Unearthing means Desenterrar and Revelando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unearthing

Meaning of Unearthing in Portuguese :

unearthing

desenterrar

VERB

Synonyms: unearth, digging, dug up, disinter, exhume

Unearthing an ants' nest is not a good start. Desenterrar um formigueiro não é um bom começo.
But unearthing one can be even ... Mas desenterrar outro pode ser ainda ...

revelando

VERB

Synonyms: revealing, unveiling, disclosing, unraveling, uncovering

I'm just unearthing things in my own head ... Estou só revelando coisas da minha cabeça ...

in English

1. Unearth

unearth

desenterrar

VERB

Synonyms: digging, dug up, disinter, exhume

... of anything he might unearth. ... de tudo o que ele possa desenterrar.
... of underground beings help unearth the truth behind these ... ... de seres subterrâneos ajudar a desenterrar a verdade por trás dessas ...

II)

descobrir

VERB

Synonyms: discover, figure out, find, uncover

... and we continue to unearth new material. ... e não paramos de descobrir novo material.
I don't expect to unearth anything extraordinary. Não espero descobrir nada extraordinário.
Yes, and we continue to unearth new material. Sim, e continuamos a descobrir material novo.

- Click here to view more examples -

2. Dug up

dug up

desenterrou

VERB

Synonyms: unearthed

They told me you dug up two bodies covered in tar ? Disseram que desenterrou dois corpos cobertos de alcatrão?
Today in the cemetery somebody dug up a coffin. Hoje no cemitério alguém desenterrou um caixão.
He went after the sword plus he dug up my past. Ele foi atrás da espada e desenterrou meu passado.
This person dug up a grave and stole a body. Esta pessoa desenterrou um caixão e roubou um cadáver.
Look what he dug up this time. Olha o que ele desenterrou dessa vez.

- Click here to view more examples -

II)

escavado

VERB

Synonyms: dug, excavated, hollowed, scooped

This wasn't all dug up before. Isso não estava escavado antes.
... all this has to be dug up. ... tudo isso ainda tem de ser escavado.
That's from the dug up gravesite. Isso é do túmulo escavado.

- Click here to view more examples -

III)

cavou

VERB

Synonyms: dug

... this project, who dug up the first handful of earth. ... este projeto, que cavou o primeiro pedaço de terra.
You dug up our son's body?? Você cavou o túmulo do seu filho?!

IV)

cavada

VERB

Synonyms: dug

3. Exhume

exhume

exumar

VERB

I think there's enough reason to exhume the body! Creio que seja motivo suficiente para exumar o corpo.
We might needto exhume a body. Talvez tenhamos que exumar um corpo.
I want to exhume their son. Eu quero exumar o filho deles.
So tomorrow they exhume the body? Então eles vão exumar o corpo amanhã?
I assume we'll need a court order to exhume? Assumo que precisaremos de uma ordem judicial para exumar.

- Click here to view more examples -

II)

desenterrar

VERB

Synonyms: unearth, digging, dug up, disinter

... 'd like your permission to exhume the body, if ... ... gostaria da sua permissão para desenterrar o corpo, se ...

4. Revealing

revealing

revelando

VERB

Synonyms: unveiling, disclosing, unearthing, unraveling, uncovering

All these things have a way of revealing themselves. Essas coisas acabam se revelando.
Revealing the reasons for those that made it. Revelando as razões pelas quais o fizeram.
Some by revealing a common history. Alguns revelando uma história comum.
Revealing the reasons for those that made it. Revelando as razões para aqueles que fizeram isto.
The man favors his left, revealing injury to the leg ... Favorece o lado esquerdo, revelando uma lesão na perna ...

- Click here to view more examples -

II)

revelador

ADJ

Synonyms: developer, revealer, revelator, revelatory

It was enormously important and most revealing. Foi muito importante e revelador.
But what's revealing is the medium used. O que é revelador do meio onde é usado.
We must revel in this revealing moment. Devemos festejar esse momento revelador.
Could be highly revealing. Pode ser bem revelador.
This one is too revealing. Este aqui é muito revelador.

- Click here to view more examples -

5. Unveiling

unveiling

desvelamento

NOUN

What do you wear to an unveiling? O que se deve vestir no desvelamento?
To discuss the likely public response to her unveiling. Discutiu a provável resposta ao público do seu desvelamento.

II)

descerramento

NOUN

III)

desvelar

VERB

Synonyms: unveil, unfold

IV)

inauguração

NOUN

Synonyms: opening, inauguration, housewarming, dedication, inaugural

The unveiling went a bit strange, huh? A inauguração foi um pouco estranha.
Here for my unveiling! Estou aqui para a minha inauguração.
They want you to practice the unveiling. Eles querem-te em exercício na inauguração.
After the unveiling of the statue, you will be ... Depois da inauguração da estátua você será ...
... here together for the unveiling. ... juntos aqui para a inauguração.

- Click here to view more examples -

revelando

VERB

Synonyms: revealing, disclosing, unearthing, unraveling, uncovering

Soon, we'll be unveiling something, soon - ... Logo, estaremos revelando algo.logo- ...

6. Disclosing

disclosing

divulgar

VERB

Synonyms: disclose, publicize, disseminate, divulge, spread, promote, advertise

... to punish her for disclosing the fantasy in her letter ... ... para puni-la por divulgar a fantasia na carta dela ...
... called you in without disclosing these facts to the whole ... ... chamá-lo sem divulgar estes fatos para todo o ...

II)

revelar

VERB

Synonyms: reveal, prove, disclose, unveil, uncover

You accused me of disclosing our position. Me acusou de revelar nossa posição aos wraiths.
... her own client And disclosing confidential information, ... o próprio cliente e revelar informações confidenciais, a Srta.

III)

descobrindo

NOUN

Synonyms: discovering, guessing, figuring out, baring

7. Unraveling

unraveling

desvendar

VERB

Synonyms: unravel, unveil, unlock, uncover, untangle, unmask

II)

desfazendo

VERB

Synonyms: undoing, dispelling, dissolving

8. Uncovering

uncovering

descobrindo

VERB

Synonyms: discovering, guessing, figuring out, baring, disclosing

Uncovering the truth getting results protecting you. Descobrindo a verdade, obtendo resultados, protegendo você.
He was a journalist uncovering facts. Era um jornalista descobrindo os fatos.
Uncovering the truth getting results protecting you. Descobrindo a verdade obtendo respostas protegendo você.
... one by one we're uncovering all the ingenious strategies and ... ... , uma a uma, estamos descobrindo as estratégias engenhosas e ...
Uncovering secrets that I've never seen Descobrindo segredos Que eu nunca vi.