Facilitators means Facilitadores, Mediadores and Animadores in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Facilitators

Translation of Facilitators in Portuguese :

facilitators

facilitadores

NOUN

Synonyms: enablers, animators

Maybe we will not even be mediators there but facilitators. Talvez nem sejamos mediadores, mas facilitadores.
We're facilitators, not participants. Somos facilitadores, não participantes.
... could serve as moderators/facilitators to oversee the implementation of ... ... poderão funcionar como moderadores/facilitadores, supervisionando a aplicação do ...

- Click here to view more examples -

mediadores

NOUN

Synonyms: mediators, agents, brokers, intermediaries

animadores

NOUN

Synonyms: animators, entertainers, encouraging, cheery

moderadores

NOUN

Synonyms: moderators

in English

1. Enablers

enablers

facilitadores

NOUN

Synonyms: facilitators, animators

She's surrounded by enablers, and you're one ... Ela está cercada por facilitadores, e você é mais um ...

II)

ativadores

NOUN

Synonyms: activators

2. Animators

animators

animadores

NOUN

Synonyms: entertainers, encouraging, cheery, facilitators

... raise a new crop of animators, but he was cautious ... ... criar uma nova safra de animadores, mas estava cauteloso ...

II)

facilitadores

NOUN

Synonyms: facilitators, enablers

3. Mediators

mediators

mediadores

NOUN

Synonyms: agents, brokers, intermediaries, facilitators

Maybe we will not even be mediators there but facilitators. Talvez nem sejamos mediadores, mas facilitadores.
Only our mediators know where or for how long. Somente os mediadores sabem onde e por quanto tempo.
We are not mediators but one of the sides ... Não somos mediadores, mas sim um dos lados que ...

- Click here to view more examples -

4. Brokers

brokers

corretores

NOUN

Synonyms: realtors, stockbrokers, bookies

Six brokers in two years. Seis corretores em dois anos.
What about the other brokers? E quanto aos outros corretores?
Formulated by better brokers. Formuladas por corretores melhores.
The brokers find other zoos to purchase our ... Os corretores acham outros zoológicos para comprar nossos ...
... it without lawyers, without bankers, without brokers. ... isso sem advogados, banqueiros, sem corretores.

- Click here to view more examples -

II)

mediadores

NOUN

Synonyms: mediators, agents, intermediaries, facilitators

III)

despachantes

NOUN

Synonyms: dispatchers

IV)

intermediários

NOUN

Synonyms: intermediaries, intermediate, middlemen, consolidators

He has a nexus with the brokers. Ele tem uma ligação com os intermediários.

5. Intermediaries

intermediaries

intermediários

NOUN

Synonyms: intermediate, middlemen, brokers, consolidators

Stop playing through intermediaries. Pare de usar intermediários.
Data submitted via intermediaries shall not be manipulated by them ... Os dados apresentados através de intermediários não serão por estes manipulados ...
We act as intermediaries in all sorts of ... Atuamos como intermediários em todos os tipos de ...
... while most stays in the hands of intermediaries. ... ficando a maior parte nas mãos de intermediários.
... the presence of many different intermediaries? ... à presença de muitos intermediários diferentes?

- Click here to view more examples -

II)

mediadores

NOUN

Synonyms: mediators, agents, brokers, facilitators

... the criteria according to which intermediaries are to be registered. ... critérios segundo os quais os mediadores serão inscritos.

6. Encouraging

encouraging

encorajador

ADJ

Synonyms: supportive, heartening, boosterish

Not very encouraging, is it? Não é muito encorajador, não é?
Not a very encouraging prospect. Não é muito encorajador.
This is indeed encouraging. É de facto encorajador.
These clothes are rather an encouraging sign. Veja, estas roupas são um sinal bastante encorajador.
Kind and encouraging, is he? Que encorajador ele é.
I thought that that was an encouraging sign. Achei que era um sinal encorajador.

- Click here to view more examples -

II)

incentivar

VERB

Synonyms: encourage, stimulate, foster, incentivize

Why are you encouraging this kid? Porque estás a incentivar o miúdo?
We should be encouraging innovative entrepreneurs rather than ... Devíamos estar a incentivar os empresários inovadores, em vez de ...
In order to avoid encouraging production and increased expenditure ... Para não incentivar a produção e o aumento das despesas ...
In addition to encouraging healthy lifestyles, we share your views ... Além de incentivar estilos de vida saudáveis, partilhamos da opinião ...
It is encouraging the development of new forms of ... Está a incentivar o desenvolvimento de novas formas de ...
Could we find a way of encouraging their manufacturers to produce ... Será possível encontrar uma forma de incentivar os fabricantes a produzir ...

- Click here to view more examples -

III)

encorajar

VERB

Synonyms: encourage

And for encouraging us to be like this. E por nos encorajar a ser assim.
We are not encouraging this. Não estamos a encorajar isto.
I was trying to be encouraging. Eu estava tentando encorajar.
You have to stop encouraging her. Tens de deixar de a encorajar.
We are already encouraging these discussions. Estamos já a encorajar estas discussões.
Encouraging fair working conditions, to which ... Encorajar as justas condições de trabalho, que são ...

- Click here to view more examples -

IV)

animador

ADJ

Synonyms: animator, cheery, entertainer, cheerful, heartening, stimulating

I thought that was an encouraging sign. Pensei que fosse um sinal animador.
It is encouraging that in the meetings ... É em si animador o facto de, nos encontros ...
... be discussed soon is an encouraging sign. ... discutidas em breve é um sinal animador.
That's not really encouraging. Isso não é nada animador.
You're not very encouraging. Você não é nada animador.
This doesn't look encouraging. Não parece muito animador.

- Click here to view more examples -

incentivo

ADJ

Synonyms: incentive, encouragement, encourage, stimulus

... decided to send an encouraging note? ... decidiu mandar o bilhete como incentivo?
... vacationing tourist decided to send an encouraging note? ... turista de férias decidiu mandar um bilhete de incentivo?
In addition to encouraging the market's expansion, ... Para além do incentivo ao alargamento do mercado, é ...
But by encouraging long distance trade and ... Mas pelo incentivo ao comércio de longa distância e ...
... also because they anticipate encouraging the reduction of this transport. ... também porque prevêem o incentivo à redução desses transportes.
... with particular attention to encouraging the participation of women, ... tendo em especial atenção o incentivo à participação das mulheres,

- Click here to view more examples -

VI)

estimular

VERB

Synonyms: stimulate, encourage, spur, boost, foster, incite

Encouraging her won't bring back her appetite. Estimular sua teimosia não vai trazer de volta seu apetite.
You should be encouraging my education. Devias estimular a minha aprendizagem.
... rather as a way of encouraging behaviour behind the wheel which ... ... antes um meio de estimular comportamentos ao volante mais ...
Encouraging the entrance of hydrogen-powered vehicles ... Estimular a entrada de veículos a motor movidos a hidrogénio ...
... I ask, with encouraging trade in these services when ... ... pergunto eu, de estimular o comércio desses serviços, quando ...

- Click here to view more examples -

VII)

fomentar

VERB

Synonyms: foster, promote, foment, stimulate, nurture

... think that we were, encouraging destruction with this idea. ... pensarem que estamos a fomentar a destruição com esta ideia.

VIII)

estímulo

ADJ

Synonyms: stimulus, encouragement, incentive, stimulating, spur, nurturing

IX)

favorecer

VERB

Synonyms: favor, promote, encourage, favour, foster, facilitate, pandering

harmonisation must be achieved by encouraging policy cooperation and the ... Procura-se antes favorecer a cooperação política e a ...

7. Moderators

moderators

moderadores

NOUN

Synonyms: facilitators

... that could serve as moderators/facilitators to oversee the implementation ... ... que poderão funcionar como moderadores/facilitadores, supervisionando a aplicação ...