Patrol Car means Viatura and Patrulha in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

This is my first new car. É meu primeiro carro novo.
No one else in the car? Não havia mais ninguém no carro?
You wanted the licence number off of that car. Querias escrever a matrícula do carro.
My car is waiting. Meu carro está esperando.
I got into my car. Entrei no meu carro.
Is he a car mechanic? Ele é um mecânico de carro?

- Click here to view more examples -

II)

automóvel

NOUN

Synonyms: automobile, auto, automotive, vehicle, motor

Would you step out of the car, ma'am? Minha senhora, pode sair do automóvel?
Who drove the car? Quem conduzia o automóvel?
Could you move my car? Poderias estacionar meu automóvel?
And a car all your own. E seu próprio automóvel.
A car will take us to the border. Um automóvel nos conduzirá até a fronteira.
You see that kid in the car right there? Vê o menino que está no automóvel?

- Click here to view more examples -

III)

viatura

NOUN

Synonyms: vehicle, patrol car, cruiser, cy

After what you did to your last car. Visto o que fez à última viatura.
I put a tracker on his car. Meti um localizador na viatura dele.
He stole the portable radio from the squad car. Ele roubou um rádio portátil da viatura.
I need a second car. Preciso de outra viatura.
Walk to the squad car. Caminhe para a viatura.
Let some other unit wreck their car. Deixe outra viatura bater.

- Click here to view more examples -

IV)

veículo

NOUN

Synonyms: vehicle

What kind of car? De que género é o veículo?
They found the car. Eles encontraram o veículo.
Your documents or you leave the car? Seus documentos ou saia do veículo.
What about the getaway car? E sobre o veículo de fuga?
Put your hands on the car. Coloque suas mãos no veículo.
This car's not meant for underwater. Este veículo não é para a água.

- Click here to view more examples -

2. Vehicle

vehicle

veículo

NOUN

Vehicle is fleeing the property. O veículo está fugindo da propriedade.
A sports utility vehicle? Com um veículo especial?
We investigated this vehicle. Já investigamos aquele veículo.
Are they staying in the vehicle? Eles estão no veículo?
They said there's a vehicle right up here. Eles disseram que tem um veículo por aqui.
When do we get our vehicle back? Quando teremos nosso veículo de volta?

- Click here to view more examples -

II)

viatura

NOUN

Synonyms: car, patrol car, cruiser, cy

Go stand by your vehicle. Espere perto da sua viatura.
Who is this vehicle? De quem é esta viatura?
So where'd you get the vehicle? Onde arranjaram a viatura?
This is my command vehicle! É a minha viatura de comando!
Hands on the vehicle right now. As mãos na viatura, já.
Just get in the vehicle. Entre lá na viatura.

- Click here to view more examples -

III)

carro

NOUN

Synonyms: car, drive, cart, truck

We just recovered the stolen vehicle. Recuperamos o carro roubado.
Guess what kind of vehicle that was. Adivinha que tipo de carro.
A small suv is a family vehicle. Uma caminhonete é um carro para famílias.
The defendant was driving the getaway vehicle. A ré estava dirigindo o carro de fuga.
I think that vehicle there probably had dealer plates. Esse carro devia ter placa da concessionária.
I need the money to get another vehicle. Preciso de dinheiro para comprar outro carro.

- Click here to view more examples -

IV)

automóvel

NOUN

Synonyms: car, automobile, auto, automotive, motor

A request for another vehicle. A solicitação de um automóvel novo.
Vehicle is moving very slowly. O automóvel avança lentamente.
We're going to search your vehicle. Vamos revistar o seu automóvel.
We're going to search your vehicle. Vamos vasculhar o seu automóvel.
... proper operation of a motor vehicle? ... operação correta de um automóvel?
... to be coupled to a motor vehicle or a tractor; ... a ser atrelado a um automóvel ou a um tractor;

- Click here to view more examples -

3. Cruiser

cruiser

cruzador

NOUN

Synonyms: battleship, crusader

The cruiser made the jump to hyperspace. O cruzador conseguiu entrar no hiperespaço.
I could have requested and gotten a cruiser. Eu poderia ter pedido e conseguido um cruzador.
See that heavy cruiser over there? Vêem aquele cruzador pesado além?
I wanted command of a cruiser instead of this. Queria ser comandante de um cruzador em vez de .
You tell your cruiser to withdraw at once. Diga a seu cruzador para recuar imediatamente.

- Click here to view more examples -

II)

crusador

NOUN

Synonyms: crusader

How far is the Cruiser? Quão longe está o crusador?

III)

viatura

NOUN

Synonyms: car, vehicle, patrol car, cy

I left my report pad in the cruiser. Deixei meu bloco de anotações na viatura.
Phone my house, send a cruiser over. Ligue para minha casa, mande uma viatura lá.
They have a cruiser in the area. Têm uma viatura nas imediações.
... the dashboard camera from the cruiser. ... câmera do painel da viatura.
I'll requisition you a cruiser. Vou requisitar uma viatura.

- Click here to view more examples -

IV)

cruzeiro

NOUN

Synonyms: cruise, cruising

... after we sunk that cruiser. ... depois te termos afundado este cruzeiro.
You going to give me a cruiser? Tu vais-me dar um cruzeiro?
You going to give me a cruiser? MA vai dar um cruzeiro?
... I was on a cruiser, and my hands were off ... ... sentido, já estava num cruzeiro.e não tinha mãos ...
... I jumped out of the cruiser, engaged the suspect ... ... eu pulei fora do cruzeiro, o suspeito envolvido ...

- Click here to view more examples -

4. Cy

cy

NOUN

Cy told me that. Cy me contou isso.
Cy is a mermaid? Cy é uma sereia?
Cy is the name he made up. Cy é o nome que ele inventou.
Cy said, it was a line that we absolutely ... Cy disse que havia um limite que ...
Cy's beginning to look rabid. Cy está começando a parecer radical.

- Click here to view more examples -

II)

viatura

NOUN

Synonyms: car, vehicle, patrol car, cruiser

5. Patrol

patrol

patrulha

NOUN

Synonyms: squad, patrolling, posse

I was called to the scene by patrol. Fui chamada ao local do crime pela patrulha.
Just got back from patrol. Acabamos de voltar da patrulha.
First week on patrol. Primeira semana na patrulha.
No one learns that on patrol. Ninguém aprende isso na patrulha.
One night, on patrol, we were caught. Uma noite, numa patrulha, fomos apanhados.
This is the advance patrol, over. Aqui é a patrulha de ataque.

- Click here to view more examples -

II)

patrulhar

VERB

Synonyms: patrols

You take a kid out on patrol with you? Tu levas um garoto para patrulhar contigo?
We need men to patrol the swimming area. Preciso de gente para patrulhar as praias.
Have them patrol all areas around the flue. Mande patrulhar a área perto da chaminé.
I have a town to patrol. Tive uma cidade para patrulhar.
I started patrol with his father. Comecei a patrulhar com o pai dele.
They went out yesterday for dawn patrol. Eles saíram ontem para patrulhar.

- Click here to view more examples -

III)

ronda

NOUN

Synonyms: round, prowl

A patrol passed through, but they didn't stay. Uma ronda passou por aqui, mas eles não ficaram.
My squad was preparing for a patrol. Meu pelotão estava se preparando para uma ronda.
Is this part of your patrol? Chun, está na sua ronda?
The first patrol this ready one. A primeira ronda está pronta.
That was no passing patrol. Aquilo não era patrulheiro de ronda.
They patrol around here. Fazem ronda por aqui.

- Click here to view more examples -

6. Squad

squad

esquadrão

NOUN

Get the squad back! Receba o esquadrão de volta!
Send a rescue squad. Envie um esquadrão de resgate.
Once in the interview room and again with the squad. Uma vez na sala de entrevista e novamente no esquadrão.
But here you are in the geek squad. Mas aqui está no esquadrão geek.
You want us back in the squad room? Voltamos para o esquadrão, chefe?
We need to convince the squad they need us. Precisamos de convencer o esquadrão eles precisam de nós.

- Click here to view more examples -

II)

plantel

NOUN

Synonyms: roster

But here you are in the geek squad. Mas você está aqui no plantel geek.
You can be in the squad. Podes entrar no plantel.
It would be a waste of this squad... lt seria um desperdício deste plantel ...
She's on our squad. Ela está no nosso plantel.
Return to your squad, Cadet. Volte para o seu plantel, Cadete.

- Click here to view more examples -

III)

pelotão

NOUN

Synonyms: platoon, posse, peloton, firing squad

Call the remaining squad. Chama o resto do pelotão.
Our squad was on point. O nosso pelotão estava no local.
We were his rifle squad. Nós éramos o pelotão de rifles.
Members of your squad? Membros do teu pelotão?
Squad leaders, give me a head count! Líderes de pelotão, façam uma contagem de homens!
The name was suggested by a soldier of his squad. Seu nome foi indicado por um soldado de seu pelotão.

- Click here to view more examples -

IV)

escalação

NOUN

Synonyms: escalation, lineup, roster

She walked in the squad room and every guy ... Andar a pé na sala de escalação e todos os meninos ...
What a perfect squad to put him on. Que escalação perfeita para colocá-lo.

elenco

NOUN

Synonyms: cast, casting, starring, supporting cast

... I'il be in the squad room, trying to help ... ... eu vou estar no elenco quarto, tentando ajudá ...

VI)

equipe

NOUN

Synonyms: team, staff, crew

I got the hit squad's game plan. Tenho o plano da equipe.
One full squad and three cars downstairs right away. Prepare uma equipe inteira e três carros imediatamente.
Good luck tracking down your squad. Boa sorte encontrando a sua equipe.
Squad and equipment locked and loaded. Equipe e equipamento preparados.
I swear this squad is cursed. Juro que esta equipe está amaldiçoada.
For starters, you got three lieutenants in your squad. Para começar, você tem três tenentes no sua equipe.

- Click here to view more examples -

VII)

brigada

NOUN

Synonyms: brigade

I want the squad in there now. Quero a brigada aqui e agora.
I was his squad leader. Eu era o chefe da brigada.
... how many of those are from our squad? ... quantos deles são da nossa brigada?
... idea what goes on in my squad. ... fazes ideia do que acontece na minha brigada.
We're bringing the commando squad in. Vamos alertar a brigada de comando.
Have you met the goon squad? Já conheceram a "brigada dos patetas"?

- Click here to view more examples -

VIII)

time

NOUN

Synonyms: team

Conflict nearly tore the squad apart. Conflitos quase separaram o time.
Our operations squad shows up at last! Nosso time de operações se mostrou!
The squad's starting to wonder where your loyalty is. O time está questionando onde está sua lealdade.
You on the football squad, son? Você está no time de futebol, filho?
The squad needs me. O time precisa de mim.
I choose the squad. Eu escolho o time.