Pimple means Borbulha, Espinha and Furúnculo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pimple

Translation of Pimple in Portuguese :

pimple

borbulha

NOUN

Synonyms: bubbles, zit

Do you see a pimple on my chin? Vê uma borbulha no meu queixo?
Admit it was a pimple. Admite que era borbulha.
I believe that you believe it was a pimple. Acredito que acreditas que era uma borbulha.
It's a pimple of a head. É uma borbulha de cabeça.
Come on, tell him it was a pimple. Diga-lhe que era uma borbulha.

- Click here to view more examples -

espinha

NOUN

Synonyms: spine, zit, backbone, herringbone, thorn

Most frightening is my pimple. A coisa mais assustadora é minha espinha.
She has a pimple on her nose. Só está com uma espinha no nariz.
I believe that you believe it was a pimple. Acredito que tenha achado que era uma espinha.
What is that, a pimple? Isso é uma espinha?
You had one, one pimple. Você teve uma, uma única espinha.

- Click here to view more examples -

furúnculo

NOUN

Synonyms: boil, furuncle, carbuncle

in English

1. Bubbles

bubbles

bolhas

NOUN

Synonyms: blisters, blistering, blobs, bullae

That was two bubbles stuck together. Foram duas bolhas unidas.
These aren t my bubbles. Não são minhas bolhas.
Now with an opposing point of view, bubbles! Agora, de um outro ponto de vista, bolhas!
I can make big bubbles. Eu sei fazer bolhas grandes.
Do you like it with bubbles? Qual tipo de bolhas você gosta?
Get a dancer for the bubbles. Arranje uma dançarina para as bolhas.

- Click here to view more examples -

II)

borbulhas

NOUN

Synonyms: pimples, zits

These curtains of bubbles rise through the water, creating a ... Essa cortina de borbulhas sobe através da água, criando um ...
... a while, lines of bubbles appear on the surface. ... um tempo, um rastro de borbulhas aparece na superfície.
Let's see if they like bubbles. Vejamos se eles gostam de borbulhas.
I see the bubbles in champagne... ... Eu vejo as borbulhas do champanhe... ...
... scare them out with bubbles. ... os assustam e os fazem sair com borbulhas.
You got "Bubbles"? Tem "Borbulhas"?

- Click here to view more examples -

III)

lindinha

NOUN

Synonyms: cutie

Time to put it into overdrive, Bubbles! É hora de acelerar, Lindinha!
Bubbles, tag me. Lindinha, me pegue.
... Can we sit with Bubbles? ... Podemos sentar com a Lindinha?
And I'm Bubbles. E eu sou a Lindinha.
-Come on, Bubbles, let's- - Venha, Lindinha, vamos-

- Click here to view more examples -

2. Zit

zit

espinha

NOUN

Synonyms: spine, pimple, backbone, herringbone, thorn

Go squeeze your zit. Vá espremer sua espinha.
Not a zit on my wedding day! Não uma espinha no dia do meu casamento!
Can you see the zit? Consegue ver a espinha?
Is that a new zit? É aquela nova espinha?
Popped his head like a zit. Espremido sua cabeça como uma espinha.

- Click here to view more examples -

II)

borbulha

NOUN

Synonyms: pimple, bubbles

Like a freshly squeezed zit. Como uma borbulha acabada de espremer.
There's a zit, and then there's the ... Tens a borbulha, e tens a ...
You called me a zit. Chamaste-me borbulha.
I've had a zit five times that size on ... Tive uma borbulha cinco vezes maior no ...
... if this is a whisker or a zit. ... se isto é um sinal ou uma borbulha.

- Click here to view more examples -

3. Spine

spine

espinha

NOUN

Synonyms: pimple, zit, backbone, herringbone, thorn

In between my aorta and spine. Está entre a aorta e a espinha.
You thinking vascular tumor in her spine? Você está pensando em tumor vascular na espinha?
I was aiming for your spine. Estava mirando na sua espinha.
Someone put a needle into my spine. Alguém enfiou uma agulha na minha espinha.
In between my aorta and spine. Entre a aorta e a espinha.
At least six months and one spine ago. Pelo menos há seis meses e uma espinha atrás.

- Click here to view more examples -

II)

coluna

NOUN

Synonyms: column, pillar, speaker

That maneuver down my spine was very unnecessary. A manobra na minha coluna foi desnecessária.
Must be the spine. Deve ser a coluna.
That would go good up my spine. Isso seria bom para minha coluna.
That bullet's right up against your spine. A bala está perto da sua coluna.
That bullet was right in her spine. A bala foi direto na coluna.
I hope it's not his spine. Espero que não seja a coluna.

- Click here to view more examples -

III)

lombada

NOUN

Synonyms: speed bump, stitching

The spine's bent right back. A lombada está para trás.
Just stroke the spine, of course. Apenas acariciando a lombada, é claro.
Just stroke the spine, of course. Afagando a lombada, claro!
Just stroke the spine, of course. Apenas acariciem a lombada, claro.
... in two places to form the spine of the binder. ... em dois sítios para formar a lombada do classificador.
... eyes and snaps the spine of the book of life. ... olhos e faz estalar a lombada do livro da vida.

- Click here to view more examples -

IV)

medula

NOUN

Synonyms: marrow, cord, medulla, bone, pith, spinal

You save your spine for special occasions? Você guardou a sua medula para uma ocasião especial?
Will you include the spine? Irão incluir a medula?
You thinking vascular tumor in her spine? Você está pensando em um tumor vascular na medula?
The mass behind my spine is shrinking. A massa atrás da medula está diminuindo.
We don't want to jostle his spine. Não vamos prejudicar a espinal medula.
... than sticking it in his spine? ... do que enfiá-la na medula?

- Click here to view more examples -

4. Backbone

backbone

espinha dorsal

NOUN

Synonyms: spine

You are the backbone of our nation! Vocês são a espinha dorsal da nossa nação!
Because farmers are this nation's backbone. Porque os agricultores são a espinha dorsal desta nação.
An industry noted for not having a backbone. Uma indústria devo salientar por não ter uma espinha dorsal.
Draw your navel to your backbone. Desenhe o seu umbigo à sua espinha dorsal.
Which is the backbone of any garage band. Que é a espinha dorsal de qualquer banda de garagem.

- Click here to view more examples -

II)

coluna vertebral

NOUN

Synonyms: spine, spinal

I have an internal skeleton based around my backbone. Eu tenho um esqueleto interno apoiado em minha coluna vertebral.
Your backbone is not soft. Sua coluna vertebral não é macia.
... to the tail to expose the backbone. ... até a cauda para expor a coluna vertebral.
I feel as though my backbone had crumbled. Eu me sinto como se minha coluna vertebral tivesse emperrada.
It's the backbone of this industry. É a coluna vertebral desta indústria.

- Click here to view more examples -

III)

firmeza

NOUN

Synonyms: firmness, firmly, steadfastness, steadily, firming, tightly

You don't even have enough backbone to stand up for ... Nem sequer tens firmeza suficiente para apoiar a ...
... it especially asks for backbone, backbone and more backbone. ... pede especificamente firmeza, firmeza e mais firmeza.
... , it especially asks for backbone, backbone and more backbone ... ... unidade, pede especificamente firmeza, firmeza e mais firmeza ...

- Click here to view more examples -

5. Herringbone

herringbone

NOUN

And herringbone has a hit album. E Herringbone foi um álbum exitoso.

II)

espinha

NOUN

Synonyms: spine, pimple, zit, backbone, thorn

6. Thorn

thorn

NOUN

Thorn should be here by now. Thorn deveria estar aqui até agora.
Thorn, how about paying us a visit? Thorn, que tal uma visita?
Is that you, Thorn, making all that noise? É você, Thorn, que faz esse barulho todo?
Is that you, Thorn, making all that noise? És tu, Thorn, a fazer todo este barulho?
Even if we do, Thorn's controlling the planes. Mesmo que façamos isso, Thorn controla os aviões!

- Click here to view more examples -

II)

espinho

NOUN

Synonyms: splinter, zinger, hedgehog

Now that thorn will be removed. Agora, esse espinho será arrancado.
So he takes out the thorn. Então, ele tira o espinho.
Something between a beetle's back and a rose thorn. Algo entre um besouro e um espinho de rosa.
Ally was a thorn in your side. Ally era um espinho ao seu lado.
Is there a thorn in my finger? Tem um espinho no meu dedo?

- Click here to view more examples -

7. Boil

boil

ferver

VERB

Synonyms: simmer, boils

My very insides boil with rage. Me faz ferver o sangue.
Your brain could boil. Seu cérebro poderia ferver.
Your brain'll begin to boil. O teu cérebro começará a ferver.
When did you keep the cooker to boil? Quando você colocou a panela para ferver?
You know you have to boil that first, right? Sabe que precisa ferver isso antes, não é?
And we can boil the sheets and the tools. E podemos ferver lençóis e instrumentos.

- Click here to view more examples -

II)

ferva

VERB

Synonyms: boils

Clear a table and boil all the water you can. Prepare uma mesa e ferva toda a água que puder.
Go in the kitchen and boil some water. Você vai para a cozinha e ferva água.
Boil this for an hour and drink the tea. Ferva por uma hora e beba o chá.
Go home and study until your brains boil. Vão para casa estudar até que o cérebro ferva!
Boil some water, clean the wound and dress it. Ferva a água, depois limpe a ferida.
Go in the kitchen and boil some water. Vá à cozinha e ferva água.

- Click here to view more examples -

III)

fervura

NOUN

Synonyms: boiling

What are you doing here, boil? O que está fazendo você aqui, fervura?
Where are you going, boil? Onde você vai, fervura?
... allow it to come to a full boil like that. ... deixe que chegue a completa fervura como aquele.
... of a number of things to call you, boil! ... em vários coisas o chamar, fervura!
Boil and bubble, toil and trouble Fervura e bolhas, trabalho e confusão
... to hit the flash boil point. ... .para atingir o ponto de fervura.

- Click here to view more examples -

IV)

furúnculo

NOUN

Synonyms: furuncle, carbuncle, pimple

I need to draw a boil. Preciso tratar de um furúnculo.
It will have to burst soon like a boil. Isso vai estourar em breve como um furúnculo.
... to call you, boil! ... para te chamar, furúnculo!
He's going to lance a boil on my backside. Vão tirar um furúnculo no meu traseiro.
... of her, like pus from a lanced boil. ... de dentro de si, como pus de um furúnculo.
You should see the boil on the neck of the sick ... Consegue-se ver o furúnculo no pescoço do doente ...

- Click here to view more examples -

deixe ferver

NOUN

Synonyms: simmer

... ... ...and boil them thoroughly. ... ... e deixe ferver completamente.

VI)

ebulição

NOUN

Synonyms: boiling, bumping, effervescence

Bring to the boil and allow it to boil for ... Levar à ebulição e deixar ferver durante ...

VII)

cozer

VERB

Synonyms: bake, baking, cook, baked

You know you have to boil that first, right? Sabes que tens de cozer isso, certo?
He's going to boil up nicely. Vai cozer na perfeição.
... so smooth, you can boil an egg on the engine ... ... tão bem que se pode cozer um ovo no motor ...
... get his rotten sausages on the boil. ... for pôr as salsichas a cozer.
But I do know how to boil an egg. Mas eu sei como cozer um ovo.

- Click here to view more examples -

VIII)

fervendo

NOUN

Synonyms: boiling, simmering, seething, steaming, sizzling hot, scalding

Did you see the water boil? Viu a água fervendo?
I let the soup boil. Deixei a sopa fervendo.
... from the kitchen, already at a boil. ... da cozinha, já fervendo.
Yes, it is to boil, there are already three ... Sim, está fervendo, há já três ...
Bring it to a rolling boil. Traga-a fervendo.
... you help me watch the water boil, huh? ... me ajuda a cuidar a água fervendo, hein?

- Click here to view more examples -

8. Furuncle

furuncle

furúnculo

ADJ

Synonyms: boil, carbuncle, pimple

9. Carbuncle

carbuncle

carbúnculo

NOUN

Synonyms: anthrax

... one day with a carbuncle. ... um dia com um carbúnculo.

II)

furúnculo

NOUN

Synonyms: boil, furuncle, pimple

... even know what a carbuncle is. ... sequer sabes o que é um furúnculo.
... , you don't even know what a carbuncle is. ... , você nem sabe o que é um furúnculo.
You're like a carbuncle. És tipo um furúnculo.
You're like a carbuncle. É igual a um furúnculo.
... , you're a carbuncle on the behind of humanity ... ... , você é um furúnculo no traseiro da humanidade ...