Penetrated
US
GB
PT
Translation of Penetrated in Portuguese :
penetrated
1
penetrou
VERB
- You penetrated a forbidden zone. Você penetrou uma zona proibida.
- The shell barely penetrated the door. O projétil mal penetrou na porta.
- A guy penetrated me. Um cara me penetrou.
- It only penetrated a couple of inches. Só penetrou alguns centímetros.
- I think the bullet penetrated his lung. Acho que a bala penetrou o pulmão.
More meaning of Penetrated
breached
I)
violado
VERB
Synonyms: violated, infringed, tampered with
- The orchard's been breached as well. O pomar também foi violado.
- I got to see if your systems have been breached. Tenho que verificar se o seu sistema foi violado.
- Has the cordon been breached? O perímetro foi violado?
- This duty must have been breached. Este dever deve ter sido violado.
- ... the perimeter had been breached. ... o perímetro havia sido violado.
II)
III)
invadida
VERB
- The city is breached! A cidade foi invadida!
- If it were breached, telecommunication, transportation, power grids ... Se for invadida, telecomunicações, transportes,redes de energia ...
- The summit's breached! A torre foi invadida!
IV)
rompido
VERB
- ... been flash-frozen when the hull was breached. ... sido rapidamente congelado quando o casco foi rompido.
- ... been flash-frozen when the hull was breached. ... sido rapidamente congelados quando o casco foi rompido.
- Any day now, our Western Front could be breached. A qualquer dia nosso front ocidental pode ser rompido.
- - Everything can be breached. Tudo pode ser rompido.
V)
penetrou
VERB
Synonyms: penetrated, crept
- An unidentified enemy has breached our coastlines in a ... Um inimigo não identificado penetrou na nossa faixa costeira, num ...
- ... the same man who breached those walls. ... o mesmo homem que penetrou as muralhas.
- ... trust the man who breached the walls of my city? ... confiar no homem que penetrou as muralhas da minha cidade?
VI)
quebrada
VERB
- To see how the border was breached? Para descobrir como a fronteira foi quebrada?
- The city is breached! A cidade foi quebrada!
- Core system firewall breached. Firewall do núcleo central quebrada.
- I can confirm none of these locks have been breached. Confirmo que nenhuma delas foi quebrada.
- ... and when it's breached, the law provides a remedy ... ... e quando ela é quebrada, a lei permite uma reparação ...
VII)
rompeu
VERB
- One of the canisters was breached. Um dos cilindros se rompeu.
- One of the canisters was breached during the interdiction. Um dos cilindros se rompeu durante a minha fuga.
- It has breached the internal barrier and ... Ele rompeu as barreiras internas e ...
- No. One of the canisters was breached. Um dos recipientes se rompeu.
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals