Congested means Congestionado, Congestionada and Constipado in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Congested

Translation of Congested in Portuguese :

congested

congestionado

VERB

Synonyms: jammed, swamped

I feel sick from my congested brain. Eu me sinto doente pelo meu cérebro congestionado.
He's too congested to speak! Ele vive congestionado para falar!
... if your chi is congested. ... se o seu chi está congestionado.
It's a bit congested... É um tanto congestionado...
yes, you do sound congested. Sim, sonhas congestionado.

- Click here to view more examples -

congestionada

ADJ

... for the allocation of congested capacity in such circumstances. ... da atribuição de capacidade congestionada nestas circunstâncias.
She's awfully congested. Ela está muito congestionada.
... shall also apply in cases of congested infrastructure. ... disposição é igualmente aplicável em caso de infra-estrutura congestionada.

- Click here to view more examples -

constipado

VERB

Synonyms: constipated

How long have you been congested? Há quanto tempo está constipado?

in English

1. Jammed

jammed

atolado

VERB

Synonyms: bogged down, swamped, mired, drowning, flounder

The market was jammed. O mercado estava atolado.
The rotor's jammed. O rotor esta atolado.
Tricked up treat is jammed up. Enganado está atolado até tratar-se.
And jammed it in. E atolado-lo dentro
- Are you that jammed up? - Você está tão atolado assim?

- Click here to view more examples -

II)

encravado

VERB

Synonyms: wedged, ingrown, stalled

The winch must be jammed! O guindaste deve estar encravado.
The throttle is jammed. O acelerador está encravado.
My seatbelt is jammed. Meu cinto de segurança está encravado.
Must be jammed or something. Deve estar encravado, ou assim.
... so you're trying to get us jammed up? ... então você está tentando nos encravado?

- Click here to view more examples -

III)

emperrado

VERB

Synonyms: stuck

The throttle jammed open! O acelerador está emperrado!
My seatbelt is jammed! Meu cinto está emperrado!
Bolt must have jammed. A porta deve ter emperrado.
Control arm is jammed. O braço de controle está emperrado.
The espresso machine's jammed. O cartucho está emperrado.

- Click here to view more examples -

IV)

congestionado

VERB

Synonyms: congested, swamped

travou

VERB

Synonyms: caught, crashed, waged

A door was jammed. Uma porta que travou.
And his rifle jammed. E seu rifle travou.
Platform, couplings are jammed. Plataforma, a separação travou.
They've jammed the lock. Ele travou a fechadura.
My chute's jammed! Meu pára-quedas travou!

- Click here to view more examples -

VI)

travado

VERB

Synonyms: caught, locked, deadlocked, waged

The radio must have jammed. O rádio deve ter travado.
Look, it must have jammed. Olhe, deve ter travado.
What's got you so jammed up? O que deixou você tão travado assim?
The descrambler's still jammed. O aparelho continua travado.
On top of that, the rudder's jammed. AIêm disso, o timão está travado.

- Click here to view more examples -

VII)

interferências

VERB

Synonyms: interference, clashes

2. Swamped

swamped

inundado

VERB

Synonyms: flooded, awash, inundated, bathed, deluged

... knows you've been swamped by interviews and. ... sabe como estás a ser inundado com entrevistas.
... of letting him be swamped by screaming women. ... de deixá-lo seja inundado por mulheres gritando.
I'm usually swamped by nine. Eu costumava ser inundado por 9.
Cedars is going to be swamped. O Cedars vai ser inundado.

- Click here to view more examples -

II)

atolado

VERB

Synonyms: jammed, bogged down, mired, drowning, flounder

I've just been so swamped and. Tenho andado tão atolado e.
I'm swamped with publisher meetings. Estou atolado de reuniões com a editora.
... with you, he's not swamped. ... com você, não está atolado.
Last I saw,he was just swamped. Na última vez que o vi, estava atolado.
They're swamped, so they let us have it. Eles estavam atolado então deixaram a gente pegar

- Click here to view more examples -

III)

sobrecarregada

VERB

Synonyms: overloaded, overwhelmed, burdened, overburdened, overcharged, overfilled

Maybe she thought you were swamped. Talvez ela pensou que você estava sobrecarregada.
I'm really swamped right now. Estou muito sobrecarregada neste momento.
She said she's swamped. Disse que está sobrecarregada.
... and I know that she is swamped. ... ... e sei que ela está sobrecarregada.

- Click here to view more examples -

IV)

dominados

VERB

Synonyms: dominated, mastered, overpowered, subdued

We are being swamped, and I will make no apologies ... Nós estamos sendo dominados, e não pouparei ...

congestionado

VERB

Synonyms: congested, jammed

VI)

lotados

VERB

Synonyms: crowded, blended, fully booked, overbooked, overcrowded

yes, we're swamped. Sim, nós estamos lotados.
- yes, we're swamped. - Estamos lotados...

VII)

atarefado

VERB

Synonyms: busy

... over there, but I'm kind of swamped here. ... ali, mas estou atarefado aqui.
I'm swamped here and I don't have time for this ... Estou atarefado, não tenho tempo para isto ...

VIII)

afogado

VERB

Synonyms: drowned, drown, flooded

I really am swamped... Estou mesmo afogado em...

3. Constipated

constipated

constipado

VERB

Synonyms: congested

I get terribly constipated, for instance. Fico terrivelmente constipado, por exemplo.
He was constipated all the time. Ele ficava constipado o tempo todo.
The man is emotionally constipated. O homem está emocionalmente constipado.
You seem even more constipated than usual. Pareces mais constipado do que o normal.
Can you not look constipated? Pode não parecer constipado?

- Click here to view more examples -

II)

constipada

ADJ

Can you not look constipated? Você não pode estar constipada?
... I try not to look so constipated. ... tento evitar parecer tão constipada.
... ... because she's constipated. ... ... porque ela está constipada.
... , travel makes me constipated, so I'm the ... ... , viajar me deixa constipada, então sou a ...