Stuntman means Dublê, Acrobata and Pugilista in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stuntman

Meaning of Stuntman in Portuguese :

stuntman

dublê

NOUN

Synonyms: stunt

Trying to look cool in front of my stuntman! Tentando parecer legal na frente do meu dublê!
The stuntman had a real knife. O dublê tinha uma faca de verdade.
We need a real stuntman! Precisamos de um dublê de verdade.
Except for the stuntman, it's not original. Exceto pelo dublê, não é original.
Your old man is a stuntman. Seu pai velho é um dublê.

- Click here to view more examples -

acrobata

NOUN

Synonyms: acrobat, flier, tumbler

You see, he wasn't a stuntman. Sabes, ele não era um acrobata.
I was a stuntman for 14 years. Fui acrobata durante 14 anos.

pugilista

NOUN

Synonyms: boxer, fighter, bruiser, pugilist, mauler

in English

1. Stunt

stunt

NOUN

Did a stunt operation not occur to you? Será uma operação de stunt não ocorrer com você?
... , you can't make the stunt operation, right? ... , você não pode fazer a operação stunt, certo?
... wants me to make the stunt operation... ... quer me para fazer a operação stunt ...

- Click here to view more examples -

II)

conluio

NOUN

Synonyms: collusion, cahoots

Just make the stunt operation. Basta fazer a operação de conluio.
Two stunt demons inside, just like you said. Dois demônios dentro de conluio, como você disse.
Make a stunt operation and get the truth ... Faça uma operação de conluio e obter a verdade ...
... have to make the stunt operation, don't you? ... tem que fazer a operação de conluio, não é?
... a week who pull this stunt in here. ... por semana que puxam este conluio aqui.

- Click here to view more examples -

III)

acrobacia

NOUN

Synonyms: acrobatics, acrobatic, tumbling

I thought my stunt was tomorrow. Achei que a minha acrobacia era amanhã.
She was trying a new stunt. Ela estava tentando uma nova acrobacia.
You cannot perform a stunt that dangerous! Você não pode realizar uma acrobacia perigosa assim!
I just worked out a really great stunt. Estive a trabalhar numa acrobacia fantástica.
I got a big stunt tomorrow. Tenho uma acrobacia grande amanhã.

- Click here to view more examples -

IV)

dublê

NOUN

They want to see a big stunt with a car first ... Eles querem ver um grande dublê com um carro primeiro ...
... should never do a stunt like that on your own. ... não deveria fazer um dublê como esse por conta própria.
... or try to come up with a stunt. ... ou tentar chegar a um dublê.
I'm performing a great stunt here, bro. Estou realizando um grande dublê aqui, mano.
You should be a stunt-car driver. Você devia ser um dublê de motorista.

- Click here to view more examples -

proeza

NOUN

Synonyms: feat, prowess, exploit, deed

I thought my stunt was tomorrow. Pensei que a minha proeza era amanhã.
Look at that stunt he pulled. Olha a proeza que ele fez.
I got a big stunt tomorrow. Amanhã, tenho uma grande proeza.
Your stunt generated quite a few responses. Sua proeza gerou várias respostas.
And a stunt like that impresses people? E uma proeza dessas impressiona as pessoas?

- Click here to view more examples -

VI)

façanha

NOUN

Synonyms: feat, exploit, achievement, deed, accomplishment

That was quite a stunt you pulled off. Foi uma grande façanha.
Not after that stunt. Não depois daquela façanha.
After that stunt, this is now you as well. Depois desta façanha, você é um deles também.
This latest stunt was quite serious. A última façanha foi grave.
That was quite the stunt you pulled on me today. Foi uma grande façanha o que fez comigo hoje.

- Click here to view more examples -

VII)

golpe

NOUN

Synonyms: blow, coup, scam, hit, stroke, con

Maybe it's a publicity stunt. Talvez seja um golpe de publicidade.
... safety is foremost in any stunt they perform. ... a segurança é mais importante em qualquer golpe que executam.
... it like it was some kind of stunt. ... que foi uma espécie de golpe.
Spectacular stunt, my friends. Que golpe espetacular, meus amigos.
Maybe it's a publicity stunt. Talvez seje um golpe de publicidade.

- Click here to view more examples -

VIII)

truque

NOUN

Synonyms: trick, hack, ploy, scam, gimmick

A stunt with mirrors. Um truque com espelhos.
Your stunt with the corpse. O truque com o cadáver.
You could have made a fortune with that stunt. Podia ter feito uma fortuna com esse truque.
What happens when the stunt doesn't work? O que acontece quando o truque não funciona?
One more stunt like that, and the next ... Mais um truque assim e a próxima ...

- Click here to view more examples -

IX)

manobra

NOUN

Synonyms: maneuver, manoeuvre, ploy, manoeuvring, leeway

A stunt to attract attention. Uma manobra para chamar a atenção.
To be a stunt,it'd have to be ... Para ser uma manobra, teria que ser ...
... judging from this crowd, that stunt is working. ... a julgar pela multidão, a manobra está a resultar.
Hey, where'd you learn a stunt like that? Ei, onde você aprendeu uma manobra como essa?
... , judging from this crowd, that stunt is working. ... a julgar pela multidão, a manobra está a resultar.

- Click here to view more examples -

publicitário

NOUN

Synonyms: advertising, publicist, adman

A secret publicity stunt? Um golpe publicitário secreto?
Was this a publicity stunt? Foi um golpe publicitário?
Maybe it 's a publicity stunt. Talvez seja um golpe publicitário.
Maybe it 's a secret publicity stunt. Talvez seja um golpe publicitário secreto.
... like it was some kind of stunt. ... como fosse um golpe publicitário.

- Click here to view more examples -

2. Acrobat

acrobat

NOUN

3. Flier

flier

panfleto

NOUN

Synonyms: pamphlet, flyer, brochure, leaflet, booklet, handbill

It was my flier. Era o meu panfleto.
The flier said it was confidential. O panfleto disse que era confidencial.
I was a flier, yes. Eu era um panfleto, sim.
Look at the flier you were given at the door. Olhem o panfleto que vocês receberam na entrada.
You read the flier, thought it looked like some fun ... Leste o panfleto e pensaste que ia ser giro ...

- Click here to view more examples -

II)

aviador

NOUN

Synonyms: aviator, airman, flyer, flyboy

Did the flier call the meatball? O aviador pediu a bolinha?
As an individual flier, you've been admirable. Como aviador individual, tem sido admirável.
... meant to be a ruddy good flier. ... suposto ser um excelente aviador.
He's a flier? Ele é um aviador?
Things that spell "flier" to me. Coisas que significam "aviador" para mim.

- Click here to view more examples -

III)

insecto

NOUN

Synonyms: insect, bug, flyer

IV)

voador

NOUN

Synonyms: flying, flyer, longfin, albacore

Higher like a flier! Mais alto tal e qual um voador!
Higher like a flier! Alto como um voador!
But you're a flier, not a faller. Mas tu és um voador, não um seguidor.
I'm going to be the best flier. Eu vou ser o melhor voador.
I'm a nervous flier. Eu sou um voador nervoso.

- Click here to view more examples -

folheto

NOUN

Synonyms: brochure, leaflet, booklet, flyer, handout, pamphlet, handbill

My flier worked magic! O meu folheto fez magia!
Do you have to print out a flier for everything? Você tem que imprimir um folheto para tudo?
The flier's right. Então o folheto está certo.
Can that flier hurt you? Aquele folheto pode prejudicar-te?
... of you, but that cheerleading flier wasn't mine. ... da tua parte, mas aquele folheto não era meu.

- Click here to view more examples -

VI)

acrobata

NOUN

Synonyms: acrobat, stuntman, tumbler

So you wouldn't replace me as your flier. Para que não me substituísse como sua acrobata.
You're my flier. Você é minha acrobata.
... dangerous that can be for a flier. ... isso é perigoso para uma acrobata.
... let go, A flier never learns to fly. ... fazer isso, uma acrobata nunca aprende a saltar.

- Click here to view more examples -

VII)

piloto

NOUN

Synonyms: pilot, rider, driver, racer

Your father was a great flier. Seu pai era um grande piloto.
Is your brother a flier? O teu irmão é piloto?
Is your brother a flier? Seu irmão é piloto?
We need a flier for a real special job. Precisamos de um piloto para um trabalho muito especial.
Would any flier do that for another? Qualquer piloto faria isso!

- Click here to view more examples -

4. Tumbler

tumbler

copo

NOUN

Synonyms: glass, cup, drink

... thinks it's a waste of a perfectly good tumbler. ... acha que é um desperdício de um bom copo.

II)

acrobata

NOUN

Synonyms: acrobat, flier, stuntman

... milkshakes with more than one female tumbler. ... um batido com mais de uma acrobata.
Jointed pin tumbler Engineering perfection. Acrobata de alfinete articulado.

5. Boxer

boxer

boxeador

NOUN

Synonyms: fighter, pug

He was a boxer,but he wasn't famous. Ele foi um boxeador,mas ele não foi famoso.
I found my boxer's name. Eu encontrei meu nome de boxeador.
Fatal mistake for a boxer. Um erro fatal para um boxeador.
Now you're a real boxer. Agora, você é um boxeador de verdade.
He moved exactly like a boxer. Ele se mexia como um boxeador.
Like the famous boxer? Como o boxeador famoso?

- Click here to view more examples -

II)

pugilista

NOUN

Synonyms: fighter, bruiser, pugilist, stuntman, mauler

Really a great boxer. Mesmo um bom pugilista.
I always knew you were a boxer. Sempre soube que tu eras um pugilista.
Fatal mistake for a boxer. Um erro fatal para um pugilista.
You were a boxer. Tu foste um pugilista.
It s about a boxer. É sobre um pugilista.
You used to be a boxer just like me? Foste um pugilista como eu?

- Click here to view more examples -

III)

boxeur

NOUN

He take bullets like a boxer takes punches. Pode apanhar com balas como um boxeur recebe socos.
Really a great boxer. Mas um óptimo boxeur.
You always said that a boxer, the last thing ... Sempre dissestes que num boxeur, a última coisa ...
... what happens to a boxer when you try and change ... ... o que acontece com um boxeur, quando tenta mudar ...
I'm with the boxer. Eu estou com o boxeur.
A boxer is like any other man, ... Um "boxeur" é como um homem qualquer ...

- Click here to view more examples -

IV)

boxista

NOUN

So you are the boxer, aren't you? Então, és o boxista, não és?
Come here, boxer kid. Vem cá, boxista.
So, you're the boxer, are you? Então, és o boxista, não és?

- Click here to view more examples -

lutador

NOUN

Synonyms: fighter, wrestler, contender

Now you're a real boxer. Tu és um lutador a sério.
The boxer from the bar is here! O lutador do bar está aqui!
The boxer is on the ground. O lutador está no chão.
... that there'll be no boxer working for my bar. ... não vai haver mais nenhum lutador no meu bar.
... always said, you're a fuckin' boxer, right? ... sempre disse que eras um grande lutador, certo?
I'm a boxer. Eu sou um lutador.

- Click here to view more examples -

VI)

sansão

NOUN

Synonyms: samson

Boxer was the admiration of everybody. Sansão era admirado por todos.
Boxer, go with the others. Sansão, vá com os outros.
It was Boxer's great strength that really made the difference ... Foi a imensa força de Sansão que fez a diferença ...
They were followed by Boxer, the largest and strongest ... Se seguiu Sansão, o mais forte e grande ...
He was hurting Boxer. Ele estava maltratando Sansão.
Well done, Boxer. Muito bem, Sansão.

- Click here to view more examples -

VII)

boxe

NOUN

Synonyms: boxing

What do you think about a boxer against a wrestler? O que acha de boxe contra luta livre?
You want to see how a real working boxer lives? Quer ver como um lutador de boxe real vive?
Like a boxer in the ring, boxer? Pugilista num ringue de boxe?
Like a boxer in the ring boxer? Boxe como no ringue?
What do you think about a boxer against a wrestler? O que achas de boxe contra luta livre?
My father was a professional boxer. O meu pai era lutador de boxe profissional.

- Click here to view more examples -

6. Fighter

fighter

lutador

NOUN

Synonyms: wrestler, boxer, contender

The guy was a great fighter. O adversário é um bom lutador.
Skills and instinct of a fighter come naturally, dude. Habilidades e instinto de um lutador vem naturalmente, cara.
I hope this isn't your fighter. Eu acho que não é seu lutador.
Because you're a fighter and a friend. Porque és um lutador e um amigo.
That guy, he is a great fighter. Este cara, é um ótimo lutador.
I am a lover, not a fighter. Sou um conquistador, não um lutador!

- Click here to view more examples -

II)

combatente

NOUN

Synonyms: combatant, battler, ruff

I never took you for a fighter. Nunca pensei em você como um combatente.
Did you say you were a fighter? Disse que foi um combatente?
Maybe he is a fighter. Talvez ele seja um combatente.
Then you are a fighter? Você é combatente, então?
Did you say you were a fighter? Disseste que foste um combatente?
A fighter of demons. Um combatente de demónios.

- Click here to view more examples -

III)

caça

NOUN

Synonyms: hunting, hunt, hunts, hunted

Give me every fighter you can scrape up. Me dê todo o caça que puder arranjar.
The fighter seems to be returning. O caça parece estar retornando à base.
The fighter seems to be returning. O caça parece estar a voltar.
The fighter plane should be airborne. O avião caça deve estar no ar.
Take the fighter back to the ship. Leve o caça para a nave.
Were you aiming at a fighter? Estava a apontar para algum caça?

- Click here to view more examples -

IV)

luchador

NOUN

pugilista

NOUN

Synonyms: boxer, bruiser, pugilist, stuntman, mauler

Only one fighter stood between me and the belt. Apenas uma pugilista ficou entre mim e o título.
I heard you were looking for a fighter. Soube que procurava um pugilista.
I read somewhere you're a very good fighter. Li em algum lugar que é ótimo pugilista.
You see, fear is a fighter's best friend. O medo é o melhor amigo do pugilista.
You call yourself a fighter, prove it. Você diz que é pugilista, prove.
Just watching some tape on a new fighter. Estou a ver uma gravação de um novo pugilista.

- Click here to view more examples -

VI)

caças

NOUN

Synonyms: fighters, hunts, jets, raiders

If he hadn't, our fighter and the flak would. Se ele não fizesse, nossos caças o fariam.
Why fighter plane that flies so low? Porque os caças voam tão baixo?
Read me that fighter status again. Leia sobre os caças.
We have no fighter umbrella over us? Não temos proteção de caças sobre nós?
We have lost many fighter craft in our recent encounters. Perdemos muitos caças nos últimos encontros.
Their fighter groups have a large number ... Seus grupos de caças tem um grande número ...

- Click here to view more examples -

VII)

guerreiro

NOUN

Synonyms: warrior, warlord

I sent my best fighter. Enviei o meu melhor guerreiro.
Your best fighter against my best. O teu melhor guerreiro contra o meu melhor.
This is not a true fighter. Não é um guerreiro de verdade.
A better fighter than me? Melhor guerreiro que eu?
He was a fighter. Ele era um guerreiro.
I was a fighter. Eu era um guerreiro.

- Click here to view more examples -

VIII)

boxeador

NOUN

Synonyms: boxer, pug

He was a professional fighter. Era um boxeador profissional.
Fighter of the year, ... Boxeador do ano, uma ...
... going to be a fighter or a dog. ... , serei um cão ou um boxeador.
... understand why anybody would want to be a fighter. ... entendo como alguém resolve ser boxeador.
... most important thing a fighter can have is heart ... ... coisa mais importante que um boxeador pode ter é a paixão ...
That's what motivates a fighter. Isso é o que motiva um boxeador.

- Click here to view more examples -

7. Bruiser

bruiser

NOUN

Bruiser asks me to review the insurance cases. Bruiser sempre me pede para rever as causas de seguros.
Bruiser has contacts at the precinct. Bruiser tem contatos na delegacia.
Bruiser usually asks me to review the insurance cases when ... Bruiser sempre me pede para rever as causas de seguros ...
Bruiser, where are you going? Bruiser, aonde você vai?
Bruiser, where are you going? Bruiser, onde é que vais?

- Click here to view more examples -

II)

bruzer

NOUN

What is it, Bruiser? O que foi, Bruzer?
Don't forget to feed Bruiser, David, não se esqueça de alimentar o Bruzer.

III)

brutamontes

NOUN

Synonyms: yahoo, thug, brute, thugs

What are you doing, bruiser? O que esta fazendo brutamontes?
For a big, old bruiser like this, it's ... Para um baita brutamontes como este, é ...
yes, some bruiser knocked me down sliding into ... É, algum brutamontes me derrubou, - me arrastando ...
yes, some bruiser knocked me down sliding ... Sim, um brutamontes deitou-me ao chão para ficar ...

- Click here to view more examples -

IV)

pugilista

NOUN

Synonyms: boxer, fighter, pugilist, stuntman, mauler

... be a victory for the better bruiser. ... tem que ser uma vitória, para o melhor pugilista.
Come on, Bruiser. Qual é, Pugilista.
... going to talk to her, Bruiser. ... ... e vai conversar com ela, Pugilista.

- Click here to view more examples -

8. Pugilist

pugilist

NOUN

9. Mauler

mauler

moulder

NOUN

Synonyms: moulder

The Mauler found it at the amusement park, but ... A Moulder achou-a no parque de diversões, mas ...
I'il find The Mauler. Eu acharei a Moulder.

II)

esmagador

NOUN

Synonyms: overwhelming, crushing

... connection Between our viking mauler And that concrete burial. ... ligação entre o Viking esmagador e túmulo de concreto.
I don't know the viking mauler. Não conheço o Viking esmagador.

III)

pugilista

NOUN

Synonyms: boxer, fighter, bruiser, pugilist, stuntman

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Stuntman

Meaning of Stuntman in Portuguese :

stuntman

dublê

acrobata

pugilista

More meaning of Stuntman

stunt

stunt

conluio

acrobacia

dublê

proeza

façanha

golpe

truque

manobra

publicitário

acrobat

acrobat

flier

panfleto

aviador

insecto

voador

folheto

acrobata

piloto

tumbler

copo

acrobata

boxer

boxeador

pugilista

boxeur

boxista

lutador

sansão

boxe

fighter

lutador

combatente

caça

luchador

pugilista

caças

guerreiro

boxeador

bruiser

bruiser

bruzer

brutamontes

pugilista

pugilist

pugilist

mauler

moulder

esmagador

pugilista