Hinterland

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Hinterland in Portuguese :

hinterland

1

sertão

NOUN
2

interior

NOUN
  • ... and better communications with the hinterland. ... e uma melhoria das ligações com o interior.
  • ... without coordinating this properly with the hinterland. ... , sem que isso seja devidamente coordenado com o interior.
  • ... have multimodal transport services from the ports to the hinterland. ... os transportes dos portos para o interior terem carácter multimodal.
- Click here to view more examples -

More meaning of Hinterland

backwoods

I)

sertão

NOUN
  • ... else whispers about these backwoods, I suppose. ... gente sussurra sobre esses sertão, Eu suponho.
II)

sertões

NOUN
Synonyms: hinterlands
III)

clandestino

NOUN

wilderness

I)

deserto

NOUN
Synonyms: desert, deserted
- Click here to view more examples -
II)

região selvagem

NOUN
  • ... bringer of life to this wilderness, but it can also ... ... portador de vida para esta região selvagem, mas também pode ...
  • ... lead us to starvation in some wilderness! ... nos conduzir à fome nalguma região selvagem!
III)

ermo

NOUN
Synonyms: badlands, wasteland
- Click here to view more examples -
IV)

selva

NOUN
Synonyms: jungle, wild
- Click here to view more examples -
V)

imensidão

NOUN
  • ... the very essence of wilderness. ... a verdadeira essência da imensidão.
  • ... an end but this bleak wilderness remains locked in ice. ... fim mas esta gélida imensidão permanece presa no gelo.
  • ... our planet's last true wilderness and one that is changing ... ... a nossa verdadeira e última imensidão, que está mudando ...
  • It's a desolate silent wilderness but it's about ... É uma desolada imensidão silenciosa, mas, isso está ...
  • Today, this vast wilderness has become a giant laboratory ... Hoje, esta imensidão tornou-se um laboratório gigante ...
- Click here to view more examples -

outback

I)

outback

NOUN
  • ... the kangaroos are the rodents of the Outback. ... os cangurus são os roedores do Outback.
  • Like an Outback Steakhouse? - Como um Outback?
  • First-rate, expert Outback guide. Guia de Outback especialista de primeira categoria.
  • ... they don't even have an Outback Steakhouse down here. ... eles nem tem uma churrascaria Outback House aqui, certo?
  • Like an Outback Steakhouse? Churrascarias tipo a Outback?
- Click here to view more examples -
II)

sertão

NOUN

inside

I)

dentro

PREP
Synonyms: within
- Click here to view more examples -
II)

lá dentro

ADV
- Click here to view more examples -
III)

interior

NOUN
- Click here to view more examples -

inner

I)

interior

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

íntimo

ADJ
Synonyms: intimate
- Click here to view more examples -

indoor

I)

interior

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

coberta

ADJ
Synonyms: covered, deck, blanket, topped
III)

em ambientes fechados

ADJ
Synonyms: indoors

within

I)

dentro

PREP
Synonyms: inside
- Click here to view more examples -

inland

I)

interior

ADV
  • And reached inland to the air drone. E alcançou o interior para atingir os aeroportos.
  • ... who was in his youth an inland man. ... quando jovem, foi um homem do interior.
  • ... winds generated out at sea sweep inland across the continents. ... ventos gerados no oceano varre o interior dos continentes.
  • ... to be the fourth largest inland sea in the world. ... o quarto maior mar interior do mundo.
  • ... a nice day in the inland empires with lots of ... ... um bom dia no interior do império com muito, muito ...
- Click here to view more examples -
II)

interiores

ADJ
  • ... is one of our most sensitive inland seas. ... é um dos nossos mares interiores mais sensíveis.
  • ... influenced by the quality of inland waters flowing into them. ... influenciado pela qualidade das águas interiores que para eles afluem.
  • ... caught at sea or in inland waters or farmed); ... captura no mar ou em águas interiores ou piscicultura ;
  • ... vessels operating exclusively in inland waters or by other devices ... ... navios que operem exclusivamente em águas interiores ou por outros engenhos ...
- Click here to view more examples -
III)

terrestres

NOUN
  • ... serve as a model for the inland modes of transport. ... servir de exemplo para os modos de transporte terrestres:
  • ... in the case of inland farms all pools must ... ... no caso de explorações terrestres, todos os viveiros devem ...
  • ... competition between methods of inland transport, especially with ... ... concorrência entre os transportes terrestres, nomeadamente no que ...
  • ... help to relieve congestion on inland transport routes; ... contribuir para aliviar as vias de transportes terrestres;
- Click here to view more examples -
IV)

fluvial

NOUN
Synonyms: river, waterway
  • ... by promoting and renewing the occupation of inland waterway carrier. ... da promoção e renovação da profissão de transportador fluvial.
  • ... of improving traffic and transport management on inland waterways. ... , melhorar a gestão do tráfego e transporte fluvial.
  • Traditionally, inland shipping has a strong position in ... Tradicionalmente, o transporte fluvial tem uma presença forte no transporte ...
  • In some regions inland shipping has already conquered ... Nalgumas regiões, o transporte fluvial de mercadorias já conquistou ...
  • ... and renewal of the inland waterway transport profession. ... e requalificação da profissão de transportador fluvial.
- Click here to view more examples -
V)

fluviais

ADV
Synonyms: river, fluvial
  • ... with access to an inland waterway could develop an intermodal transport ... ... com acesso a vias fluviais podem desenvolver transportes intermodais ...
  • ... investments in the infrastructure of inland waterway terminals; ... ou a investimentos em infra-estruturas dos terminais fluviais,
VI)

adentro

ADV
Synonyms: inside
  • 200 yards inland, there's a tree ... 180 metros adentro, há uma árvore ...
  • 200 yards inland, there's a tree in the clearing ... 180 metros adentro, há uma árvore numa clareira ...
VII)

terrestre

ADJ
- Click here to view more examples -

internal

I)

interno

ADJ
- Click here to view more examples -

indoors

I)

em ambientes fechados

ADV
  • Only grows indoors in this climate. Neste clima, ele só cresce em ambientes fechados.
  • ... families with children to stay indoors at all times. ... famílias com crianças a permanecer em ambientes fechados em todos os momentos.
  • ... wild plant never lives very long indoors. ... planta selvagem não vive muito tempo em ambientes fechados.
  • ... blowfly rarely, if ever, goes indoors. ... mosca, raramente vive em ambientes fechados.
  • You can't smoke indoors. Não se pode fumar em ambientes fechados.
- Click here to view more examples -
II)

dentro

ADV
Synonyms: within, inside
- Click here to view more examples -
III)

interior

ADV
IV)

coberta

ADV
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals