Upright means Ereto, Verticalidade and Eretas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Upright

Translation of Upright in Portuguese :

upright

ereto

NOUN

Synonyms: standing, erect, cocked

He could have been standing upright in the trees. Ele poderia ficar ereto nas árvores.
So if standing upright causes us so many problems, why ... Se ficar ereto nos causa tantos problemas, por ...
... way of getting around, upright, on two legs. ... jeito de se deslocar, ereto, sobre duas pernas.
Praise is comely for the upright. Elogio está próximo para o ereto.
... to balance and walk upright as well as hear, ... ... no equilíbrio e andar ereto assim como ouvir, ...

- Click here to view more examples -

verticalidade

NOUN

Synonyms: verticality, camber

eretas

NOUN

Synonyms: erect

... argued that what keeps us upright is a constant loop ... ... argumentou que o que nos mantém eretas é um loop constante ...

na posição vertical

NOUN

Synonyms: vertically

Could you put your seat back upright? Poderia colocar seu encosto na posição vertical?
Please put your seats in the upright position. Senhoras e senhores, ponham os seus assentos na posição vertical!
... my flight, put that in the upright position! ... meu vôo, põe isso na posição vertical!
... and that your chair back is in the upright position. ... e se seu assento está na posição vertical.
... and put your seats in the upright position. ... e ponham os bancos na posição vertical.

- Click here to view more examples -

ereta

ADJ

Synonyms: standing, erect

She bled in an upright position and was moved after ... Ela sangrou numa posição ereta e foi movida após ...
... tray table in its full upright position. ... bandeja em sua posição totalmente ereta.
... my seat is now in an upright position. ... meu banco está agora em posição ereta.
... is now in an upright position. ... está agora em posição ereta.
and your seats are in the upright position in preparation for ... e os assentos na posição ereta, na preparação da ...

- Click here to view more examples -

vertical

ADJ

Synonyms: vertical, vertically

Did you find an upright piano in third class? Encontraram um piano vertical na terceira classe?
And the table's still upright and everything. E a mesa ainda é vertical e tudo mais.
She bled in an upright position and was moved after ... Ela sangrou numa posição vertical e foi movida após ...
... here or wasn't there an upright piano in third class? ... ou não estava um piano vertical na terceira classe?
Only then can walk you walk upright in this world Só então você pode caminhar, vertical neste mundo.

- Click here to view more examples -

monoteísta

NOUN

Synonyms: monotheistic, monotheist

in English

1. Standing

standing

pé

VERB

Synonyms: foot, walk, feet, leg, walking, pain

He was just standing there, waiting. Ele estava de pé ali, esperando.
I prefer to do it standing. Eu preferia ficar de pé.
That dress would you do wonderful standing. Aquele vestido que você faria pé maravilhoso.
Not one schoolgirl left standing. Não sobrou uma de pé!
How can she be standing before me? Como ela pode estar de pé diante de mim?
But if you keep standing there you'il get tired. Mas se permanecer de pé aí, ficará cansada.

- Click here to view more examples -

II)

parado

VERB

Synonyms: stopped, freeze, stationary, parked, stalled

He was standing at the front door. Estava parado na porta.
Why are you standing over here? Por que você está parado aqui?
Why are you standing there with a swollen face? Porque você está parado aí com a cara inchada?
Neighbor is standing outside. Um vizinho está parado do lado de fora.
Why are you standing there? Por que fica parado aqui?
I too have been standing here with you! Eu também tenho estado parado aqui com você!

- Click here to view more examples -

III)

permanente

NOUN

Synonyms: permanent, ongoing, permanently, constant, continuous, perm, continuing

You must be standing right on top of him. Você deve ser permanente direito em cima dele.
A standing offer for anyone who springs me. Uma oferta permanente para quem me tirar daqui.
Standing above me, was the creator. Permanente acima de mim, foi o criador.
It's a standing dinner order. É um pedido permanente.
... quite clearly that the standing committee on scientific evidence is ... ... claramente que o comité permanente das provas científicas é ...
You disobeyed my standing order? Vocês desobedeceram minha ordem permanente?

- Click here to view more examples -

IV)

estando

VERB

Synonyms: being

She was standing right there. Estava estando direita lá.
Standing in the gap, where'd you ... Estando na fenda, onde você ...
... wonderful to see you, especially standing so close to a ... ... é maravilhoso ver você, especialmente estando tão perto de um ...
... see you, especially standing so close to a ... ... ver você, especialmente estando tão perto de um ...
Standing here so close to me. "Estando aqui tão perto de mim.
We are wasting our time standing and talking here Estamos desperdiçando o nosso tempo estando e faIando aqui.

- Click here to view more examples -

ereta

VERB

Synonyms: upright, erect

VI)

ereto

VERB

Synonyms: upright, erect, cocked

He could have been standing upright in the trees. Ele poderia ficar ereto nas árvores.
It was originally standing on behalf of all ... Foi ereto inicialmente em nome de todos ...
Hello, Standing Man. Olá, Homem Ereto!

- Click here to view more examples -

VII)

posição

NOUN

Synonyms: position, location, stand, heading, stance

Why are you two standing together ? Por que você é junto dois posição?
Look at the way he's standing. Olhe para a posição dele.
The last man standing, walk out that door. A última posição de homem, caminhe fora aquela porta.
I had to improve my social standing around here. Tinha de melhorar a minha posição social, aqui.
Which way you were standing had nothing to do with it ... A sua posição não teve nada a ver com isto ...
Men of his standing are obliged to have ... Homens da posição dele são obrigados a ter ...

- Click here to view more examples -

VIII)

permanentes

VERB

Synonyms: permanent, permanents

... four hours may damage the cavity and have trouble standing. ... quatro horas pode danificar a cavidade e ter problemas permanentes.
invites its standing committees with competence in the areas ... convida as suas comissões permanentes com competência nas áreas ...
Standing groups shall consist of trade representatives ... Os grupos permanentes são compostos de representantes ...
... have had recourse to the standing facilities due to the malfunctioning ... ... tiverem tido que recorrer às facilidades permanentes em consequência da avaria ...
Yes, she has this standing order for two stalls, ... Sim, ela tem entradas permanentes para dois assentos na frente ...
STANDING GROUPS AND THEIR COMPOSITION GRUPOS PERMANENTES E SUA COMPOSIÇÃO

- Click here to view more examples -

2. Erect

erect

ereto

NOUN

Synonyms: standing, upright, cocked

When erect, how large is it? Quando ereto, qual é o tamanho?
This is not erect, all body of red neon. Isto não está ereto, todo corpo de neon vermelho.
If you stood erect, you'd measure out as ... Se ficar ereto, teria uma medida ...
... will observe, more or less fully erect. ... poderão observar, quase completamente ereto.
... as you will observe, more or less fully erect. ... como poderão observar, quase completamente ereto.

- Click here to view more examples -

II)

erecto

NOUN

The man's organ is erect. O órgão do homem está erecto.
When erect, how large is it? Quando erecto, qual é o tamanho?
A man always looks more confident when he's erect. Um homem sempre parece mais confiante quando ele está erecto.
... upward and have hands and walk erect. ... encima, terá mãos e andará erecto.
Become erect with your heart. Torna-te erecto com o teu coração.

- Click here to view more examples -

III)

erigir

VERB

... required to transport and erect the giant moai, and ... ... necessárias para transportar e erigir os gigantescos moais e ...
... such thin ice upon which to erect its memoriaI columns? ... tal gelo fino sobre o qual erigir suas colunas memoriais?

IV)

erige

NOUN

ereta

NOUN

Synonyms: standing, upright

... is balancing on an erect spine. ... está equilibrado sobre uma coluna ereta.
Waist more erect than brush Cintura mais ereta do que o pincel
Sit erect and lean against the bed. Sente-se ereta e encoste na cama.
... forbid his spine is erect. ... me livre a coluna dele estar ereta.

- Click here to view more examples -

VI)

erguer

VERB

Synonyms: raise, lift, pry, prying

I intend to erect a statue in her memory. Pretendo erguer uma estátua em memória dela.
They should erect a statue of him . Eles deveriam erguer uma estátua dele.
... have had the technology to erect and carve those gigantic ... ... ter uma tecnologia para erguer e esculpir essas gigantescas ...
We might be able to erect a damping field to ... Podemos erguer um campo de contenção.... para ...
... years before you got permission to erect your arena. ... anos.para conseguir permissão para erguer sua arena.

- Click here to view more examples -

VII)

erija

VERB

VIII)

eretas

ADJ

Synonyms: upright

Erect structures must defend external forces ... Estruturas eretas devem defender forças externas ...

3. Cocked

cocked

engatilhada

VERB

II)

inclinou

VERB

Synonyms: bowed, leaned, bent over, tilted, stooped

III)

ereto

VERB

Synonyms: standing, upright, erect

4. Camber

camber

NOUN

... have to take it out to Camber's. ... ter que levá-lo para Camber.
... have to take it out to Camber's. ... ter que levá-lo ao Camber.
My mum took me to Camber Sands once. Minha mãe levou-me para Camber Sands uma vez.
... my mum took me to Camber Sands once. ... minha mãe levou-me para Camber Sands uma vez.
It's in the shop at Camber's. Levamos à oficina de Camber.

- Click here to view more examples -

II)

cambagem

NOUN

Synonyms: gybe

And it's like positive camber, and you look ... E isso parece com cambagem positiva, e você fica ...

III)

curvatura

NOUN

Synonyms: curvature, bend, buckle, bending, sagging, downswing

IV)

verticalidade

NOUN

Synonyms: upright, verticality

5. Vertically

vertically

verticalmente

ADV

Synonyms: upright

The sun can be vertically overhead. Onde o sol pode estar verticalmente elevado.
The sun can be vertically overhead. O sol pode ficar verticalmente elevado.
They both lean vertically to the left. Ambos magra verticalmente para a esquerda.
A pigeon begins by jumping vertically upwards. Um pombo começa pulando verticalmente para cima.
They are vertically integrated. Eles são integrados verticalmente.

- Click here to view more examples -

II)

na posição vertical

ADV

Synonyms: upright

6. Vertical

vertical

ADJ

Synonyms: upright, vertically

They go into the vertical track. Eles vão para a pista vertical.
Decrease the vertical trajectory if you have to. Diminua a trajectória vertical se quiser.
And we get a vertical drop. E nós temos uma queda vertical.
See how the loops are vertical? Vê como o laço é vertical?
What about the vertical fracture on the frontal suture? E a fratura vertical na sutura frontal?
We have lost vertical control. Perdemos o controle vertical.