Pylons
US
GB
PT
Translation of Pylons in Portuguese :
pylons
1
pilares
NOUN
- And there's beams and foundation pylons. E há vigas e pilares.
- What are these pylons? O que são esses pilares?
- He could have crashed into the pylons. Ele pode ter batido nos pilares.
- He could have crashed into the pylons. Ele pode ter ido contra os pilares.
- The pylons are screaming. Os pilares estão gritando.
2
More meaning of Pylons
cornerstones
I)
pedras angulares
NOUN
- ... education have always been the cornerstones of consumer policy. ... educação constituíram sempre as pedras angulares da política para os consumidores.
- ... thus representing one of the main cornerstones of integration between the ... ... representando assim uma das principais pedras angulares da integração entre os ...
- ... , is one of the cornerstones binding on Member States ... ... , é uma das pedras angulares vinculantes para os Estados-Membros ...
II)
pilares
NOUN
- ... mutual recognition are one of the cornerstones of transport policy, ... ... reconhecimento mútuo constituem os pilares de uma política de transportes, ...
- These are the four cornerstones on which we should build the ... São esses os quatro pilares sobre os quais deve assentar o ...
- ... and transport, two cornerstones of economic life, ... ... e os transportes - dois pilares da vida económica - ...
piers
I)
cais
NOUN
- The other piers didn't have any. Os outros cais não não têm nenhuma.
- Piers full of robots! Cais cheios de robôs!
- We got eyes on the piers, the bus terminals ... Temos os olhos no cais, os terminais de ônibus ...
- Dry docks rusting, piers standing empty. Docas secas a enferrujar, cais vazios.
- ... know how i feel about piers like this, shawn. ... sabe como me sinto sobre cais como este Shawn.
II)
embarcadouros
NOUN
III)
posts
I)
posts
NOUN
Synonyms: blog posts
- Stay at your posts! Fique em seus posts!
- So what, these posts are coded? Então, os posts estão codificados?
- With every hour, dozens more posts talk about it. A cada hora, há vários posts sobre isso.
- See if you can learn anything from historical posts. Veja o que consegue com o histórico de posts.
- Pull the remaining guards off the posts one patrol at a ... Puxe os guardas restantes fora do posts uma patrulha em um ...
- Try to do it when there are no posts! Tentar fazê-lo quando não há posts!
III)
postos
NOUN
- Get to your posts. Fiquem em seus postos.
- Everyone to their posts! Todos em seus postos!
- Get back to your posts. Voltem aos seus postos.
- Back to your posts. Vamos para seus postos.
- Back to your posts! Voltem aos vossos postos!
- Return to your posts! Regressem aos vossos postos.
IV)
V)
mensagens
NOUN
- This is one of their message posts. Essa é uma de suas mensagens.
- ... six weeks, there are 22 posts from some guy named ... ... seis semanas, há 22 mensagens de um gajo chamado ...
- So to your posts for now and I ... Então, para as suas mensagens para agora e eu ...
VI)
postes
NOUN
Synonyms: poles, lampposts, telephone poles, pylons, streetlights, goalposts
- The fence posts are coming past me. Os postes da vedação estão a passar por mim.
- The posts in the cages? Os postes nas jaulas.
- Digging holes for posts. Cava buracos para postes.
- With posts, stuck in the ground! Com postes, preso no chão!
- The posts in the cages? Os postes e as jaulas.
- All the posts are empty. Todos os postes estão vazios.
VII)
lugares
NOUN
- Everyone to their posts. Todos aos seus lugares.
- Who posts that many pictures of ... Quem lugares que muitas fotos de ...
- ... have to note that these posts have not been created. ... forçados a constatar que estes lugares não foram criados.
- ... greater participation by women in top scientific posts. ... uma maior presença de mulheres em lugares científicos de topo.
- ... signs on all the posts. ... placas em todos os lugares.
- ... signs on all the posts. ... sinais em todos os lugares.
VIII)
cargos
NOUN
- She has friends what occupy posts of relief. Ela tem amigos que ocupam cargos de relevo.
- Is it acceptable that certain posts are kept empty, sometimes ... Será aceitável que determinados cargos permaneçam vagos, por vezes ...
- ... financing and the choice of personnel for specific posts? ... financiamento e à escolha do pessoal para cargos específicos?
- ... maintain these candidacies for the remaining posts. ... mantêm as candidaturas para os cargos restantes.
- ... who had left their posts the year before. ... que tinha deixado seus cargos no ano anterior.
- we do not hold public posts, we are politicians. não detemos cargos públicos, somos políticos.
X)
publicações
NOUN
Synonyms: publications
- ... search brought up some posts made to an Internet forum: ... pesquisar na internet, encontrei umas publicações feitas num fórum,
poles
I)
pólos
NOUN
- Both poles of our planet are covered with ice. Os dois pólos do nosso planeta são cobertos por gelo.
- Both poles of our planet are covered with ice. Ambos os pólos do nosso planeta estão cobertos com gelo.
- Maybe you reversed the poles? Talvez tenha invertido os pólos?
- Come here with your poles. Venham aqui com os vossos pólos.
- His personality was pulled between those two poles. Sua personalidade ficou entre esses dois pólos.
- Both are poles apart. Ambos são pólos opostos.
II)
polacos
NOUN
Synonyms: polish
- Stop picking on the poles. Pára de implicar com polacos.
- You know what they do to Poles who. Sabes o que fazem aos polacos que.
- We trusted the Poles. Nós confiamos nos polacos.
- He likes it, this lackey of the Poles! Ele gosta disso, esse lacaio dos polacos!
- Maybe we should try again tomorrow with the Poles. Podíamos tentar de novo amanhã, com os polacos.
- Not for the Poles. Não para os polacos.
III)
postes
NOUN
Synonyms: posts, lampposts, telephone poles, pylons, streetlights, goalposts
- How long before we reach the poles? Quanto falta para chegar aos postes?
- I always touch the poles. Sim, eu tocava os postes.
- The tent poles aren't in here. Os postes da barraca não estão aqui.
- All the poles are empty. Os postes estão todos vazios.
- Up to the poles! Para cima dos postes.
- These poles are horizontal. Estes postes são horizontais!
IV)
varas
NOUN
- I vault without poles. Que salto sem varas.
- A couple of kids' fishing poles. Algumas varas de pescar infantis.
- And that's her job, is cleaning the poles. Esse é o trabalho dela, limpar as varas.
- ... , maybe we should get fishing poles out or something. ... , talvez devêssemos pegar varas de pescar ou algo assim.
- Where're the poles? Onde estão as varas?
- ... a new pair of ski poles. ... um novo par de varas de esqui.
lampposts
I)
postes
NOUN
Synonyms: posts, poles, telephone poles, pylons, streetlights, goalposts
- He was hit by fragments from the lampposts. Ele foi atingido por fragmentos dos postes.
- Crashing into lampposts, letterboxes, and other cars! Falhando em postes, .
- Crashing into lampposts, letterboxes, and other cars! batendo em postes, .
- - That's what lampposts are for. - Para isso, há postes.
telephone poles
I)
postes
NOUN
- Where did you get the telephone poles? Como conseguiu os postes de telefone?
- ... have to read about them on telephone poles. ... vou ter que ler isso nos postes.
goalposts
I)
goalposts
NOUN
II)
traves
NOUN
III)
postes
NOUN
Synonyms: posts, poles, lampposts, telephone poles, pylons, streetlights
- The wire was strung between the goalposts. O fio foi amarrado entre os postes.
- ... wire was strung between the goalposts. ... fio foi amarrado entre os postes.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals