Reveal means Revelar and Revelação in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Reveal in Portuguese :

reveal

revelar

VERB

Synonyms: prove, disclose, unveil, uncover

The real name that you won't reveal. O nome verdadeiro que não quer revelar.
Only time can reveal. Só o tempo pode revelar.
The goal is to not reveal anything. O objectivo é näo revelar nada.
Some women wish to hide, others wish to reveal. Algumas mulheres querem esconder, outras revelar.
Never to reveal a client's secrets. Nunca revelar segredos de um cliente.
Investigations will reveal more about this controversial cult. As investigações irão revelar mais sobre este culto controverso.

- Click here to view more examples -

revelação

NOUN

Synonyms: revelation, disclosure, revealing, breakthrough, unfolding, epiphany

Now it's time for the big reveal. Agora é momento da grande revelação.
Ten minutes before the big reveal. Dez minutos antes da grande revelação.
Now it's time for the big reveal. Agora é hora da grande revelação.
Now it's time for the big reveal. Chegou a hora da grande revelação.
... waiting on you for the big reveal. ... te esperando para a grande revelação.
... heroic doctors and the big reveal. ... médicos heróis e a grande revelação.

- Click here to view more examples -

in English

1. Prove

prove

provar

VERB

Synonyms: taste, try, proving, sample, proof

You played to prove how tough you are. Tu jogaste para provar quão duro és.
You had to prove nothing. Não tem que provar nada.
What are you trying to prove? O que você está tentando provar?
If you're trying to prove how tough you are. Se está a tentar provar o quão dura és.
You trying to prove a point? Está a tentar provar um ponto?
What does this prove about? E o que isso vai provar?

- Click here to view more examples -

II)

comprovar

VERB

Synonyms: verify, demonstrate, proving, substantiate

There are photos online to prove it. Há fotos online para comprovar isso.
This could prove what we suspected all along. Isto pode comprovar aquilo que sempre suspeitamos.
How many times do we have to prove that? Quantas vezes teremos de comprovar isso?
And prove that we were right and ... E comprovar que tivemos razão e ...
... an official letter to prove your authority? ... uma carta oficial para comprovar a sua posição de autoridade?
... of giving a step forward to prove. ... de dar um passo e comprovar.

- Click here to view more examples -

III)

revelar

VERB

Synonyms: reveal, disclose, unveil, uncover

A mission that can prove fatal to anyone who stands ... Uma missão que se pode revelar fatal a quem se meter ...
Working for a living might prove a pleasant change Trabalhar para viver pode revelar-se uma mudança agradável.
She could prove a powerful symbol. Pode revelar-se um símbolo poderoso.
... confident those warrants will prove fruitless. ... confiante que essas ordens se vão revelar infrutíferas.
... ways in which it may prove counterproductive to some aspects ... ... vias que se poderão revelar contraproducentes para alguns aspectos ...
This regulatory approach might prove inappropriate for activities that ... Esta abordagem regulamentar poderá revelar-se inadequada para actividades que ...

- Click here to view more examples -

IV)

provem

VERB

Synonyms: stems

Until you prove you can be trusted. Até que provem que sejam confiáveis, sim.
Prove yourselves to me! Provem sua lealdade a min!
Prove that the confession was expedient. Provem que a confissão foi oportuna.
Then prove that he carried the pipe. Então, provem que levou o tubo.
Prove your worth in the days that follow. Provem seu valor nos dias difíceis que se virão.
Prove your worth in the days that follow. Provem vosso valor nos dias que se seguem.

- Click here to view more examples -

demonstrar

VERB

Synonyms: demonstrate, show, showing

To prove we're the best? Para demonstrar que somos melhores?
There is no way to prove he did it. Não pode demonstrar que foi ele.
We want you to prove us right. Queremos demonstrar que é certo.
What were you trying to prove? O que tentava demonstrar?
This is a man who's got something to prove. Este é um homem que deve demonstrar algo.
I must be able to prove my father's innocence. Preciso demonstrar a inocência de meu pai.

- Click here to view more examples -

VI)

provou

VERB

Synonyms: proved, tasted

What could you prove with this duel? Que provou com este duelo?
So you did prove it? Então a senhora provou?
I found a man who may prove to be useful. Encontrei um homem que provou ser útil.
That grenade didn't prove you could trust me? Aquela granada já não provou isso?
You prove wise counsel. Você provou ser uma sábia conselheira.
You must admit, it did prove a disappointment. Tendes de admitir, que provou ser uma desilusão.

- Click here to view more examples -

2. Disclose

disclose

divulgar

VERB

Synonyms: publicize, disseminate, divulge, spread, promote, advertise

I cannot disclose exact figures. Embora eu não possa divulgar os números exactos.
What we do is disclose. O que nós fazemos é divulgar.
I would rather not disclose that information. Prefiro não divulgar essa informação.
... you chose not to disclose? ... que tenha preferido não divulgar?
... at liberty to discuss or disclose. ... liberdade para discutir ou divulgar.

- Click here to view more examples -

II)

revelar

VERB

Synonyms: reveal, prove, unveil, uncover

Anything else you care to disclose? Alguma outra coisaque te preocupa para revelar?
For security reasons, we cannot disclose its location. Por motivos de segurança, não podemos revelar a localização.
Are you ashamed to disclose these terms? Tem vergonha de revelar esses termos?
Were not allowed to disclose our files to private companies. Não permitimos revelar nossas investigações a companhias privadas.
Anything else you care to disclose? Alguma outra coisa que te preocupa para revelar?