADV
- ... it slowly starts to slide downhill and becomes a glacier. ... lentamente começa a deslizar morro abaixo e se torna uma geleira.
- ... , then it's all downhill from there, ... , depois é só morro abaixo.
- ... 200-pound man running downhill to do that. ... homem de 75 kg a correr morro abaixo para fazer aquilo.
- Uphill, downhill, through valleys they go. Morro acima, morro abaixo, vales...
IV)
descida
ADV
Synonyms: descent, lowering, descending
- Only thing good about it is it's downhill. A única coisa boa é que é descida.
- Just from then on downhill. Daí por diante, só descida.
- You never been to a downhill, have you? Nunca foste ver uma descida, pois não?
- ... that far and it's all downhill. ... tão longe e é uma descida.
- ... her it's all downhill from here. ... ela que é só descida daqui para frente.
V)
descer
ADV
Synonyms: down, descend, downstairs
- After the steps, it's downhill all the way. Depois dos degraus é só descer.
- But from now on, it will all be downhill. Mas a partir de agora tudo será a descer.
- But it was downhill. Mas foi a descer.
- ... and from there it's all downhill. ... e, depois disso, é sempre a descer.
- ... far and it's all downhill. ... longe, e é sempre a descer.
VI)
VII)
VIII)
alpino
ADV
Synonyms: alpine
- ... - Ski goggles for downhill skiing | | | | ... Máscaras para o esqui alpino | | | |
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals