The authorisations for exploratory fishing should be agreed ...As autorizações para a pesca experimental devem ser estabelecidas ...
... which concerns the extension of marketing authorisations.... que respeita à extensão das autorizações de introdução no mercado.
... and the granting of authorisations and the operation of systems.... , à concessão de autorizações e à exploração das redes.
... current system of issuing fishing authorisations.... actual sistema de emissão de autorizações de pesca.
... applicable to the granting of authorisations for transmission, distribution, ...... aplicáveis à concessão de autorizações de transporte, distribuição, ...
... where the redistribution of fishing opportunities so warrants.... sempre que a redistribuição das possibilidades de pesca o justifique.
... special about these two that warrants interest?... de tão special nesse dois que justifique meu interesse?
... the world market in tuna that warrants payment of compensatory allowances ...... mercado mundial do atum que justifique o pagamento da indemnização compensatória ...
Existing approvals for vehicles not fitted ...As homologações existentes para veículos não equipados ...
... complementary tests or new approvals.... ensaios complementares nem novas homologações.
... to the holders of such certificates and approvals.... aos detentores desses certificados e homologações.
... to the holders of such certificates and approvals.... aos detentores desses certificados e homologações.
... affect the validity of existing approvals for vehicles not fitted ...... afecta a validade das homologações existentes para veículos não equipados ...