Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Zinger
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Zinger
in Portuguese :
zinger
1
zinger
NOUN
Nice one, bro- real zinger.
Nice um, mano - zinger real.
2
espinho
NOUN
Synonyms:
thorn
,
splinter
,
hedgehog
The zinger, the poison dart.
O espinho, o dardo com veneno.
I don't have a zinger in me.
Eu não tenho nenhum espinho em mim.
More meaning of Zinger
in English
1. Thorn
thorn
I)
thorn
NOUN
Thorn should be here by now.
Thorn deveria estar aqui até agora.
Thorn, how about paying us a visit?
Thorn, que tal uma visita?
Is that you, Thorn, making all that noise?
É você, Thorn, que faz esse barulho todo?
Is that you, Thorn, making all that noise?
És tu, Thorn, a fazer todo este barulho?
Even if we do, Thorn's controlling the planes.
Mesmo que façamos isso, Thorn controla os aviões!
- Click here to view more examples -
II)
espinho
NOUN
Synonyms:
splinter
,
zinger
,
hedgehog
Now that thorn will be removed.
Agora, esse espinho será arrancado.
So he takes out the thorn.
Então, ele tira o espinho.
Something between a beetle's back and a rose thorn.
Algo entre um besouro e um espinho de rosa.
Ally was a thorn in your side.
Ally era um espinho ao seu lado.
Is there a thorn in my finger?
Tem um espinho no meu dedo?
- Click here to view more examples -
2. Splinter
splinter
I)
splinter
NOUN
Splinter sent me down here to become ...
Splinter me mandou para cá para me tornar ...
Splinter told us not to ...
Splinter mandou a gente não ...
Splinter sent me down here to become a ...
Splinter me mandou aqui embaixo pra me tornar um ...
And Splinter says you don't write anymore.
E Splinter disse que você não tem escrito
This guy knows where Splinter is.
Que esse cara sabe onde Splinter está.
- Click here to view more examples -
II)
lasca
NOUN
Synonyms:
chip
,
sliver
,
shard
,
flaking
,
flake
A splinter in the hoof.
Uma lasca no casco.
Can you get this splinter out of my neck?
Pode tirar esta lasca do meu pescoço?
Splinter on the left is from ...
A lasca da esquerda é da ...
In a struggle, a splinter this size could have ...
Em uma luta, uma lasca deste tamanho poderia ter ...
How about a splinter of that cable?
Que tal uma lasca daquele cabo no qual deslizei?
- Click here to view more examples -
III)
farpa
NOUN
Synonyms:
barb
,
sliver
I got a splinter.
Estou com uma farpa.
I got a splinter in my finger.
Entrou uma farpa no meu dedo.
I got a splinter.
Ah, estou com uma farpa.
I got a splinter in my cheek.
Fiquei com uma farpa na bochecha.
I got a splinter.
Eu tenho uma farpa.
- Click here to view more examples -
IV)
lasc
VERB
Synonyms:
flakes
,
flaking
,
flaked
V)
ferpa
NOUN
... think that's when the splinter got out.
... acho que foi nesse momento que a ferpa saiu.
You see, I got the splinter out.
Viu, eu tirei a ferpa.
VI)
dissidente
NOUN
Synonyms:
dissident
,
dissidents
,
maverick
,
dissenting
,
conformist
VII)
argueiro
NOUN
Synonyms:
mote
VIII)
estilhaço
NOUN
Synonyms:
shrapnel
,
shard
... a lot of questions, just not about a splinter.
... muitas, mas não sobre estilhaço.
Like a splinter... in my brain.
Como um estilhaço... no meu cérebro.
- Must be a shell splinter.
- Deve ser um estilhaço.
- Click here to view more examples -
IX)
espinho
NOUN
Synonyms:
thorn
,
zinger
,
hedgehog
I gota big splinter.
Tenho um espinho grande.
He is a splinter in my toe, ...
Ele é um espinho no meu dedo, ...
- I took the splinter from your hand.
- Eu tirei o espinho de sua mão.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
1 February 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals