Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Segmentation
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Segmentation
in Portuguese :
segmentation
1
segmentação
NOUN
Synonyms:
targeting
,
threading
,
threaded
,
cleavage
,
segmenting
,
slicer
Segmentation is inevitable in our diverse world.
A segmentação é inevitável no nosso mundo diverso.
... we need to reduce the segmentation of our labour markets.
... temos de reduzir a segmentação dos nossos mercados de trabalho.
... and to put an end to market segmentation.
... e acabar com a segmentação do seu mercado.
... of data on the segmentation of the fishing fleet and on ...
... dos dados sobre a segmentação da frota de pesca e ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Segmentation
in English
1. Targeting
targeting
I)
direcionamento
VERB
Synonyms:
plumbing
,
directing
It's called a targeting scanner.
É chamado escâner de direcionamento.
II)
segmentação
VERB
Synonyms:
segmentation
,
threading
,
threaded
,
cleavage
,
segmenting
,
slicer
... some reason, she's targeting our son.
... algum motivo, ela é a segmentação de nosso filho.
Then what's he targeting?
Então o que ele segmentação?
III)
alvejando
VERB
He said they were targeting them.
Ele disse que eles estavam alvejando-los.
He's targeting those who betrayed him ...
Está alvejando os que o traíram ...
They're targeting me.
Eles estão é me alvejando!
She's targeting us!
Ela está nos alvejando!
We think the unsub is targeting them first.
Achamos que o unsub está alvejando-los primeiro.
There are a swarm of magog targeting the drone.
Há um enxame de Magogs alvejando o drone.
- Click here to view more examples -
IV)
mirando
VERB
Synonyms:
aiming
This person's not targeting one particular type, ...
Esta pessoa não está mirando um tipo particular, ...
You're still targeting my ship.
Você ainda está mirando minha nave.
It's targeting our warp core.
Está mirando no nosso reator de dobra.
They're all targeting the warp core.
Estão todos mirando no reator de dobra.
They're targeting the landing bays.
Eles estão mirando as baías de aterrissagem.
But they're targeting.
Mas eles estão mirando.
- Click here to view more examples -
V)
visando
VERB
Synonyms:
aiming
,
aimed at
,
seeking
... son of being the vigilante targeting our associates.
... filho ser o vigilante visando nossos associados.
... is that we we are not targeting the stock market.
... é que nós não estamos visando o mercado de ações.
The Joker's telling us who he's targeting.
O Coringa nos disse quem ele está visando.
Each targeting the 4400s whose addresses were made public.
Cada um visando os 4.400 cujas moradas foram tornadas públicas.
yes, each targeting the 4400s whose addresses were made ...
Cada um visando os 4.400 cujas moradas foram tornadas ...
- Click here to view more examples -
VI)
alvo
VERB
Synonyms:
target
,
targeted
,
aim
,
mark
She was targeting you.
Ela foi alvo de você.
They were targeting her.
Ela era o alvo.
Why is he targeting these people?
Por que ele é alvo essas pessoas?
They moved the targeting device.
Eles moveram o dispositivo de alvo.
Switching to targeting computer.
Transferindo para computador de alvo.
Switch to targeting computer.
Transferindo para computador de alvo.
- Click here to view more examples -
VII)
dirigida
VERB
Synonyms:
directed
,
addressed
,
driven
,
headed
,
guided
,
steered
2. Threaded
threaded
I)
threaded
ADJ
II)
rosqueados
VERB
III)
rosqueada
ADJ
IV)
multithread
VERB
Synonyms:
multithreaded
V)
enfiada
VERB
Synonyms:
stuck
,
tucked
VI)
segmentação
VERB
Synonyms:
targeting
,
segmentation
,
threading
,
cleavage
,
segmenting
,
slicer
VII)
segmentada
ADJ
Synonyms:
segmented
VIII)
encadeada
ADJ
Synonyms:
chained
3. Segmenting
segmenting
I)
segmentação
VERB
Synonyms:
targeting
,
segmentation
,
threading
,
threaded
,
cleavage
,
slicer
4. Slicer
slicer
I)
fatiador
NOUN
Yes, like with a cheese slicer.
Sim, como fatiador de queijo.
I don't want to use the slicer.
Não quero usar o fatiador.
... let you use the slicer.
... te deixa usar o fatiador.
- Click here to view more examples -
II)
cortador
NOUN
Synonyms:
cutter
,
mower
,
clippers
,
chopper
,
lawnmower
,
trimmer
You got a meat slicer here.
Você tem um cortador de carne aqui.
You got a meat slicer here.
Aqui tem um cortador de carne.
With this slicer you can make all ...
Com esse cortador você pode fazer todos ...
... or an axe, or a cheese slicer.
... ou machado, ou cortador de queijo.
I don't want to use the slicer.
Eu não quero usar o cortador.
- Click here to view more examples -
III)
segmentação
NOUN
Synonyms:
targeting
,
segmentation
,
threading
,
threaded
,
cleavage
,
segmenting
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
3 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals