Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Consternation

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Consternation in Portuguese :

consternation

1

consternação

NOUN
Synonyms: dismay, woe
  • You can imagine my consternation. Pode imaginar a minha consternação.
  • You can imagine my consternation. Pode imaginar minha consternação.

More meaning of Consternation

1. Dismay

dismay

I)

desânimo

NOUN
Synonyms: discouragement, dismal, despondency, dejection
  • In my opinion, his dismay was genuine. Na minha opinião, seu desânimo era verdadeiro.
  • ... full of discord and dismay. ... cheia de discórdia e desânimo.
  • ... imagine, would be to the dismay of our prosecutor. ... imaginar, estaria para o desânimo de nosso promotor.
- Click here to view more examples -
II)

consternação

NOUN
Synonyms: consternation, woe
  • Imagine my shock and dismay. Imagine o meu choque e consternação.
  • Dismay in the world of show business. Consternação no mundo do espetáculo.
  • Imagine my shock and dismay. Imagina o meu choque e consternação.
  • Dismay also because the new stage of liberalization ... Consternação também porque a nova fase de liberalização ...
  • ... and constituents across my region express their dismay. ... eleitores da minha região manifestam a sua consternação.
- Click here to view more examples -
III)

desalento

NOUN
Synonyms: despondency, discouragement
  • We look on with shock and dismay at the images we ... Nós olhamos com choque e desalento para as imagens que ...
  • We look on with shock and dismay at the images we ... Olhamos com choque e desalento para as imagens que ...
  • So can you imagine my dismay when I had to spend ... Então, pode imaginar meu desalento quando tive que passar ...
- Click here to view more examples -
IV)

espanto

NOUN
Synonyms: amazement, astonishment, awe, knockout, amaze, bewilderment
V)

desespero

NOUN
Synonyms: despair, desperation, desperate, hopelessness
2. Woe

woe

I)

uô

NOUN
  • Oh, woe, woe, woe. Oh, uô, uô, uô.
  • Oh, woe, woe, woe. Oh, uô, uô, uô.
  • Oh, woe, woe, woe. Oh, uô, uô, uô.
  • Oh, woe, woe, woe Ó, uô, uô, uô
  • Oh, woe, woe, woe Ó, uô, uô, uô
- Click here to view more examples -
II)

ai

NOUN
Synonyms: there, oh, ah, ouch
  • Woe to those who are with child! Ai daqueles que tem filhos!
  • Woe to those who do not understand. Ai daqueles que não entenderem!
  • Woe is great, looked like new. Ai está ótimo, ficou parecendo novo.
  • Woe to him who understands! Ai de quem entende!
  • Woe to you, for ye shall have no peace. Ai de vós, vós devem ter nenhuma paz.
- Click here to view more examples -
III)

consternação

NOUN
Synonyms: consternation, dismay
IV)

desgraça

NOUN
Synonyms: disgrace, misfortune, doom, misery, disgraced
  • Here is a cure for your woe. Aqui está a cura para a tua desgraça.
  • A herald of woe. É um arauto da desgraça.
  • Our hint of woe is common; Nossa desgraça é comum;
  • If a day begins well, it will end in woe Se um dia começa bem, acabará em desgraça.
  • Here is a cure for your woe Aqui está a cura para a sua desgraça.
- Click here to view more examples -
V)

aflição

NOUN
Synonyms: distress, affliction, grief, tribulation
  • Tell your tale of woe to him. Conte seu conto de aflição a ele.
  • What's your tale of woe? Qual é o seu conto de aflição?
  • He's a herald of woe. Ele é um arauto de aflição.
  • Woe is women, " ... Aflição são as mulheres" ...
  • Oh, woe is me! Oh, que aflição a minha!
- Click here to view more examples -
VI)

infortúnio

NOUN
Synonyms: misfortune, downer, unfortunate, distress, mishap, mischance
  • Through me the way to the city of woe. Sou o caminho para a cidade do infortúnio.
  • O, treble woe fall ten times treble ... Ó, triplo infortúnio, caia dez vezes triplo ...
  • I'll fix your woe. Vou corrigir seu infortúnio.
  • I'll fix your woe. Vou corrigir o teu infortúnio.
  • ... this on the Tree of Woe. ... isto na Árvore do Infortúnio.
- Click here to view more examples -
VII)

uou

NOUN
Synonyms: whoa, ow
  • 'Woe, woe, woe... to ... 'Uou, Uou, Uou... para ...
  • 'Woe, woe, woe... ... 'Uou, Uou, Uou... ...
  • 'Woe, woe, woe... to the ... 'Uou, Uou, Uou... para os ...
- Click here to view more examples -
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals