Thievery
US
GB
PT
Translation of Thievery in Portuguese :
thievery
1
roubo
NOUN
- You know the penalty for thievery. Já sabe a pena para roubo.
- You know the penalty for thievery. Conheces o castigo para o roubo.
- I know of your thievery. Eu sei sobre o teu roubo.
- I know of your thievery. Eu sei do seu roubo.
- Do you blue bellies know the penalty for thievery? Sabem qual o castigo por roubo?
2
furto
NOUN
Synonyms: theft, swipe, larceny, stealth, shoplifting, burglary, petty theft
- You know the penalty for thievery. Sabe qual é a pena por furto.
- And that was thievery! E isso foi furto!
- ... accumulated through industry, thievery, or artistic inspiration. ... acumula por dedicação, furto, ou inspiração artística.
- And I will not tolerate thievery in my unit. E não tolero o furto na minha unidade.
- Have you now added petty thievery to your Other accomplishments? Acrescentou o furto às suas outras façanhas?
3
assaltantes
NOUN
- ... the number one rule of thievery? ... a primeira regra dos assaltantes?
- The number one rule of thievery: A primeira regra dos assaltantes é:
- The number one rule of thievery: A regra número um dos assaltantes:
More meaning of Thievery
steal
I)
roubar
VERB
- He wants to steal my seat. Ele quer roubar o meu lugar.
- Who said you could steal my jacket? Quem disse que podias roubar o meu casaco?
- Especially if it's to steal! Especialmente se fôr para roubar!
- If you steal tools, cooler. Se roubar ferramentas, prisão.
- Trying to steal my secrets? Tentando roubar meus segredos?
- What could anyone possibly want to steal here? O que podem querer roubar daqui?
II)
roube
VERB
Synonyms: rob
- We need you to steal the car. Precisamos que roube o carro.
- They want you to steal food? Eles querem que você roube comida?
- Steal it if you have to. Tanto faz, roube se precisar.
- So you want me to steal the diamond? Quer que eu roube o diamante?
- Never steal from your friends. Nunca roube a seus amigos.
- Making sure the man doesn't steal my liver. Para ter certeza que o homem não roube meu fígado.
III)
roubou
VERB
Synonyms: stole, robbed, rob, ripped off
- You did steal a car though. Mas roubou um carro.
- Exactly how much did you steal from your clients? Quanto roubou aos seus clientes, exactamente?
- Somebody steal your horse? Alguém te roubou o cavalo.
- When did you first steal something? Quando foi a primeira vez que roubou?
- Then you did steal them! Então você as roubou!
- Where did you steal the horse? Onde você roubou o cavalo?
IV)
roubo
NOUN
- There seems a steal. Não parece um roubo.
- I steal all the time. Eu roubo o tempo todo.
- I steal from my own people. Eu roubo à minha própria gente.
- I do not steal from orphans. Eu não roubo órfãos!
- I steal the change from his pockets. Roubo as moedas dos seus bolsos.
- I lie, cheat and steal for a living. Eu minto, engano e roubo para ganhar a vida.
heist
I)
assalto
NOUN
- Your ex is putting a heist together. O seu ex está a planear um assalto.
- I am about to pull a major heist. Estou prestes a fazer um assalto importante!
- They planning a heist? Estão planejando um assalto?
- You pulled that jewelry heist together. Vocês preparam o assalto juntos.
- The heist of a lifetime. O assalto de nossa vida.
II)
roubo
NOUN
- I pulled the files from the jewelry heist. Eu puxei os arquivos a partir do roubo de jóias.
- We know that he was in on the heist. Sabemos que ele estava envolvido no roubo.
- It must have been a great big heist. Deve ter sido um belo roubo.
- What were you doing the night of the heist? O que você estava fazendo na noite do roubo?
- I pulled the files from the jewelry heist. Examinei o processo do roubo de jóias.
III)
golpe
NOUN
- Two days after the last heist. Dois dias após o último golpe.
- Got your next heist planned? Já tens o teu próximo golpe planeado?
- It may be the biggest bank heist in our history. Poderá ser o maior golpe bancário da nossa história.
- Our biggest heist yet, and you, you don't seem ... O nosso maior golpe de sempre, e nem pareces ...
- ... about to pull a major heist! ... de realizar o meu melhor golpe.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals