Pawing means Pawing and Apalpando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pawing in Portuguese :

pawing

VERB

apalpando

VERB

Synonyms: feeling, poking

in English

1. Feeling

feeling

sentimento

NOUN

Synonyms: sense, sentiment

I hope to enhance that feeling as time goes on. Espero melhorar o sentimento com o tempo.
But it's impossible to describe a feeling. Mas, é impossível de descrever esse sentimento.
With me, feeling is more important than money. Comigo, sentimento é mais importante que dinheiro.
I have a feeling of it. Eu tenho um sentimento dele.
I just wanted to tell you this feeling. Só quis te contar um sentimento.
It was only a feeling. Foi só um sentimento.

- Click here to view more examples -

II)

sentindo

VERB

Synonyms: sensing, feelin

Are you feeling ill? Está se sentindo doente?
How are you feeling, by the way? Como você está se sentindo, por sinal?
Now you're feeling the effects from that. E agora está sentindo os efeitos daquilo.
How is it feeling now? Como está se sentindo agora?
Are you feeling well? Você está se sentindo bem?
How he is feeling? Como ele está sentindo?

- Click here to view more examples -

III)

sensação

NOUN

Synonyms: sense, sensation, feels

Got the feeling this thing's just toying with us. Tenho a sensação que esta coisa está a brincar connosco.
I had this funny feeling. Eu tive essa sensação engraçada.
I never had such a feeling. Nunca tive tal sensação.
That was the feeling you got in the airport. Isso foi o sensação que tiveste no aeroporto.
I had a feeling she was trouble. Eu tive uma sensação de que ela tinha problemas.
I know that feeling well. Conheço bem essa sensação.

- Click here to view more examples -

IV)

sente

VERB

Synonyms: feel, sit, sit down, felt, senses

How you feeling now? Como se sente agora?
How do you think she's feeling? Como acha que ela se sente?
How have you been feeling? Como você se sente?
Not many people know what you're feeling. Não muita gente sabe o que sente.
How you feeling about that? Como se sente a respeito?
How are you feeling, honey? Como se sente, querida?

- Click here to view more examples -

impressão

NOUN

Synonyms: print, impression

I gots a feeling you ain't got any. Tenho a impressão de que não tem nenhum.
I have a feeling this is going to end badly. Tenho a impressão de que isto vai acabar mal.
I have a feeling it is, yes. Tenho a impressão que sim.
I get the feeling you're pulling my leg. Tenho impressão de que estão me enrolando.
I get the feeling that he's afraid of me. Eu tenho a impressão que ele tem medo de mim.
I got the feeling it's just getting started. Tenho a impressão de que está apenas começando.

- Click here to view more examples -

VI)

sinto

NOUN

Synonyms: feel, sorry, sense, felt

I have a feeling that's going to change soon. Sinto que isso vai mudar.
Been feeling fresh out of friends lately. Ultimamente, sinto que fiquei sem amigos.
I get the feeling your friend doesn't like me. Eu sinto que seu amigo não gosta de mim.
I have feeling in my legs. Eu sinto as minhas pernas.
I have the feeling they're in the house. Mas eu sinto que eles estão na casa.
That sword has no feeling of destruction. Nesta espada, não sinto poder de destruição.

- Click here to view more examples -

2. Poking

poking

cutucando

VERB

Synonyms: nudging, prodding

And yet we're still poking him. E ainda estamos cutucando.
I hope that's just your blaster poking me. Espero que seja só sua arma me cutucando.
And why are we poking him with a stick? E por que é nós o cutucando com uma vara?
Like a kid poking at a fly when he's ... Como um garoto cutucando uma mosca depois de ter ...
Like a kid poking at fly when he's ... Como um garoto cutucando uma mosca depois de ter ...

- Click here to view more examples -

II)

picar

VERB

Synonyms: poke, sting, chop, prick, mince, chopping

Why are you poking at it? Por que estão só a picar?
... the men's room, poking through some old reports. ... banheiro dos homens, picar com alguns relatos de idade.
Quit poking me with your rifle. Deixa de picar-me com seu rifle.
... you went to the pokey for poking a student. ... você foi para prisão por picar uma estudante.
- I'm not poking anyone here. - Não estou a picar ninguém.

- Click here to view more examples -

III)

espetando

VERB

Synonyms: sticking, stickies

Your microphone is poking into me. O microfone está me espetando.
Your umbrella is poking me. Seu guarda-chuva está espetando.
- He kept poking me with his hook. Ele ficou me espetando com seu gancho.

- Click here to view more examples -

IV)

apalpando

VERB

Synonyms: feeling, pawing

Kept on prodding and poking me. Me espetando e apalpando.
What you poking me for?. Por quê está me apalpando?

metendo

VERB

Synonyms: into

... to worry about his snout poking in your business. ... que se preocupar com ele se metendo nos seus negócios.
She's still poking her nose into the ... Ela está metendo o nariz na história do ...
... to worry About his snout poking in your business. ... que se preocupar com ele se metendo nos seus negócios.

- Click here to view more examples -

VI)