Unoccupied means Desocupado and Desabitado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unoccupied

Meaning of Unoccupied in Portuguese :

unoccupied

desocupado

ADJ

Synonyms: vacant, vacated

... in the wall of the unoccupied room one floor below. ... na parede de uma quarto desocupado um andar abaixo.
An unoccupied nursery in a house, and all the other ... Um quarto de crianças desocupado.e também outros ...
... very well-equipped here, and pleasantly unoccupied. ... muito bem equipado e prazerosamente desocupado.

- Click here to view more examples -

desabitado

ADJ

Synonyms: uninhabited

Your brother told me that the castle was unoccupied. Seu irmão disse-me que o castelo era desabitado.
... a 19th century building, which is currently unoccupied. ... um edifício do século XIX, actualmente desabitado.

in English

1. Vacant

vacant

vago

ADJ

Synonyms: vague, void, hazy, vagus, vacated

The position was vacant. A lugar estava vago.
Now when he's gone, his place is vacant. Agora que ele se foi, seu posto está vago.
Is the room in the attic vacant? O quarto no sótão está vago?
During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua gaiola estava vago.
But we haven't had a vacant bed. Mas não temos um leito vago.

- Click here to view more examples -

II)

vagos

ADJ

Synonyms: vague, bums, vacancies

Because we had no vacant beds. Porque não havia leitos vagos.
I have no vacant apartments. Eu não tenho apartamentos vagos.
How many beds are in use, how many vacant? Quantos leitos em uso, quantos vagos?
Competitions are being organised to fill vacant managerial posts. Foram organizados concursos para preencher os postos de enquadramento vagos.
We have a house full of vacant rooms. Temos uma casa cheia de quartos vagos.

- Click here to view more examples -

III)

desocupado

ADJ

Synonyms: unoccupied, vacated

Any vacant rooms here? Nenhum quarto desocupado aqui?
We know it's been vacant for over a year. Sabemos que está desocupado à mais de um ano.
Are there any vacant rooms here? Nenhum quarto desocupado aqui?
... what if a fire started in the vacant apartment? ... podemos supor que tenha começado no apartamento desocupado?
The adjacent apartment, here, is vacant. O apartamento adjacente, aqui, está desocupado.

- Click here to view more examples -

IV)

vaga

ADJ

Synonyms: vague, wave, vacancy, spot, opening

She has a vacant affect. Ela tem uma coisa vaga.
The seat's been vacant for a month. A cadeira estava vaga há um mês.
The position was vacant. A posição estava vaga.
I heard word about a vacant post. Sabe que há uma vaga?
The vacant j?it was filled. A vaga já foi preenchida.

- Click here to view more examples -

vazio

ADJ

Synonyms: empty, void, emptiness, blank, vacuum, hollow

The apartment is vacant. Ê um apartamento vazio.
Is there a vacant apartment here? Há um apartamento vazio?
The vase will be left there vacant. O vaso ficará ali vazio.
This whole block is vacant. O quarteirão todo está vazio.
Your seat remains vacant. Seu lugar fica vazio.

- Click here to view more examples -

VI)

vagas

ADJ

Synonyms: vacancies, slots, vague, jobs, openings, waves

There are no tracks vacant! Não há faixas vagas!
... candidates to occupy these four vacant positions, ... candidatos para prover estas quatro vagas,

VII)

vacante

ADJ

Synonyms: vacante

... to see the voting power remains vacant. ... vêem o voto de poder permanece vacante.

2. Vacated

vacated

desocupado

VERB

Synonyms: vacant, unoccupied

Your soul entered a recently vacated vessel. Sua alma entrou num recipiente desocupado recentemente.
My apartment, has it been vacated? Meu apartamento já foi desocupado?
... the building behind your rooms had been vacated. ... o edifício detrás do quarto foi desocupado.
... could get there, the place had been vacated. ... chegar lá, o lugar foi desocupado.

- Click here to view more examples -

II)

vagado

VERB

Synonyms: wandered, drifted

III)

vago

VERB

Synonyms: vague, vacant, void, hazy, vagus

IV)

revogada

VERB

Synonyms: repealed, revoked, abrogated, withdrawn, overturned, countermanded, rescinded

... status as acting as your own attorney is now vacated. ... situação de ser o seu próprio advogado está revogada.

3. Uninhabited

uninhabited

desabitada

VERB

I repeat, an uninhabited island. Repito, uma ilha desabitada.
Each man is assigned an island, often uninhabited. Cada homem é destinado a uma ilha , desabitada.
That region is uninhabited. Aquela região é desabitada.
I thought that was uninhabited. Acreditava que estava desabitada.
... your further information, this is an uninhabited island. ... sua informação esta ilha é desabitada.

- Click here to view more examples -

II)

desabitadas

ADJ

It was uninhabited, so we decided to establish a base ... Estavam desabitadas, então decidimos estabelecer uma base ...

III)

inabitado

VERB

This planet is uncharted, uninhabited. Este planeta é inexplorado, inabitado.
... this planet is completely uninhabited? ... esse planeta é completamente inabitado ?
We've entered orbit of an uninhabited planet. Entramos em órbita de um planeta inabitado.
... were located on an uninhabited world. ... ... foram localizados em um mundo inabitado.
... all, it's supposed to be uninhabited, okay? ... mais nada, era pra ser inabitado, certo.