Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Scooped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Scooped
in Portuguese :
scooped
1
escavou
VERB
Synonyms:
dug
,
excavated
,
dug up
2
arrematou
VERB
More meaning of Scooped
in English
1. Dug
dug
I)
escavado
VERB
Synonyms:
excavated
,
dug up
,
hollowed
,
scooped
I think you're dug into a position, and ...
Acho que está escavado numa posição, e ...
... the tunnel is being dug!
... o túnel está sendo escavado!
for no grave shall be dug
para não grave deve ser escavado
... the discovery of a 3m hole dug into solid concrete.
... a descoberta de um buraco de 3m escavado no concreto.
... those fields, had dug in the muck with his ...
... aqueles campos.tinha escavado o lodo com suas ...
Our pathologist dug this out of the old ...
Nosso patologista escavado esta fora do Old ...
- Click here to view more examples -
II)
cavou
VERB
Synonyms:
dug up
You dug your own grave.
Você cavou sua própria tumba!
Who dug all these holes in the ground?
Quem cavou todos esses buracos no chão?
So you dug that pit on your own?
Cavou este buraco sozinho?
Dug your own grave!
Cavou sua própria sepultura!
You dug yourself into this hole.
Você cavou esse buraco.
Dug into the paint history of somebody's car.
Cavou a pintura histórica do carro de alguém.
- Click here to view more examples -
III)
cavado
VERB
Synonyms:
trough
Perhaps one can be dug beyond these walls.
Talvez um possa ser cavado além daqui.
It feels like it's just dug in there.
Sinto como se tivessem cavado aqui.
He could've dug his way through.
Ele poderia ter cavado por ali.
Why was the grave already dug?
Por que o túmulo já foi cavado?
... to the small hole that they had dug.
... até ao pequeno buraco que tinham cavado.
A grave dug for your mother's coffin.
Um túmulo.cavado para o caixão de sua mãe.
- Click here to view more examples -
IV)
cavei
VERB
Dug a big hole.
Cavei um grande buraco.
I dug for weeks.
Eu cavei por semanas.
I dug and dug in the dark.
Eu cavei no escuro.
I dug his grave bare hands.
Cavei seu túmulo com minhas próprias mãos.
I dug you a new well.
Cavei uma sarjeta nova.
I dug my own grave being passionate.
Cavei minha própria sepultura por ser um apaixonado, sabe.
- Click here to view more examples -
V)
cavaram
VERB
They have dug through his confessions.
Eles cavaram através de suas confissões.
They dug a trap.
Eles cavaram uma armadilha.
Then they dug in there.
Então, eles cavaram ali.
But they should not have dug this hole.
Mas eles não devem cavaram esse buraco.
They dug a tunnel.
Eles cavaram um túnel.
They dug a well, but found ...
Eles cavaram fundo mas só encontraram ...
- Click here to view more examples -
VI)
cavados
NOUN
This accounts for the holes dug all over the burrow, ...
Isto responde os buracos cavados por toda parte, ...
There was a dug-up field.
Havia um campo cavados-up.
... , shallow holes, dug into the ground, and it ...
... e poucos profundos buracos, cavados no chão e que ...
... million wells have been dug.
... milhões de poços foram cavados.
- Click here to view more examples -
VII)
cavava
VERB
And who dug the holes?
E quem cavava as covas?
I dug and dug!
Eu cavava e cavava.
Dug ditches on a construction project ...
Cavava valas num projeto de construção ...
I know, because I dug the graves.
Eu sei porque cavava sepulturas.
... and every time that I dug one of them,
... e cada uma que eu cavava.
yes, as I dug the hole.
Sim.viram-me enquanto cavava o buraco.
- Click here to view more examples -
VIII)
cavamos
VERB
Synonyms:
dig
How many metres have we dug now?
Quantos metros já cavamos até agora?
We dug coal and drank beer together.
Cavamos carvão e bebemos cerveja juntos.
We dug tunnels together.
Nós cavamos túneis juntos.
So we dug a snow cave.
Então, cavamos um abrigo.
We dug a grave behind the barn.
Cavamos uma sepultura atrás do celeiro.
How many metres have we dug now?
Quantos metros já cavamos?
- Click here to view more examples -
IX)
desenterrou
VERB
Synonyms:
dug up
,
unearthed
But you dug them up.
Mas você os desenterrou.
... on the thing, and dug it up.
... no objeto e o desenterrou.
A neighbor found me, dug me out.
O vizinho encontrou-me e desenterrou-me.
... if you are reading, means someone dug me up.
... se estiver lendo, significa que alguém me desenterrou.
- Click here to view more examples -
2. Excavated
excavated
I)
escavado
VERB
Synonyms:
dug
,
dug up
,
hollowed
,
scooped
Her skeleton was excavated in 2004.
Seu esqueleto foi escavado em 2004.
... believes the artifact was excavated and moved.
... acredita que o artefato foi escavado e removido...
3. Dug up
dug up
I)
desenterrou
VERB
Synonyms:
unearthed
They told me you dug up two bodies covered in tar ?
Disseram que desenterrou dois corpos cobertos de alcatrão?
Today in the cemetery somebody dug up a coffin.
Hoje no cemitério alguém desenterrou um caixão.
He went after the sword plus he dug up my past.
Ele foi atrás da espada e desenterrou meu passado.
This person dug up a grave and stole a body.
Esta pessoa desenterrou um caixão e roubou um cadáver.
Look what he dug up this time.
Olha o que ele desenterrou dessa vez.
- Click here to view more examples -
II)
escavado
VERB
Synonyms:
dug
,
excavated
,
hollowed
,
scooped
This wasn't all dug up before.
Isso não estava escavado antes.
... all this has to be dug up.
... tudo isso ainda tem de ser escavado.
That's from the dug up gravesite.
Isso é do túmulo escavado.
- Click here to view more examples -
III)
cavou
VERB
Synonyms:
dug
... this project, who dug up the first handful of earth.
... este projeto, que cavou o primeiro pedaço de terra.
You dug up our son's body??
Você cavou o túmulo do seu filho?!
IV)
cavada
VERB
Synonyms:
dug
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
28 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals