Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Inspires
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Inspires
in Portuguese :
inspires
1
inspira
VERB
Synonyms:
inspiring
,
draws
,
inhale
Greater openness is a sign of strength and inspires confidence.
Mais abertura constitui um sinal de força e inspira confiança.
That really inspires confidence.
Isso inspira realmente a confiança.
Your courage inspires us.
Sua coragem nos inspira!
Our strong nation forged through pain inspires and protects.
Nossa forte nação foi forjada na dor inspira e protege.
I hope this movie inspires people too.
Espero que este filme inspira as pessoas também.
- Click here to view more examples -
More meaning of Inspires
in English
1. Inspiring
inspiring
I)
inspirador
ADJ
Synonyms:
motivational
,
inspired
,
inspirer
I find your work really inspiring.
Eu acho seu trabalho muito inspirador.
You missed an inspiring day.
Você perdeu um dia inspirador.
The theme is so inspiring.
O tema é muito inspirador.
Your speech was so inspiring.
Seu discurso foi inspirador.
In fact it was somewhat inspiring.
Na verdade, foi inspirador.
That was so inspiring.
Ooh, isto é tão inspirador.
- Click here to view more examples -
2. Draws
draws
I)
desenha
VERB
Synonyms:
design
,
draw
,
drawing
,
designs
The guy next to me draws it.
Ele, aqui ao lado desenha.
She draws people and they end up in her pictures.
Ela desenha pessoas e elas acabam nos desenhos.
The guy who draws things, on other things.
O cara que desenha coisas.
And she draws these funny cartoons.
E ela desenha estes desenhos engraçados.
She draws them for me.
Ela os desenha para mim.
She never draws a sun.
Ela nunca desenha um sol.
- Click here to view more examples -
II)
empates
NOUN
Synonyms:
ties
,
undecided
There are no draws here.
Não há empates aqui.
Never been much for draws
Nunca fui muito de empates.
... of all, I like to play matches without draws.
... , quero jogar sem empates.
- Click here to view more examples -
III)
extrai
VERB
Synonyms:
extracts
,
pulls
,
unpacks
- draws conclusions on the state of preparedness ...
- extrai conclusões quanto ao grau de preparação ...
IV)
atrai
VERB
Synonyms:
attracts
,
appeals
,
lures
One particular event draws eagles like no other.
Um acontecimento em particular atrai águias como nenhum outro.
Draws the debris towards it.
Atrai os detritos em direção a ele.
It grabs a person and draws him in.
Agarra uma pessoa e a atrai para si.
Has a presence that draws people.
Tem uma presença que atrai as pessoas.
And if he doesn't cause it,he draws it.
E se ele não a causa, a atrai.
It draws those things to it.
Ela atrai essas coisas para ela.
- Click here to view more examples -
V)
sorteios
NOUN
Synonyms:
sweepstakes
,
raffles
,
drawings
,
pairings
,
lotteries
,
giveaways
VI)
chama
VERB
Synonyms:
calls
,
flame
,
invokes
,
flash
But she draws attention to herself.
Mas ela chama a atenção para ela mesma.
Who draws the door?
Quem chama a porta?
But she draws attention to herself.
Mas ela chama atenção para ela mesma.
It draws attention to you in a ...
Chama a atenção pra você, mas numa ...
It draws your attention to the ...
Chama a tua atenção para a ...
Yes, that draws the label what a ride.
Sim, isso chama a gravadora do que um passeio.
- Click here to view more examples -
VII)
tira
VERB
Synonyms:
get
,
strip
,
cop
,
takes
,
strap
Draws only the picture.
Tira só a foto.
The machine draws all life away from them.
A máquina tira toda a vida deles.
I told you it draws power from the environment.
Eu disse que ele tira energia do ambiente.
How he draws the water?
A forma como tira a água?
No one draws water from the well now.
Ninguém mais tira água do poço.
And he draws a knife from his pocket.
E ele tira uma faca do bolso.
- Click here to view more examples -
VIII)
baseia
VERB
Synonyms:
based
,
builds
,
bases
,
relies on
,
rests
,
basing
... Communication, the Commission draws on several years of ...
... comunicação, a Comissão baseia-se em vários anos de ...
IX)
inspira
VERB
Synonyms:
inspires
,
inspiring
,
inhale
The Agenda also draws on the report of ...
A Agenda inspira-se igualmente no relatório do ...
3. Inhale
inhale
I)
inalar
VERB
Synonyms:
inhalation
,
snorting
I could inhale it.
Eu poderia inalar isso.
I saw him inhale the nose spray.
Eu o vi inalar o spray.
Somewhere where you inhale green clay.
Fica num local onde podes inalar barro verde.
... some herbs, made me inhale some smoke.
... algumas ervas, me fez inalar fumaça.
You don't have to inhale it.
Você não tem que inalar isso.
- Click here to view more examples -
II)
inspire
NOUN
Synonyms:
inspire
,
inspires
Inhale deep into your lungs.
Inspire profundamente em seus pulmões .
Inhale from the bottom of your stomach ...
Inspire do fundo do estômago ...
Inhale from the bottom of your stomach, not ...
Inspire do fundo do estômago, não ...
Inhale, pull forward and up.
Inspire, para frente e para cima.
Lift up your left leg, inhale.
Levante sua perna esquerda.inspire.
- Click here to view more examples -
III)
inales
NOUN
Now, don't inhale until the tip glows.
Agora, não inales até a ponta reluzir.
IV)
inalou
ADJ
Synonyms:
inhaled
Because you didn't inhale as much as the other ...
Porque não inalou tanto como as outras ...
It seems he didn't inhale any poison because he was unconscious ...
Me parece que ele não inalou veneno pois estava inconsciente ...
I'd say he knew not to inhale.
Diria que ele não inalou.
She didn't inhale smoke.
Ela não inalou fumaça.
She didn't inhale smoke.
Ela não inalou fumo.
- Click here to view more examples -
V)
inspirar
VERB
Synonyms:
inspire
,
inspiring
,
inspiration
,
draw inspiration from
,
inhaling
... and count to three before you inhale.
... e contar até três antes de inspirar.
Inhale, arms up to the sky.
Inspirar, braços até o céu.
Very good, one more time, inhale, exhale.
Mais uma vez, inspirar, expirar.
... do this together, inhale, exhale.
... fazer isto juntos, inspirar, expirar.
... , come on, the inhale to the exhale all ...
... , vamos lá, inspirar e expirar todo o ...
- Click here to view more examples -
VI)
respire
NOUN
Synonyms:
breathe
Close your eyes and inhale deeply.
Feche os olhos, respire fundo.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals