Permits

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Permits in Portuguese :

permits

1

permite

VERB
Synonyms: allows, enables, lets
  • Permits go by zone. Permite ir por zona.
  • Our moment permits interest in one question only. Nosso momento permite interesse em uma questão apenas.
  • The gravity of my presentation permits of no childish pranks. A importância de minha apresentação não permite brincadeiras infantis.
  • This nervous system permits action upon, and within, ... Esse sistema nervoso nos permite agir sobre o ambiente e ...
  • The law permits everybody to get a ... A lei permite que qualquer tenha uma ...
  • He permits no music so we will not be tempted to ... Ele não permite música para não sermos tentados a ...
- Click here to view more examples -
2

autorizações

NOUN
  • Will special permits be needed? Serão necessárias autorizações especiais?
  • My permits are up to date. Minhas autorizações estão na validade.
  • Underground excavation requires permits. Escavações subterrâneas requerem autorizações.
  • We have no permits, no visas. Não temos autorizações nem vistos.
  • And for you, two work permits. Duas autorizações de trabalho para você, está bem?
  • He's authorised visitors' permits to half our population ... Ele já emitiu autorizações de visita para metade da nossa população ...
- Click here to view more examples -
3

licenças

NOUN
Synonyms: licenses, allowances
  • My permits are up to date. Minhas licenças estão em dia.
  • Did you take the permits? Tiraste daqui as licenças?
  • The permits have been filed absolutely on time. As licenças foram registadas a tempo.
  • Is this about the permits? É sobre as licenças?
  • Is it about the permits? É sobre as licenças?
  • We heard he pulled the permits. Soubemos que ele tirou as licenças.
- Click here to view more examples -
4

alvarás

NOUN
  • Permits mysteriously approved at the last second. Alvarás misteriosamente aprovados no último minuto.
  • Inspections, permits, code compliance. As inspeções, alvarás, cumprimento do código.
5

permissões

NOUN
  • I have a list of permits here. Tenho uma lista das permissões aqui.
  • They will need permits. Todos vão precisar de permissões.
  • And for you, two work permits. E para ti, duas permissões de trabalho.
  • Your precious asylum permits are worth nothing! Suas preciosas permissões de asilo não valem nada!
  • The other involves fraudulent permits at a plastics factory. O outro envolve permissões fraudulentas em uma fábrica de plásticos.
  • Two permits do not equal a license. Duas permissões não significam uma licença.
- Click here to view more examples -
6

possibilita

VERB
Synonyms: allows, enables, empowers
  • ... , insofar as it permits the development and improved ... ... , na medida em que possibilita o desenvolvimento e a melhor ...

More meaning of Permits

allows

I)

permite

VERB
Synonyms: enables, lets, permits
  • The paper you signed allows for us to lay rail. O papel que assinou nos permite colocar trilhos.
  • It allows for direct control of the machines. Permite o controle direito sobre as máquinas.
  • It allows me to exercise some discretion. Isso me permite exercitar discrição.
  • It allows you to focus very deeply. Te permite concentrar profundamente.
  • And the government just allows this? E o governo permite?
  • It allows for an expansive garden. Permite um extenso jardim.
- Click here to view more examples -
II)

possibilita

VERB
  • And that's what allows the potential exchange of information. É isso que possibilita a troca potencial de informação.
  • ... this magic of entanglement that allows us to do that. ... magia do emaranhamento que nos possibilita fazer isso.
  • And that allows them to extract oxygen, not just ... E isso possibilita-lhes extrair oxigénio, não só ...
  • Charter law, which allows these schools, requires ... A Lei Charter, que possibilita tais escolas, exige ...
- Click here to view more examples -

enables

I)

permite

VERB
Synonyms: allows, lets, permits
  • This respite enables me to perform a vital errand. Esse adiamento me permite fazer uma tarefa vital.
  • It enables you to see what others wish to hide. Te permite ver o que os outros desejam esconder.
  • It enables us to build scenarios. O que nos permite construir cenários.
  • It enables animals to talk to humans. Permite que animais falem com humanos.
  • It enables me, for the first time in my ... Permite que, pela primeira vez em minha ...
  • Recourse to electronic auctions enables contracting authorities to ask ... O recurso ao leilão electrónico permite às entidades adjudicantes pedirem ...
- Click here to view more examples -
II)

habilita

VERB
Synonyms: empowering
  • ... the 'passerelle clause' enables the Member States to ... ... a "cláusula passerelle" habilita os Estados-Membros a ...
III)

capacita

VERB
Synonyms: empowers, qualifies
IV)

ativa

VERB
V)

poder

VERB
Synonyms: power, can, could, being able, able

lets

I)

permite

VERB
Synonyms: allows, enables, permits
  • He lets you do whatever you want to do. Ele permite que você faça o que você quer fazer.
  • It lets them know where you are. Permite que eles saibam onde estas.
  • Lets me talk to my descendants in the far future. Permite falar com meus descendentes do futuro.
  • This machine lets us look into the future. Esta máquina nos permite ver o futuro.
  • This place lets people forget their troubles. Este lugar permite às pessoas esquecer de seus problemas.
  • It lets people trade stocks online from home. Permite que as pessoas troquem mercadorias online de casa.
- Click here to view more examples -
II)

deixa

VERB
  • She lets you hold her. Ela deixa pegar nela.
  • She never lets me go anywhere by myself. Não me deixa ir sozinho a lado nenhum.
  • Everybody lets me win. Todos me deixa ganhar.
  • And he lets you go drink alone? E ele deixa você beber sozinha?
  • Never lets you forget anything. Nunca deixa que esqueçamos algo.
  • He just lays there and lets me rub his stomach. Ele só deita e me deixa esfregar seu estômago.
- Click here to view more examples -
III)

vamos

VERB
Synonyms: we, we'il
  • Lets see how successful now. Vamos ver como passa por essa.
  • Lets in the light. Vamos para a luz.
  • Lets cover this guy up. Vamos cobrir este cara.
  • Lets try, to find some common things about us. Vamos tentar, encontrar algo de comum entre nos.
  • Lets sweep and clear. Vamos varrer e limpar.
  • Lets say we took a fancy to each other. Vamos dizer que tivemos uma empatia um pelo outro.
- Click here to view more examples -

authorisations

I)

autorizações

NOUN
  • The authorisations for exploratory fishing should be agreed ... As autorizações para a pesca experimental devem ser estabelecidas ...
  • ... which concerns the extension of marketing authorisations. ... que respeita à extensão das autorizações de introdução no mercado.
  • ... and the granting of authorisations and the operation of systems. ... , à concessão de autorizações e à exploração das redes.
  • ... current system of issuing fishing authorisations. ... actual sistema de emissão de autorizações de pesca.
  • ... applicable to the granting of authorisations for transmission, distribution, ... ... aplicáveis à concessão de autorizações de transporte, distribuição, ...
- Click here to view more examples -

warrants

I)

mandados

NOUN
Synonyms: writs
  • This guy's got warrants out in three different states. Esse cara tem mandados em três estados diferentes.
  • Get warrants if you have to. Arranje mandados se for necessário.
  • And now you come in here asking for warrants? E agora, vem aqui para pedir mandados?
  • Check for priors and warrants. Cheque antecedentes e mandados.
  • Those warrants were ordered destroyed. Havia ordens para destruir aqueles mandados.
- Click here to view more examples -
II)

garante

NOUN
  • It hardly warrants a bingo. Isso raramente garante um bingo.
  • They run him for warrants, see he's ... Eles correm-lhe garante, ver que ele é ...
  • I-I think that warrants a drink. Acho que isso garante uma bebida.
  • ... that... that warrants this unshakable faith that you ... ... que...que garante essa fé inabalável que você ...
- Click here to view more examples -
III)

autorizações

NOUN
  • Do we have the necessary warrants for full surveillance? Temos as autorizações necessárias para vigilância completa?
  • These are your warrants. Estas são suas autorizações.
  • Those warrants apply for only five years. Essas autorizações só duram cinco anos.
  • Well, I have revealed the warrants Bem, revelei as autorizações
- Click here to view more examples -
IV)

justifique

NOUN
  • ... where the redistribution of fishing opportunities so warrants. ... sempre que a redistribuição das possibilidades de pesca o justifique.
  • ... special about these two that warrants interest? ... de tão special nesse dois que justifique meu interesse?
  • ... the world market in tuna that warrants payment of compensatory allowances ... ... mercado mundial do atum que justifique o pagamento da indemnização compensatória ...
- Click here to view more examples -
V)

justifica

VERB
  • This certainly warrants a fresh look. Isto certamente justifica um novo exame.
  • Such reaction warrants fair search. Tal reacção justifica uma boa revista.
  • ... special about her that warrants such a display of talents? ... ela de especial que justifica tantos talentos?
  • ... areas are more extensive, fully warrants the continuation of the ... ... domínios mais vastos, justifica plenamente a prossecução das ...
  • This is an international issue which warrants joint action by the ... Este problema transfronteiriço justifica uma actuação conjunta dos ...
- Click here to view more examples -

approvals

I)

aprovações

NOUN
Synonyms: endorsements
  • ... 'll be forced to suspend approvals on new loan guarantees. ... serão forçadas a suspender aprovações de novos empréstimos.
  • ... for principles, procedures and approvals; ... princípios, procedimentos e aprovações;
  • ... update its protocols and streamline their approvals. ... se atualiza para agilizar as aprovações.
  • ... assessment of applications for renewal of approvals; ... avaliação de medidas para renovação de aprovações;
  • ... the resolutions, authorisations and approvals by virtue of which the ... ... deliberações, autorizações e aprovações por força das quais as ...
- Click here to view more examples -
II)

homologações

NOUN
  • Existing approvals for vehicles not fitted ... As homologações existentes para veículos não equipados ...
  • ... complementary tests or new approvals. ... ensaios complementares nem novas homologações.
  • ... to the holders of such certificates and approvals. ... aos detentores desses certificados e homologações.
  • ... to the holders of such certificates and approvals. ... aos detentores desses certificados e homologações.
  • ... affect the validity of existing approvals for vehicles not fitted ... ... afecta a validade das homologações existentes para veículos não equipados ...
- Click here to view more examples -
III)

recepções

NOUN
Synonyms: receptions, receipts
  • Such approvals do not require testing. Essas recepções não exigem ensaios.
  • In the case of vehicle approvals, this means the ... No caso de recepções de veículos, tal significa a ...
  • ... new vehicles covered by such approvals; ... novos veículos abrangidos por tais recepções;
  • ... of new vehicles covered by such approvals; ... de novos veículos abrangidos por tais recepções;
  • ... of new vehicles covered by such approvals; ... de novos veículos abrangidos por tais recepções;
- Click here to view more examples -
IV)

autorizações

NOUN

consents

I)

consentimentos

NOUN
II)

anuências

NOUN

licenses

I)

licenças

NOUN
Synonyms: permits, allowances
  • All these dogs got licenses. Os cães todos têm licenças.
  • All your licenses too. E todas suas licenças, também.
  • Give them time to get licenses. Dê a eles tempo para conseguir licenças.
  • For hunting and fishing licenses, press two. Para licenças de caça e de pesca, marque dois.
  • They all had hunting licenses. Todos tinham licenças de caça.
  • You sell fishing licenses in here? Vende licenças para pesca aqui?
- Click here to view more examples -
II)

carteiras

NOUN
  • Two thousand for the licenses. Dois mil para as carteiras.
  • undocumented workers to qualify for driver's licenses. trabalhadores sem documentos a qualificarem para carteiras de motorista.
  • ... you can generate a list of licenses using all seven numbers ... ... consegue uma lista de carteiras com os sete números ...
  • ... cigarette packs and driver's licenses at intersections to throw ... ... os maços de cigarros e as carteiras de motorista para despistar ...
  • ... 's got all sorts of licenses and credit cards. ... tem todos os tipo de carteiras e cartões de crédito.
- Click here to view more examples -

allowances

I)

subsídios

NOUN
Synonyms: subsidies, grants
  • Salaries and allowances for local staff Vencimentos e subsídios dos agentes locais
  • Salaries and allowances for auxiliary staff Vencimentos e subsídios dos agentes auxiliares
  • Rent and transport allowances | Subsídios de habitação e de transporte |
  • Accommodation and transport allowances | Subsídios de alojamento e transporte |
  • Rent and transport allowances | Subsídios de habitação e transporte |
- Click here to view more examples -
II)

abonos

NOUN
  • Subsidy for the school allowances. Subvenção para pagamento de abonos escolares.
  • Miscellaneous allowances and grants | Abonos e subsídios diversos |
  • Miscellaneous allowances and grants for temporary agents Abonos e subsídios diversos para agentes temporários
  • Special allowances for accounting officers and administrators of imprest accounts ... Abonos especiais para os tesoureiros e gestores de fundos para adiantamentos ...
  • 1 1 4 Miscellaneous allowances and grants 1 1 4 Abonos e subsídios diversos
- Click here to view more examples -
III)

licenças

NOUN
Synonyms: licenses, permits
  • Auctioning of emission allowances will, after all ... A venda em leilão de licenças de emissão permanecerá, afinal ...
  • Surrender of allowances on instruction of the competent authority Devolução de licenças por ordem da autoridade competente
  • Surrender of force majeure allowances Devolução de licenças de força maior
  • Issue of force majeure allowances Emissão de licenças de força maior
  • ... trading mechanisms, quotas, allowances, certificates and credits ... ... mecanismos, quotas, licenças, certificados e créditos do comércio ...
- Click here to view more examples -
IV)

mesadas

NOUN
  • Here are your allowances. Aqui estão suas mesadas.
  • A million allowances worth of quarters! Um milhão de mesadas em moedas de 25 cêntimos!
  • ... if she doesn't up our allowances. ... se ela não aumentar nossas mesadas.
- Click here to view more examples -
V)

concessões

NOUN
  • I might be willing to make certain allowances. Estou disposta a fazer algumas concessões.
  • ... , or through making allowances. ... , ou através de fazer concessões.
  • ... like that, you make allowances. ... como aquelas, fazem-se concessões.
  • ... is so kind as to make allowances. ... é capaz de fazer concessões.
  • ... she had to make allowances. ... ela tem que fazer concessões.
- Click here to view more examples -
VI)

permissões

NOUN
Synonyms: permissions
  • Your living expenses with big allowances? Suas despesas vivas com permissões grandes?
VII)

prestações

NOUN
  • These family allowances comprise: As prestações familiares compreendem:
  • ... lower salary levels and allowances, in the name ... ... níveis de salários e de prestações sociais inferiores, em nome ...
  • 1. The family allowances to which a staff member ... 1. As prestações familiares a que os membros do pessoal ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ajustamentos

NOUN
  • ... provision in relation to allowances; ... disposição em relação aos ajustamentos;
  • ... a limited number of allowances which can be made to ... ... um número limitado de ajustamentos que podem ser feitos ao ...
IX)

bonificações

NOUN

permissions

I)

permissões

NOUN
Synonyms: allowances
  • Are the permissions of flight. São as permissões de voo.
II)

empowers

I)

capacita

VERB
Synonyms: enables, qualifies
II)

autoriza

VERB
III)

habilita

VERB
Synonyms: enables, empowering
IV)

confere

NOUN

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals