Substitute means Substituto, Membro suplente and Substituir in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Substitute in Portuguese :

substitute

substituto

NOUN

Synonyms: replacement, surrogate, sub, understudy

You will find vinegar is an acceptable substitute for cognac. Verão que o vinagre é um grande substituto do conhaque .
You want me to be a substitute bridegroom? Vocês querem que eu seja um noivo substituto?
Warm up with your substitute. Aqueça com o seu substituto.
My substitute will be here in an hour. Meu substituto chega daqui a uma hora.
Found out there's no substitute for the real thing. Descobriram que não há substituto para a realidade.
I guess it was a substitute for something' else. Acho que funcionava como um substituto.

- Click here to view more examples -

membro suplente

NOUN

substituir

VERB

Synonyms: replace, override, overwrite

File a motion to substitute for cause. Arquivar uma moção para substituir uma causa.
So we can substitute there. Podemos, portanto, substituir aí.
I guess it was a substitute for somethin' else. Acho que era para substituir outra coisa.
All that exercise was just a substitute for something else. Todos aqueles exercícios eram para substituir outra coisa.
And now we can substitute back into the original equation. E agora nós podemos substituir de volta na equação original.
All we did is substitute for t. O que fizemos foi substituir por t.

- Click here to view more examples -

in English

1. Replacement

replacement

substituição

NOUN

Synonyms: replacing, substitution, override, overriding, substituting

I even offered to find them a replacement. Até ofereci em achar uma substituição.
Host of the greatest private replacement prom ever? Anfitrião do melhor baile de formatura privado de substituição?
And what is this about a replacement? E o que é isso sobre a substituição?
A hip replacement usually takes only two hours. Uma substituição de fêmur normalmente demora duas horas.
Watch the replacement fluid line. Cuidado com a linha de substituição.
The one you gave me today was no replacement. O que você me deu hoje não foi substituição.

- Click here to view more examples -

II)

recolocação

NOUN

Synonyms: relocation

It's a valve replacement. É uma recolocação de válvula.
to retrain and recruit my replacement. para treinar novamente e recrutar minha recolocação.

III)

reposição

NOUN

Synonyms: spare, reset, aftermarket, resetting

By the time the replacement bus. Pela hora de reposição do ônibus.
And when did you begin receiving replacement tissue? E quando você começou a receber tecidos de reposição?
They should go away with replacement therapy. Eles devem desaparecer com a reposição.
I want to get a replacement router. Quero um roteador de reposição.
Your ship must need a lot of replacement parts. Sua nave deve precisar de muitas peças de reposição.
And you're doing a valve replacement with me in ten ... E tu tens uma reposição de válvula comigo em dez minutos ...

- Click here to view more examples -

IV)

sobresselentes

NOUN

Synonyms: spare, spares

2. Replace

replace

substituir

VERB

Synonyms: override, substitute, overwrite

Maybe it's time to replace him. Talvez seja altura de o substituir.
Each time, one image ceases to replace the other. Toda vez, uma imagem vem substituir a outra.
And replace her old one. E substituir o seu antigo.
To replace the one that you two made? Para substituir aquela que vocês dois criaram?
This the courier we're trying to replace? Este correio o que estamos tentando substituir?
Alot of people to replace you. Muita gente para lhe substituir.

- Click here to view more examples -

II)

recoloque

VERB

Synonyms: refit, reattach, reseal, reinsert

Maybe he'll replace the missing toes. Talvez ele recoloque meus dedos.

III)

troque

VERB

Synonyms: change, swap

I want you to replace the fob on her car ... Quero que troque o chaveiro do carro dela ...

IV)

trocar

VERB

Synonyms: change, exchange, trade, switch, swap, swapping

Why would somebody replace this belt? Por quê alguém iria trocar esta correia?
I thought they were going to replace this thing. Pensei que fossem trocar essa coisa!
I got a guy to replace the window tomorrow. Arranjei alguém para trocar a janela amanhã.
This the courier we're trying to replace? É o emissário que vamos trocar?
I just have to replace the power cell. Tenho apenas que trocar a célula de força.
Although we will have to replace that new sofa. Apesar que teremos que trocar aquele novo sofá.

- Click here to view more examples -

repor

VERB

Synonyms: reset, restore, reinstate

The insurance will replace the window. O seguro irá repor a janela.
It makes it easier to replace. Fica mais fácil repor.
Why do you have to replace the snake? Por que terá que repor a cobra?
You can buy another house and replace everything. Você pode comprar outra casa e repor tudo.
I know you guys want to replace the box you lost ... Sei que querem repor a caixa que perderam ...
I can run out and replace whatever he took before ... Posso sair e repor tudo o que ele levou antes ...