Meaning of Surround in Portuguese :

surround

1

surround

NOUN
  • High definition with surround sound. Alta definição com som surround.
  • I paid extra for that surround sound. Paguei mais para ter surround.
  • ... kids have computers, surround sound television. ... as crianças tem computadores, televisão com som surround.
  • With the surround system, it seems that ... Com o sistema Surround, parece que é ...
  • ... is wired in 5.1 surround sound. ... está ligado a um som de 5.1 surround.
  • ... under budget, I'll throw in surround sound. ... baixo orçamento, vou adicionar um som surround.
- Click here to view more examples -
2

cercam

VERB
  • The undead surround me. As almas cercam me.
  • The undead surround me. As almas me cercam.
  • What if they surround the space with barbed wire? O que acontece se cercam a área com arame farpado?
  • ... can not be said on the figures that surround him. ... não pode ser dito sobre as figuras que o cercam.
  • ... proteins and energy sources that naturally surround it. ... proteínas e fontes de energia que naturalmente o cercam.
  • ... make a poor companion with the splendors that surround you. ... apenas uma companhia pobre comparada aos esplendores que o cercam.
- Click here to view more examples -
3

rodeiam

VERB
Synonyms: encircle
  • Magical ones that surround you. Forças mágicas que o rodeiam.
  • But those that surround you have everything to gain ... Mas os que o rodeiam têm tudo a ganhar ...
  • All the social problems that surround people, when they become ... Todos os problemas sociais que rodeiam as pessoas que perdem ...
  • Major celebrations surround the giving and receiving of these prized assets ... Grandes celebrações rodeiam a entrega e a recepção desses preciosos bens ...
  • ... of substances and mixtures which surround us. ... de substâncias e misturas que nos rodeiam.
  • ... all the villains that surround you in this wicked place. ... todos os ladrões que rodeiam este malvado local.
- Click here to view more examples -
4

bordadura

NOUN
5

cerque

VERB
  • Surround the advance guard. Você, cerque a guarda avançada.
  • You surround yourself with good people. Cerque-se de pessoas boas.
  • Surround the castle and take them, ... Cerque o castelo pegue-o, ...
  • Sergeant, surround the house. Sargento, cerque a casa.
  • Surround yourself with people and ... Cerque-se com pessoas e ...
  • ... the enemy's one, surround them with tanks. ... cada uma do inimigo, cerque-as com tanques.
- Click here to view more examples -
6

circundam

VERB
Synonyms: encircle, circling
  • ... and the jewels that surround it? ... e as joias que a circundam?
  • ... the frozen ocean down across the lands that surround it. ... oceano congelado às terras que o circundam.
7

rodear

VERB
  • You have to surround yourself with people you can trust. Então, terá que se rodear de pessoas que confia.
  • He does not need to surround himself with tow trucks to ... Não precisa de se rodear de reboques para o ...
  • But if you want to surround yourself with sophistication, with ... Mas se quiserem se rodear com sofisticação, com ...
  • My father taught me to surround myself with only those most ... Meu pai me ensinou a me rodear somente com os mais ...
  • A group of spectators will surround the train Um grupo de espectadores irá rodear o comboio
  • We must surround ourselves with the necessary safeguards so ... Temos de nos rodear das salvaguardas necessárias, de modo a ...
- Click here to view more examples -
9

circundar

NOUN
Synonyms: circle, wayward
  • ... same means, he could surround his space with glass. ... mesmo princípio, podia circundar os espaços livres com vidros.
10

envolvem

VERB
Synonyms: involve, entail

More meaning of surround

circle

I)

círculo

NOUN
Synonyms: round
  • That would close the circle. É aí que se fecha o círculo.
  • This circle is much stronger than yours. Este círculo é muito mais forte do que o teu.
  • The tunnel forms a complete circle. O túnel forma um círculo completo.
  • Draw another circle with the market in the center. Desenhe outro círculo no mercado do centro.
  • Get in the circle right now! Vão para aquele círculo agora mesmo!
  • Area of the circle is just pi r squared. Área do círculo é apenas pi r ao quadrado.
- Click here to view more examples -

involve

I)

envolver

VERB
  • I had no right to involve you in my life. Não tinha direito de te envolver na minha vida.
  • I had not right to involve you in my life. Não tinha direito de te envolver na minha vida.
  • Why you gotta involve yourself in numbers? Porque é que teve de se envolver nas apostas?
  • Want to get involve ? Você quer se envolver?
  • It seems to involve the monastery. Parece envolver o mosteiro.
  • You do realize it may involve animal sacrifice. Sabe que pode envolver sacrifício de animais.
- Click here to view more examples -
II)

implicar

VERB
Synonyms: imply, entail, messing, tease
  • It need not involve any unusual surgical risk. Não tem de implicar em qualquer risco cirúrgico excepcional.
  • What should the driver's intelligence involve? O que deve implicar a inteligência do condutor?
  • Changing the definition would involve the risk of a ... Uma alteração da definição poderia implicar o risco de uma ...
  • It is essential to involve the target community in planning ... É essencial implicar a comunidade interessada no planeamento ...
  • Restructuring must involve the abandonment of activities ... Uma reestruturação deve implicar o abandono das actividades ...
  • Restructuring must involve the abandonment of activities ... Uma reestruturação deve implicar o abandono das actividades ...
- Click here to view more examples -

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals