Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Goalposts
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Goalposts
in Portuguese :
goalposts
1
goalposts
NOUN
2
traves
NOUN
Synonyms:
beams
,
joists
Give me the helmets for the goalposts.
Dê-me os capacetes para as traves.
3
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
poles
,
lampposts
,
telephone poles
,
pylons
,
streetlights
The wire was strung between the goalposts.
O fio foi amarrado entre os postes.
... wire was strung between the goalposts.
... fio foi amarrado entre os postes.
More meaning of Goalposts
in English
1. Beams
beams
I)
vigas
NOUN
Synonyms:
rafters
,
beam
,
joists
,
girders
,
studs
,
timbers
In fact, we don't even sell half beams.
Na verdade, nem sequer vendemos meias vigas.
We just need something to lift those beams.
Precisamos de algo para levantar essas vigas.
I feel nothing but the weight of its beams.
Não sinto nada além do peso de suas vigas.
In the beams and rafters.
Nas vigas e nos abrigos.
The roof beams need changing.
As vigas do telhado precisam ser mudadas.
- Click here to view more examples -
II)
feixes
NOUN
Synonyms:
bundles
,
beam
,
sheaves
Are you done deactivating those laser beams yet?
Ainda está desligando esses feixes de laser?
Beams like this get soft ...
Feixes como este ficam macios ...
... up on the roof bouncing laser beams off the moon.
... no telhado a receber feixes de laser da lua.
... switch to hold for three seconds and converge your beams!
... interruptor para esperar três segundos e juntem os feixes.
... right to the source of the beams.
... preciso na fonte dos feixes.
- Click here to view more examples -
III)
traves
NOUN
Synonyms:
goalposts
,
joists
Stay on the beams.
Não saiam das traves.
... mangled corpse, the sundered beams of the arena your tomb ...
... esmagado, com as traves da arena como tua sepultura ...
IV)
raios
NOUN
Synonyms:
rays
,
ray
,
lightning
,
god damn
,
hell
,
spokes
,
radii
Steal a few sunny beams.
Roube uns raios do sol.
Did you hear about the branch that emits beams?
Não ouvisse que anda com um bastão que lança raios?
Beams cutting across the manhole covers.
Raios cortando a área do banheiro.
I have two beams of light coming out of ...
Tenho dois raios de luz saindo do ...
The beams also can be activated by a similar button inside ...
Os raios também podem ser ativados por um botão semelhante ...
- Click here to view more examples -
V)
irradia
VERB
Synonyms:
radiates
,
rays
,
beaming
,
irradiate
2. Joists
joists
I)
joists
NOUN
II)
vigas
NOUN
Synonyms:
beams
,
rafters
,
beam
,
girders
,
studs
,
timbers
Find out which way those joists are going.
Descobre a direcção das vigas.
III)
traves
NOUN
Synonyms:
beams
,
goalposts
3. Lampposts
lampposts
I)
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
poles
,
telephone poles
,
pylons
,
streetlights
,
goalposts
He was hit by fragments from the lampposts.
Ele foi atingido por fragmentos dos postes.
Crashing into lampposts, letterboxes, and other cars!
Falhando em postes, .
Crashing into lampposts, letterboxes, and other cars!
batendo em postes, .
- That's what lampposts are for.
- Para isso, há postes.
- Click here to view more examples -
4. Pylons
pylons
I)
pilares
NOUN
Synonyms:
pillars
,
cornerstones
,
abutments
,
piers
,
mainstays
,
uprights
And there's beams and foundation pylons.
E há vigas e pilares.
What are these pylons?
O que são esses pilares?
He could have crashed into the pylons.
Ele pode ter batido nos pilares.
He could have crashed into the pylons.
Ele pode ter ido contra os pilares.
The pylons are screaming.
Os pilares estão gritando.
- Click here to view more examples -
II)
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
poles
,
lampposts
,
telephone poles
,
streetlights
,
goalposts
5. Streetlights
streetlights
I)
iluminação pública
NOUN
II)
postes
NOUN
Synonyms:
posts
,
poles
,
lampposts
,
telephone poles
,
pylons
,
goalposts
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
19 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals