Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Flyboy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Flyboy
in Portuguese :
flyboy
1
aviador
NOUN
Synonyms:
aviator
,
airman
,
flier
,
flyer
Time to change course, flyboy.
Está na hora de mudar o curso, aviador.
My turn, flyboy.
É a minha vez, aviador.
2
piloto
NOUN
Synonyms:
pilot
,
rider
,
driver
,
racer
,
flier
Have a good ride, flyboy.
Tenha um bom vôo piloto.
All right, flyboy, you can put her down now ...
Muito bem, piloto, podemos descer agora ...
My turn, flyboy.
É minha vez, piloto.
They're gone, flyboy.
Eles já foram, piloto.
... get down and fly, flyboy.
... descer e ter um vôo, piloto.
- Click here to view more examples -
More meaning of Flyboy
in English
1. Aviator
aviator
I)
aviador
NOUN
Synonyms:
airman
,
flier
,
flyer
,
flyboy
I should've been an aviator.
Eu devia ter sido aviador.
Your father was an aviator.
O teu pai foi aviador.
How did you become an aviator?
Como é que se tornou aviador?
I am a naval aviator.
Eu sou um aviador naval.
One of them was to be an aviator.
Uma delas é ser aviador.
- Click here to view more examples -
2. Airman
airman
I)
aviador
NOUN
Synonyms:
aviator
,
flier
,
flyer
,
flyboy
I wanted to wait until the airman left to talk with ...
Esperei o aviador sair pra falar com ...
I wanted to wait till the airman left to talk with ...
Esperei o aviador sair pra falar com ...
... completely inappropriate for any airman to play video games on ...
... completamente inapropriado para uma aviador jogar jogos vídeo quando em ...
Airman, what are you doing?
Aviador, o que está a fazer?
Airman, you know the rules.
Aviador, conhece as regras.
- Click here to view more examples -
3. Flier
flier
I)
panfleto
NOUN
Synonyms:
pamphlet
,
flyer
,
brochure
,
leaflet
,
booklet
,
handbill
It was my flier.
Era o meu panfleto.
The flier said it was confidential.
O panfleto disse que era confidencial.
I was a flier, yes.
Eu era um panfleto, sim.
Look at the flier you were given at the door.
Olhem o panfleto que vocês receberam na entrada.
You read the flier, thought it looked like some fun ...
Leste o panfleto e pensaste que ia ser giro ...
- Click here to view more examples -
II)
aviador
NOUN
Synonyms:
aviator
,
airman
,
flyer
,
flyboy
Did the flier call the meatball?
O aviador pediu a bolinha?
As an individual flier, you've been admirable.
Como aviador individual, tem sido admirável.
... meant to be a ruddy good flier.
... suposto ser um excelente aviador.
He's a flier?
Ele é um aviador?
Things that spell "flier" to me.
Coisas que significam "aviador" para mim.
- Click here to view more examples -
III)
insecto
NOUN
Synonyms:
insect
,
bug
,
flyer
IV)
voador
NOUN
Synonyms:
flying
,
flyer
,
longfin
,
albacore
Higher like a flier!
Mais alto tal e qual um voador!
Higher like a flier!
Alto como um voador!
But you're a flier, not a faller.
Mas tu és um voador, não um seguidor.
I'm going to be the best flier.
Eu vou ser o melhor voador.
I'm a nervous flier.
Eu sou um voador nervoso.
- Click here to view more examples -
V)
folheto
NOUN
Synonyms:
brochure
,
leaflet
,
booklet
,
flyer
,
handout
,
pamphlet
,
handbill
My flier worked magic!
O meu folheto fez magia!
Do you have to print out a flier for everything?
Você tem que imprimir um folheto para tudo?
The flier's right.
Então o folheto está certo.
Can that flier hurt you?
Aquele folheto pode prejudicar-te?
... of you, but that cheerleading flier wasn't mine.
... da tua parte, mas aquele folheto não era meu.
- Click here to view more examples -
VI)
acrobata
NOUN
Synonyms:
acrobat
,
stuntman
,
tumbler
So you wouldn't replace me as your flier.
Para que não me substituísse como sua acrobata.
You're my flier.
Você é minha acrobata.
... dangerous that can be for a flier.
... isso é perigoso para uma acrobata.
... let go, A flier never learns to fly.
... fazer isso, uma acrobata nunca aprende a saltar.
- Click here to view more examples -
VII)
piloto
NOUN
Synonyms:
pilot
,
rider
,
driver
,
racer
Your father was a great flier.
Seu pai era um grande piloto.
Is your brother a flier?
O teu irmão é piloto?
Is your brother a flier?
Seu irmão é piloto?
We need a flier for a real special job.
Precisamos de um piloto para um trabalho muito especial.
Would any flier do that for another?
Qualquer piloto faria isso!
- Click here to view more examples -
4. Flyer
flyer
I)
flyer
NOUN
Synonyms:
flier
Take your flyer for graduation.
Leve seu flyer para a graduação.
... a leaflet or a flyer.
... um folheto ou um flyer.
... say anything about that on the flyer.
... diz nada sobre isso no flyer.
... who advertises in a flyer?
... que anuncia em um flyer?
It doesn't say it on the flyer.
Ela não diz que no flyer.
- Click here to view more examples -
II)
panfleto
NOUN
Synonyms:
pamphlet
,
brochure
,
flier
,
leaflet
,
booklet
,
handbill
I struck back at you with my own flyer.
Eu dei o troco com o meu próprio panfleto.
I saw your flyer.
Vi o teu panfleto.
Did you get the flyer?
Você viu o panfleto?
This one was a flyer.
Este era um panfleto.
A flyer for you.
Um panfleto para a senhora.
- Click here to view more examples -
III)
folheto
NOUN
Synonyms:
brochure
,
leaflet
,
booklet
,
handout
,
pamphlet
,
handbill
I designed a new flyer for the campaign.
Desenhei um folheto novo para a campanha.
I saw your flyer.
Vi o teu folheto.
Not the photo, the flyer.
Não a foto, o folheto.
You contacted the lawyer because you saw a flyer.
A senhora contactou os advogados porque viu um folheto.
So where did the flyer come from?
Então, de onde o folheto era?
- Click here to view more examples -
IV)
passageiro
NOUN
Synonyms:
passenger
,
fleeting
,
fare
,
transient
Even the most expert flyer will lose her balance and fall ...
Mesmo os mais experientes passageiro perderá seu equilíbrio e queda, ...
... entrant to participate in one of their frequent flyer programs.
... agente a participar num dos seus programas passageiro frequente.
... Commitments pertaining to frequent flyer program:
... Compromissos relativos a um programa passageiro frequente:
- Click here to view more examples -
V)
insecto
NOUN
Synonyms:
insect
,
bug
,
flier
VI)
aviador
NOUN
Synonyms:
aviator
,
airman
,
flier
,
flyboy
... you're tied even at that flyer, so good.
... você tá amarrada ainda naquele aviador, tudo bem.
He's an old-time flyer.
Ele é um aviador antigo.
VII)
voador
NOUN
Synonyms:
flying
,
flier
,
longfin
,
albacore
... might seem to be the slowest flyer of all.
... talvez pareça ser o voador mais lento de todos.
He's a really good flyer.
É muito bom voador.
Well, he's going to be an amazing flyer.
Ele vai ser um ótimo voador.
Well, he's going to be an amazing flyer.
Ele vai ser um óptimo voador.
Well, he's going to be an amazing flyer.
Ele vai ser um voador fantástico.
- Click here to view more examples -
VIII)
saltadora
NOUN
Synonyms:
jumper
I need you to give up your spot as flyer.
Eu preciso que você desista de seu lugar como saltadora.
You're my new flyer.
Bem, você é minha nova saltadora.
... the pressures of being a flyer.
... as pressões de ser saltadora.
... afraid to put an inexperienced flyer like you on video ...
... com medo de colocar uma saltadora inexperiente como você no vídeo ...
- Click here to view more examples -
IX)
cartaz
NOUN
Synonyms:
poster
,
sign
,
billboard
,
banner
,
placard
,
theaters
That flyer became mine as well.
Esse cartaz foi apreendido também.
You know, like the flyer said.
Sabe, como dizia no cartaz.
The guy on the flyer.
O cara do cartaz.
... the animals that were on the flyer we got.
... os animais que aparecem no cartaz.
Why don't we ask about the flyer?
Por que não perguntamos sobre o cartaz?
- Click here to view more examples -
5. Pilot
pilot
I)
piloto
NOUN
Synonyms:
rider
,
driver
,
racer
,
flier
So you can't be a pilot.
Assim você não pode ser um piloto.
Dropping off a pilot!
Venho cá deixar um piloto!
He was a kamikaze pilot.
Ele foi um piloto kamikaze.
The pilot's going to fly at a lower altitude.
O piloto está voando a uma baixa altitude.
Let me worry about the pilot.
Eu cuido do piloto.
You left with a pilot and returned alone.
Saíste com um piloto e voltaste sozinha.
- Click here to view more examples -
II)
pilotar
VERB
Synonyms:
fly
,
flying
,
steer
But who's going to pilot the tank?
E quem vai pilotar o tanque?
I finally get to pilot, so it's fine.
Até que enfim vou pilotar.
Getting someone to pilot the plane.
Alguém para pilotar o avião.
You think you can pilot that thing?
Achas que consegues pilotar isso?
And we both had to pilot the ship.
E nós dois tínhamos que pilotar a nave.
Is either of you a chopper pilot?
Algum de vocês sabe pilotar?
- Click here to view more examples -
6. Rider
rider
I)
cavaleiro
NOUN
Synonyms:
knight
,
horseman
,
gentleman
,
cavalier
,
chandra
The rider slowing me down.
O cavaleiro que me abranda.
What does a rider do when he's thrown?
O que um cavaleiro faz quando cai do cavalo?
Watch the hat on the grey horse's rider.
Observe o cavalo cinza, o chapéu do cavaleiro.
The rider is getting away.
Um cavaleiro está a fugir.
Falls upon the rider's wounded thighs.
Recai sobre as coxas do cavaleiro ferido.
Gallant rider like my father.
Elegante cavaleiro como meu pai.
- Click here to view more examples -
II)
piloto
NOUN
Synonyms:
pilot
,
driver
,
racer
,
flier
One rider is up, moving to his bike.
Um piloto se levanta e pega a sua moto.
You cannot say nothing to a rider that.
Não se pode dizer nada a um piloto que.
One rider is up, moving to his bike.
Um piloto se levanta e agarra sua moto.
You were the best rider there.
Você foi o melhor piloto lá.
The job of the rider and his team is ...
O trabalho do piloto e da equipa é ...
... and the indication of the rider.
... e a indicação do piloto.
- Click here to view more examples -
III)
motoqueiro
NOUN
Synonyms:
biker
,
hog
... that list from one rider over to the next, and ...
... a lista de um motoqueiro para outro, e ...
The Rider, where is he?
O Motoqueiro, onde ele está?
The Rider is coming.
O Motoqueiro está vindo.
You are the Rider.
Você é o Motoqueiro.
Send your precious Rider.
Mande seu precioso motoqueiro.
Send your precious Rider.
Mande seu Motoqueiro precioso.
- Click here to view more examples -
IV)
ciclista
NOUN
Synonyms:
cyclist
,
biker
You get a look at the rider?
Conseguiu ver o ciclista?
One fearless rider has the fortitude, to deliver the ...
Um destemido ciclista tem a coragem de distribuir a ...
I'm a great bike rider.
Sou um ótimo ciclista.
... you do if a bike rider is looking to rob you ...
... você faz se um ciclista está querendo te roubar ...
... , you're going to be a terrific rider.
... , vais ser um ciclista fantástico.
- Click here to view more examples -
V)
ginete
NOUN
7. Driver
driver
I)
driver
NOUN
I think the driver.
Acho que o driver.
You leave mechanical and conductive driver they are projected back.
Partes mecânicas e driver servidor estão se projetando para trás.
The plasma driver adjusts itself to be way too powerful ...
O driver de plasma se ajusta para ser bem mais poderoso ...
... and one man to put a barrel on the driver.
... e um homem a colocar o barril no driver.
... in view of a driver who's been sitting in a ...
... em vista de um driver que esteve sentado em um ...
Driver, turn your engine off.
Driver, transformar o seu motor desligado.
- Click here to view more examples -
II)
motorista
NOUN
Synonyms:
chauffeur
,
license
,
motorist
,
conductor
Are you her experienced driver?
Você é o motorista experiente dela?
How about the driver?
E quanto ao motorista?
What about the driver of the pickup?
E que tal o motorista da picape?
Do you think that she might have recognised the driver ?
Acha que ela teria reconhecido o motorista?
I better stop the driver.
Vou chamar o motorista.
I look like your driver!
Parece que sou o teu motorista.
- Click here to view more examples -
III)
condutor
NOUN
Synonyms:
conductor
,
conductive
We found a lockbox under the driver's seat.
Encontrámos uma caixa fechada debaixo do lugar do condutor.
What happened to the other driver?
O que aconteceu ao outro condutor?
The driver is being questioned.
O condutor está a ser interrogado.
Driver of the truck was delivering a boat.
O condutor do caminhão estava a entregar um barco.
Just ask the driver to let you off.
Diga ao condutor que o deixe sair.
Not if she's still with the driver.
Não se ela ainda estiver com o condutor.
- Click here to view more examples -
IV)
excitador
NOUN
Synonyms:
exciter
... begging you, let me be your driver!
... que implora o, deixar-me ser seu excitador!
Truth is I'm a driver.
A verdade é l'm um o excitador.
V)
controlador
NOUN
Synonyms:
controller
,
controlling
,
tracker
,
checker
When a lot of kids would say driver's license.
Quando muitas crianças diriam que licença do controlador.
What do you mean driver?.
Que decide Controlador?.
When the driver leaves, get the ...
Quando o Controlador se for, nos o ...
The concept is that every driver is matched to his ...
A ideia é que cada controlador se conecte ao seu ...
Driver No, not yet.
Não Controlador, ainda não.
- Click here to view more examples -
VI)
piloto
NOUN
Synonyms:
pilot
,
rider
,
racer
,
flier
I got the driver.
Eu tenho o piloto.
He was a driver, one of the best.
Era um piloto, um dos melhores.
Do you want to be a model or a driver?
Você quer ser um modelo ou um piloto?
I will be your driver, today.
Eu serei o piloto, hoje.
May be a spot for a good driver.
Talvez um trabalho para um bom piloto.
No sign of the driver?
Nem sinal do piloto?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 May 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals