Exoneration means Exoneração in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Exoneration

Translation of Exoneration in Portuguese :

exoneration

exoneração

NOUN

Synonyms: exemption, dismissal

To win exoneration, you must prove that ... Para ganhar exoneração você deve provar que ...
... was never in favor of the exoneration. ... nunca fui a favor da exoneração.
- exoneration of the producer when he proves the existence of ... - exoneração do produtor, caso prove a existência de ...
I'm not seeking exoneration, I'm just trying to ... eu não busco exoneração, eu apenas tento ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Exemption

exemption

isenção

NOUN

Synonyms: waiver, disclaimer, exempt, relief, exempted, impartiality

How about some tax exemption there? Que tal uma isenção fiscal por isso?
An exemption for how long? Uma isenção durante quanto tempo?
How about some tax exemption there? Que tal uma isenção de imposto aí?
This exemption shall only apply to the first participation of ... Esta isenção apenas aproveita à primeira participação de ...
The exemption shall not apply to ... A isenção não é aplicável a ...

- Click here to view more examples -

II)

dispensa

NOUN

Synonyms: dispensation, waiver, pantry, layoff, discharge, storeroom, waived

The exemption must be disclosed in ... Esta dispensa deve ser mencionada no ...
... to sign, the exemption of signature also implies ... ... a assinar, a dispensa de assinatura implica igualmente ...
... signature also implies the exemption of the name of the ... ... assinatura implica igualmente a dispensa da indicação do nome do ...
This exemption may apply only: Esta dispensa só será aplicável:
Partial or complete exemption from the obligation to publish listing particulars Dispensa parcial ou total da obrigação de publicar o prospecto

- Click here to view more examples -

III)

derrogação

NOUN

Synonyms: derogation, waiver, notwithstanding, derogating from

Exemption from the general obligation to ... Derrogação da obrigação geral de ...
Exemption from the exit ban for animals leaving ... Derrogação à proibição de saída aplicável a animais que abandonem ...
the exemption is not detrimental to competition or the ... A derrogação não prejudica a concorrência nem o ...
an exemption granted for the first time ... Uma derrogação concedida pela primeira vez ...
... withdraw the decision to grant an exemption. ... anule a decisão de conceder a derrogação.

- Click here to view more examples -

IV)

exoneração

NOUN

Synonyms: exoneration, dismissal

The duration of the exemption was graded, from one ... A duração da exoneração foi modulada de um ...
This exemption measure was additional to other measures (application of ... Esta medida de exoneração complementa outras medidas adoptadas (aplicação do ...
1. Exemption from social security contributions for the ... 1. Exoneração de encargos sociais no ...
... to establish that the exemption measure corresponded in value ... ... verificar se a medida de exoneração correspondia, em valor ...

- Click here to view more examples -

2. Dismissal

dismissal

demissão

NOUN

Synonyms: resignation, firing, resign, layoff, termination, sacking

If it doesn't, consider it grounds for dismissal. Senão,será motivo para demissão.
If it doesn't, consider it grounds for dismissal. Senão, será motivo para demissão.
This is your letter of dismissal. Esta é a carta de demissão.
Failure to deliver a blue letter is grounds for dismissal. Deixar de entregar uma carta azul é motivo para demissão.
His imminent dismissal is again referred to in the report. A demissão iminente é novamente citada no relatório.

- Click here to view more examples -

II)

despedimento

NOUN

Synonyms: firing, redundancy, resignation, pink slip, sacking

Incompetence is grounds for dismissal. Incompetência é motivo para despedimento.
They were to send you the dismissal form. Eles estavam para te mandar o formulário de despedimento.
The story of her dismissal. A história do despedimento dela.
... was one of the things that led to his dismissal. ... foi uma das coisas que levou ao seu despedimento.
... protection of employees against dismissal. ... protecção dos trabalhadores contra o despedimento.

- Click here to view more examples -

III)

destituição

NOUN

Synonyms: impeachment, destitution

To retract my dismissal. Para retrair minha destituição.
... it is important that dismissal should be possible only where ... ... , é relevante que a destituição seja apenas possível quando ...
Rule 196 Dismissal of the Ombudsman Artigo 196o Destituição do Provedor de Justiça

- Click here to view more examples -

IV)

dispensa

NOUN

Synonyms: dispensation, waiver, exemption, pantry, layoff, discharge, storeroom, waived

... to ask that you demand my dismissal. ... pedir que exija minha dispensa.
Go, this is the dismissal. Vá, esta é sua dispensa.
Reporting a motion for dismissal Pedindo uma moção de dispensa
Defying the High Command would mean, immediate dismissal. Desafiar o Alto Comando significaria uma dispensa imediata.
... 's not grounds for dismissal. ... não é razão para dispensa.

- Click here to view more examples -

exoneração

NOUN

Synonyms: exoneration, exemption

... a simple matter of a dismissal, but watch. ... um simples caso de exoneração, mas assista.

VI)

indeferimento

NOUN

Synonyms: rejection, refusal, rejecting

... establish the applicant's rights and dismissal of its appeal. ... dos seus direitos e indeferimento do recurso da recorrente.

VII)

anulação

NOUN

Synonyms: annulment, cancellation, abort, invalidity, mistrial, annul, nullification

Your honor, a dismissal is a dismissal. Meritíssima, uma anulação é uma anulação.
... withdrew its request for dismissal. ... retirou o pedido de anulação.
Tomorrow I will make the motion for a dismissal. Amanhã vou requerer a anulação.

- Click here to view more examples -

VIII)