Applauding
US
GB
PT
Translation of Applauding in Portuguese :
applauding
1
aplaudindo
VERB
- Like you were applauding him. Como se você estivesse aplaudindo ele.
- Like you were applauding him. Como se o estivesse aplaudindo.
- Parts of me are already applauding. Tem uma parte de mim que já está aplaudindo.
- Did you hear those people applauding? Você ouviu aquelas pessoas aplaudindo?
- The audience,applauding and cheering. O público aplaudindo e torcendo.
More meaning of Applauding
cheering
I)
torcendo
VERB
- Your cheering's going to be off the charts. Seu torcendo vai ficar fora das cartas.
- And people are cheering. E as pessoas estão torcendo.
- The crowd now cheering the challenger. A multidão agora torcendo pelo desafiante.
- You should be cheering for me. Você deveria estar torcendo por mim.
- He missed it and people are cheering. Ele perdeu e as pessoas estão torcendo.
II)
aplaudindo
VERB
Synonyms: applauding, clapping
- He should be cheering right now. Ele devia estar aplaudindo.
- Hundreds of people in crowds cheering. Centenas das pessoas na multidão aplaudindo.
- People will be screaming and cheering. As pessoas estarão gritando e aplaudindo.
- ... a new flag, cheering our home team. ... uma nova bandeira, aplaudindo nosso time local.
III)
alegrando
VERB
Synonyms: rejoicing
- (applause and cheering) (aplauso e alegrando)
- I'm cheering the bereaved with judicious extracts from ... Estou alegrando o aflito com sensatos trechos do ...
IV)
animar
VERB
- Is she cheering me up? Será que ela me animar?
- We need cheering up. Precisamos de nos animar.
- And then we need cheering up. E então precisamos nos animar.
- Wow, thanks for cheering me up. Puxa, obrigado por me animar.
- And cheering is our game E animar é o nosso objetivo.
V)
saudando
VERB
VI)
torcida
NOUN
Synonyms: twisted, cheerleader, crowd, fans, cheerleading, kinked, pep rally
- Every winner needs a cheering section. Todo vencedor precisa de uma torcida.
- All the cheering, all the triumph, all ... Toda a torcida, todo o triunfo, todo ...
- ... the same with out my cheering section though. ... o mesmo sem a minha torcida.
- I'm your whole cheering section? Eu sou sua torcida inteira?
- There's no cheering in baseball. Não tem torcida no beisebol.
VII)
comemorando
VERB
Synonyms: celebrating, commemorating, celebratin'
- They are cheering for victory much too early Eles estão comemorando muito cedo a vitória
- They are cheering for victory too early Eles estão comemorando muito cedo a vitória.
- From the way they're cheering, you'd think ... Pela maneira que estão comemorando, você poderia pensar ...
- [ Audience Cheering Applauding ] [Público comemorando e aplaudindo]
VIII)
festejar
VERB
clapping
I)
batendo palmas
VERB
- Why are you clapping? Por que estão batendo palmas?
- You know why you're clapping like a seal? Sabe por que está batendo palmas como uma foca?
- What are we clapping for? Estamos batendo palmas para o que?
- Why are you clapping? Por que você está batendo palmas?
- I'm clapping as the audience not me. Estou batendo palmas como o público e não como eu.
II)
bater palmas
VERB
Synonyms: clap
- They start clapping and everything else. Eles começam a bater palmas e tudo mais.
- Who we clapping for? Por que estão a bater palmas?
- They are clapping hands too. Eles também estão a bater palmas.
- And he started clapping his hands. E começou a bater palmas.
- This is much less aggressive than clapping. Isto é muito menos agressivo do que bater palmas.
III)
aplaudindo
VERB
Synonyms: cheering, applauding
- Why are all these people clapping? Porque todo esse pessoal está aplaudindo?
- I believe they were clapping for me. Creio que estivessem me aplaudindo.
- You're not clapping loud enough! Não estão aplaudindo o suficiente!
- Why are people clapping? -Por que estão aplaudindo?
- ... write until now because I was clapping. ... te escrevi até agora porque estavam aplaudindo.
IV)
palmas
VERB
- Here comes the clapping. Aí vem as palmas.
- Are you doing the dolphin clapping now? Você está fazendo golfinhos palmas agora?
- Do you not hear the clapping? Não ouviste as palmas?
- ... aisle in time to her clapping. ... entrada de acordo com suas palmas.
- What's the clapping thing about? O que são aquelas palmas?
V)
aplausos
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals