Aggravate means Agravar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Aggravate

Translation of Aggravate in Portuguese :

aggravate

agravar

VERB

Synonyms: worsen, exacerbate, escalate, getting worse, deteriorate

It will only aggravate an already impossible situation. Só irá agravar uma situação só por si já impossível.
Emotional outbursts will only aggravate your condition. Desequilíbrio emocional só irá agravar a sua condição.
... too long, it could aggravate his wound. ... muito tempo, pode agravar a ferida.
And anyway I don't want to aggravate this matter. E mesmo assim eu não quero agravar esta matéria.
... ... in order not to aggravate her condition. ... ... para não agravar sua condição.

- Click here to view more examples -

in English

1. Worsen

worsen

piorar

VERB

Synonyms: worse, gets worse, getting worse, deteriorate, worsens, downhill

His symptoms could worsen. Seus sintomas podem piorar.
That will worsen the things. Só irá piorar as coisas.
The dizziness will worsen. As tonturas vão piorar.
... for luxury flats will worsen for a long time yet. ... para apartamentos de luxo vai piorar por muito tempo ainda.
... this political nightmare will worsen and how. ... esse pesadelo político vai piorar e de que maneira.

- Click here to view more examples -

II)

pioram

NOUN

Synonyms: worsening

But your symptoms worsen. Mas os sintomas pioram.
As conditions worsen, the church can ... Enquanto as condições pioram, a igreja pode ...
... secrets, and they only worsen the situation, then ... ... segredos, e eles só pioram a situação, então ...

- Click here to view more examples -

III)

agravar

VERB

Synonyms: aggravate, exacerbate, escalate, getting worse, deteriorate

... the surplus situation will once again worsen. ... a situação excedentária se irá agravar de novo.
This process will worsen if, as planned ... Este processo irá agravar-se se, como previsto ...
... the situation is actually going to worsen. ... a situação se venha efectivamente a agravar.
... a solution rather than worsen problems. ... uma solução em vez de agravar os problemas.
... that this will only worsen the social and territorial inequalities ... ... que isso vai contribuir para agravar as desigualdades sociais e territoriais ...

- Click here to view more examples -

2. Exacerbate

exacerbate

exacerbar

VERB

Stress can exacerbate abdominal pain. Estresse pode exacerbar dores abdominais.
And that will exacerbate things for all of us. E isso vai exacerbar as coisas para todos nós.
It would exacerbate the legal uncertainty that already ... Só iria exacerbar a insegurança jurídica já ...
... the sea voyage has done much to exacerbate. ... a viagem por mar fez muito para exacerbar.
... for recruiting qualified workers may exacerbate this problem considerably. ... de angariação de trabalhadores qualificados podem exacerbar este problema.

- Click here to view more examples -

II)

agravar

VERB

Synonyms: aggravate, worsen, escalate, getting worse, deteriorate

... season, and that could exacerbate the longer-term problem ... ... campanha, situação que poderá agravar o problema a longo prazo ...

3. Escalate

escalate

escalar

VERB

Synonyms: climb, scalar, scale, dot, rock climbing

The problem is that things have begun to escalate. O problema é que as coisas começaram a escalar.
You want to escalate things? Quer escalar as coisas?
... how you feel and don't let it escalate. ... o que sente e não o deixe escalar.
It's time to escalate it. É hora de escalar ele.

- Click here to view more examples -

II)

intensificar

VERB

Synonyms: intensify, strengthen, heighten

He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisava de intensificar para se sentir vivo.
He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisa intensificar para se sentir vivo.
You want to escalate things? Quer intensificar as coisas?
... has he had time to escalate? ... ele teve tempo para intensificar?
You have to escalate the rhetoric, the way you two ... Você tem que intensificar a retórica, como vocês dois ...

- Click here to view more examples -

III)

agravar

VERB

Synonyms: aggravate, worsen, exacerbate, getting worse, deteriorate

This need not escalate. Isso não precisa se agravar.
He needed to escalate in order to feel alive. Ele precisa agravar, para se sentir vivo.
... has he had time to escalate? ... ele tem tempo para agravar?
... the sector can only escalate. ... do sector só poderá agravar-se.
... glad you guys didn't let this escalate. ... feliz que não deixaram isso se agravar.

- Click here to view more examples -

IV)

encaminhar

VERB

Synonyms: forward, route

piorar

VERB

Synonyms: worse, worsen, gets worse, getting worse, deteriorate, worsens, downhill

The situation can only escalate. A situação só pode piorar.
And soon after, things began to escalate. E pouco depois, as coisas começaram a piorar.
We don't want to escalate things. Não podemos piorar a situação.
We don't want to escalate the situation. Não queremos piorar a situação.

- Click here to view more examples -

4. Getting worse

getting worse

piorando

VERB

Synonyms: worsening, gotten worse, deteriorating

Then a really big one that just kept getting worse. Depois, aconteceu um bem grande que só foi piorando.
The weather is getting worse by the minute. O clima está piorando a cada minuto.
This is getting worse by the minute. Esta idéia está piorando a cada minuto.
But as for me, the headaches are getting worse. Mas para mim, as dores de cabeça estão piorando.
Doctor says the sick people are getting worse. O médico disse que os doentes estão piorando.