Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Ransoms
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Ransoms
in Portuguese :
ransoms
1
resgates
NOUN
Synonyms:
rescues
,
redemptions
,
bailouts
,
salvage
,
withdrawals
Why are you paying these ransoms?
Por quê você está pagando estes resgates?
Paid all the ransoms.
Pagou todos os resgates.
... is funded through the payment of ransoms;
... é financiado pelo pagamento de resgates;
... of the administration and the bookkeeping of ransoms.
... tratar dos aspectos administrativos da contabilidade dos resgates.
- Click here to view more examples -
More meaning of Ransoms
in English
1. Rescues
rescues
I)
resgata
VERB
Synonyms:
redeems
,
recalls
He rescues animals, mostly cats.
Ele resgata animais, principalmente gatos.
... a nice guy comes and rescues her and at the ...
... um gajo fixe vem e resgata-a, e no ...
II)
resgates
NOUN
Synonyms:
redemptions
,
ransoms
,
bailouts
,
salvage
,
withdrawals
There are no rescues down here.
Não há resgates cá em baixo.
There wiII be no more rescues.
Não haverá mais resgates.
As regards the financial rescues and also liquidity and ...
Em matéria de resgates financeiros e de liquidez e ...
... , we are professional in rescues and we have a richness ...
... , somos profissionais em resgates e temos uma fortuna ...
... mine responsibilities in the rescues the animals.
... as minhas responsabilidades nos resgates a animais.
- Click here to view more examples -
III)
salvamentos
NOUN
Synonyms:
bailouts
My father knew about these rescues?
O meu pai sabia destes salvamentos?
... under the circumstances, the rescues are imaginary, therefore ...
... sob essas circunstâncias, os salvamentos são fictícios, portanto ...
IV)
salva
VERB
Synonyms:
saves
,
saved
,
save
,
rescued
,
saving
,
sage
A masked guy appears out of nowhere and rescues you?
Um mascarado aparece do nada e salva-te?
... appears out of nowhere and rescues you?
... aparece do nada e salva-te?
V)
socorre
VERB
Synonyms:
bails
2. Redemptions
redemptions
I)
resgates
NOUN
Synonyms:
rescues
,
ransoms
,
bailouts
,
salvage
,
withdrawals
3. Bailouts
bailouts
I)
salvamentos
NOUN
Synonyms:
rescues
II)
resgates
NOUN
Synonyms:
rescues
,
redemptions
,
ransoms
,
salvage
,
withdrawals
4. Salvage
salvage
I)
salvamento
NOUN
Synonyms:
rescue
,
saving
,
lifeboat
,
savepoint
,
bailouts
,
rescuing
My people are expert at salvage operations.
Meu pessoal é experiente em operações de salvamento.
Salvage operations are a go.
As operações de salvamento estão a decorrer.
My people are expert at salvage operations.
Meu povo é especialista em operações de salvamento.
He works at some sort of marine salvage place.
Trabalha com algum tipo de salvamento marinho.
He is a salvage expert.
É um perito em salvamento.
- Click here to view more examples -
II)
resgate
NOUN
Synonyms:
rescue
,
ransom
,
redemption
,
bailout
,
rescuing
Have we begun a salvage operation?
Já começámos a operação de resgate?
Salvage operations are a go.
A operação de resgate está de pé.
Other salvage companies maybe?
Talvez outras companhias de resgate?
You were on the salvage barge.
Você estava na barca de resgate.
Salvage the data and destroy the device.
Resgate os dados e destrua o dispositivo.
- Click here to view more examples -
III)
salvar
VERB
Synonyms:
save
,
saving
,
rescue
,
saved
We were able to salvage certain things.
Fomos capazes de salvar algumas coisas.
Did you come in here to salvage a bargain?
Veio aqui para salvar um acordo?
I might be able to salvage some from the middle.
Posso conseguir salvar um pouco do meio.
It may yet be possible to salvage the situation.
Ainda é possível salvar esta situação.
Why not salvage something?
Por que não salvar algo?
- Click here to view more examples -
IV)
resgatar
VERB
Synonyms:
rescue
,
redeem
,
recover
,
ransom
... that my dad and I could salvage the wreckage together.
... que meu pai e eu pudéssemos resgatar os destroços juntos.
- Are we trying to salvage that or what?
- Estamos tentando resgatar isso ou o que?
5. Withdrawals
withdrawals
I)
levantamentos
NOUN
Synonyms:
surveys
,
lifts
,
surveying
,
risings
Are we tracking withdrawals?
Estamos a seguir levantamentos?
Makes withdrawals from his bank the same time every day ...
Fazia levantamentos no banco, todos os dias no mesmo horário ...
The dates of his cash withdrawals correspond to days he met ...
As datas dos levantamentos coincidem com os encontros ...
... , there could be other withdrawals during the weeks.
... , pode haver outros levantamentos.
- the reasons for such withdrawals;
- as causas destes levantamentos,
- Click here to view more examples -
II)
retiradas
NOUN
Synonyms:
removed
,
dropped
,
withdrawn
,
set aside
,
retreats
Your real withdrawals are starting.
O retiradas real estão começando.
... are more complex than those concerning withdrawals.
... são mais complexos do que os procedimentos relativos às retiradas.
... of expenditure not incurred for withdrawals.
... das despesas não realizadas em retiradas.
... a string of large cash withdrawals over the past two years ...
... uma série de grandes retiradas nos últimos dois anos ...
... are getting slammed by withdrawals.
... estão apanhando com as retiradas.
- Click here to view more examples -
III)
saques
NOUN
Synonyms:
looting
,
serves
,
cashouts
,
drafts
,
plunder
The dates of his cash withdrawals correspond to days he ...
As datas dos saques batem com os encontros ...
So make three withdrawals, genius.
Então faça 3 saques, gênio.
... more in the category of "withdrawals. "
... melhor na categoria de saques.
No withdrawals... yet.
Sem saques, ainda.
So, I can start making withdrawals.
-Então, já posso fazer saques?
- Click here to view more examples -
IV)
desistências
NOUN
Synonyms:
dropouts
,
dnfs
,
waivers
V)
resgates
NOUN
Synonyms:
rescues
,
redemptions
,
ransoms
,
bailouts
,
salvage
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals