Restricts means Restringe and Limita in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Restricts

Translation of Restricts in Portuguese :

restricts

restringe

VERB

Synonyms: constrains, narrows, restrains

The plan restricts the issue of licences for ... O plano restringe a emissão de licenças para redes de ...
Thus the proposal restricts the use of nickel ... Assim, a proposta restringe a utilização de níquel ...
... to the system which restricts it from you. ... do sistema que a restringe de você.
... of its unpopular policy, which restricts the buying power of ... ... da sua política impopular que restringe o poder de compra dos ...

- Click here to view more examples -

limita

VERB

Synonyms: limits, confined, borders

This restricts any possible sales to the general public and provides ... Isto limita qualquer eventual venda ao público em geral e providencia ...
It restricts the economic independence of ... Este limita a independência económica dos ...
It restricts itself to securing the ... Limita-se a assegurar o ...
Whereas this Directive restricts the placing on the market ... Considerando que a presente directiva limita a colocação no mercado ...
whereas this Directive restricts itself to the minimum required to ... que a presente directiva se limita ao mínimo requerido para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Narrows

narrows

estreita

VERB

Synonyms: close, narrow, closely, narrowly

Your profile narrows it even further. Seu perfil se estreita ainda mais.
That narrows the field considerably. Isto estreita o campo grandemente.
... of the head and here it narrows to the shaft. ... da cabeça e aqui ele se estreita para a fossa.
... up a channel that gradually narrows. ... por um canal que se estreita gradualmente.
Well, this actually narrows it down a bit more. Bem, na verdade isso estreita um pouco mais.

- Click here to view more examples -

II)

restringe

VERB

Synonyms: restricts, constrains, restrains

That narrows it down, right? Isso restringe, certo?
That narrows it down to one planet! Isso restringe a um planeta.
That narrows it down. Isso restringe-o para baixo.
That narrows it down. Isso restringe-lo para baixo.
That only narrows it down to a few ... Isso só restringe-lo para baixo para algumas ...

- Click here to view more examples -

III)

cataratas

NOUN

Synonyms: falls, cataracts, waterfalls, niagara

Does your mama know that you were at the Narrows? Sua mãe sabe que esteve nas cataratas?
Just following the river down from the Narrows. Apenas fui seguindo o rio por baixo das cataratas.
I even went to the Narrows. Até fui às cataratas.
There's a better place to cross the Narrows. Para atravessar as cataratas existe um lugar melhor?
... camped at the bottom of the Narrows. ... acampado por baixo das cataratas.

- Click here to view more examples -

IV)

reduz

VERB

Synonyms: reduces, lowers, decreases, cuts, shrinks, slows down

That narrows the field. Isso reduz muito a busca.
That narrows your suspects. Isso reduz seus suspeitos.
That narrows the field considerably. Reduz consideravelmente o campo.
That narrows things down. Isso reduz as coisas.
See if that narrows it. Vê se isso reduz.

- Click here to view more examples -

estreitos

NOUN

Synonyms: narrow, straits, soundings

... take him back across the Narrows. ... levá-lo de volta através dos Estreitos.
... at large since that night in the Narrows. ... a monte desde aquela noite nos Estreitos.

2. Restrains

restrains

restringe

NOUN

Synonyms: restricts, constrains, narrows

So he restrains the men and saves ... Assim, ele restringe os homens e salva ...

3. Limits

limits

limites

NOUN

Synonyms: boundaries, line, thresholds, confines, borders

This went beyond all limits of decency. Foram ultrapassados todos os limites da decência.
But reason has limits. Mas a razão tem limites.
There are limits to what science can achieve. Há limites para o que a ciência pode fazer.
A man has to have his limits. Um homem tem que ter os seus limites.
They say we should accept our limits. Dizem que deveríamos aceitar nossos limites.
I respect her but every place has its limits. Eu a respeito, mas cada lugar tem seus limites.

- Click here to view more examples -

II)

limita

VERB

Synonyms: restricts, confined, borders

This limits the number of suspects considerably. Isso limita o número de suspeitos consideravelmente.
The force globe limits our maneuvering. O globo de força limita as manobras.
This limits the number of suspects considerably. Isso limita bastante o número de suspeitos.
What is it that limits you, but you worship? O que você limita, mas adora?
It limits eligibility to aid according to the size ... Limita a elegibilidade para os apoios em função da dimensão ...
The present directive explicitly limits the requirements to a ... A presente directiva limita expressamente os requisitos a um ...

- Click here to view more examples -

4. Confined

confined

confinado

VERB

Synonyms: constrained, confinement, cooped up

And you will be confined to your quarters. E você vai ser confinado ao seu quarto.
I was confined at the base. Ficou confinado na base.
Until further notice, you are confined to base. Até novas noticias, você está confinado à base.
Until further notice, you are confined to base. Até nova ordem, você está confinado à base.
You will stand down and be confined immediately! Vai se retirar e ser confinado imediatamente!

- Click here to view more examples -

II)

limita

VERB

Synonyms: limits, restricts, borders

Their politics are confined to bread and salt ... A política deles limita-se ao pão e ao sal ...
... suppliers whose activity is confined to the placing on the market ... ... os fornecedores cuja actividade se limita à colocação no mercado ...
Whereas this Directive is confined to provisions on the ... Considerando que a presente directiva se limita às disposições relativas à ...

- Click here to view more examples -

III)

restrita

VERB

Synonyms: restricted, constrained, modal, restrict, narrow

... find the society somewhat confined and unvarying? ... acha a sociedade um pouco restrita e sem variedade?
... the amount of it was very confined in comparison to today ... ... a quantidade era muito restrita em comparação a hoje em dia ...
... present Decision to a confined area. ... presente decisão a uma área restrita.
- Confined, unvarying! - Restrita e sem variedade!

- Click here to view more examples -

5. Borders

borders

fronteiras

NOUN

Synonyms: boundaries, frontiers

The borders won't be a problem. As fronteiras não serão um problema.
They dominate airports and borders. Eles gerir aeroportos e fronteiras.
But we must look to our own borders. Devemos proteger nossas fronteiras.
Your pictures are being released to borders and airports. Suas fotos estão sendo enviadas para fronteiras e aeroportos.
But we must look to our own borders. Mas nós devemos nos preocupar com nossas próprias fronteiras.
Like angels, they have no borders. Como os anjos, que não têm fronteiras.

- Click here to view more examples -

II)

beiras

NOUN

III)

bordas

NOUN

Synonyms: edges, edge, rims, ledges

And the borders of three states have to be changed. E as bordas de três estados tenham que ser mudadas.
Clinging to the borders of civilized society. Nas limpas bordas da sociedade civilizada.
The borders have different width. As bordas têm larguras diferentes.
- And one of those borders... - E uma dessas bordas...

- Click here to view more examples -

IV)

cercaduras

NOUN

Synonyms: plinth

limites

NOUN

Synonyms: limits, boundaries, line, thresholds, confines

There are no new frontiers within our borders. Não existe nenhuma nova fronteira dentro dos nossos limites.
This painting, it has borders. Este quadro, tem limites.
There are no new frontiers within or borders. Não existem nenhuma nova fronteira nisto ou limites.
There are no new frontiers within our borders. Não existem nenhuma nova fronteira nisto ou limites.
They cannot see the borders. Eles não podem ver os limites.
... body which keeps you within certain borders. ... corpo que o mantém dentro de certos limites.