Convene means Convocar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Convene

Meaning of Convene in Portuguese :

convene

convocar

VERB

Synonyms: call, summon, convoke, convos

I say we convene the panel for today. Eu digo que devemos convocar o painel para hoje.
Do we convene a panel? Será que convocar um painel?
Why in the world would you convene a panel today? Porque no mundo que você convocar um painel de hoje?
Okay, convene the panel, and then what? Ok, convocar o painel, e depois?
I think we need to convene the disciplinary committee Acho que precisamos convocar o conselho disciplinar.

- Click here to view more examples -

in English

1. Call

call

chamar

VERB

Synonyms: draw, invoke

No man on earth can call me that. Nenhum homem no mundo pode me chamar disso.
What would you call this place? Como você poderia chamar este lugar?
You sure you want to call me a coward? Quer mesmo me chamar de covarde?
I told you to call the aunt. Eu te disse para chamar a tia.
How can you call me a recluse? Como pode me chamar de solitário?
I got down from the bus to call you up. Eu desci do onibus para te chamar.

- Click here to view more examples -

II)

chamada

NOUN

Synonyms: called, named, phone call

Throw the call through our system before you answer it. Passe a chamada através de nosso sistema antes de responder.
I need to trace a call. Preciso de localizar uma chamada.
The customer would not pay for receiving a call. O cliente nada pagará para receber uma chamada.
A call for you, boss. Uma chamada para si, patrão.
Your call cannot be completed as dialed. A sua chamada não se pode completar como a marcou.
Why is this call different? Porquê que esta chamada é diferente?

- Click here to view more examples -

III)

ligar

VERB

Synonyms: connect, turn, bind, link, plug, hook

Want to give him a call? Queres ligar para ele?
Ask him to call me. Peça a ele para me ligar.
Can he call me back? Ele pode me ligar para dizer?
Did he ask you to call? Foi ele que lhe pediu para me ligar?
I could call her for you. Eu poderia ligar para ela por você.
Get him to call me! Peça para ele me ligar.

- Click here to view more examples -

IV)

chame

VERB

Do you want me to call a plastic surgeon? Quer que chame um cirurgião plástico?
Call whenever you want. Chame sempre que quizer.
Do you want me to call somebody? Quer que eu chame alguém?
Then call the first witness. Então, chame a primeira testemunha.
Call it treason if you like. Chame de traição se quiser.
Want me to call a cab? Quer que eu chame um táxi?

- Click here to view more examples -

telefonar

VERB

Synonyms: phone, telephone, phoning

And not call anyone for over a year? E não telefonar a ninguém durante um ano?
We could call from there. Podemos telefonar de lá.
I thought you were never going to call me. Pensei que não fosse me telefonar nunca.
Who are you going to call? A quem vais telefonar?
Nice of you to call. Que gentil da sua parte telefonar.
Who do you want to call? Queres telefonar para quem?

- Click here to view more examples -

VI)

chamo

VERB

I call this a humility check. Chamo isso de ver a humildade.
I call that a perfect sky. Eu chamo a isto um céu perfeito.
I call that trouble. Eu chamo isso de problema.
I call on the spirits. Eu chamo os espíritos.
Call the dog back? Chamo o cachorro de volta?
I call it worm log. Chamo de tronco dos vermes.

- Click here to view more examples -

VII)

ligação

NOUN

Synonyms: connection, link, binding, connecting, phone call, liaison

Which means he was expecting that call. O que significa que ele estava esperando a ligação.
I had an urgent call. Eu tenho uma ligação urgente.
We got a call from this number. Tivemos uma ligação deste número.
Someone will call you back from another line. Alguém retornará a ligação de uma outra linha.
Did you hear the call? Você ouviu a ligação?
I must make a call. Eu tenho que fazer uma ligação.

- Click here to view more examples -

VIII)

telefonema

NOUN

Synonyms: phone call

On call all day long. O telefonema o dia todo.
I got a call from an old friend. Recebi um telefonema de um amigo.
I am not leaving until you make that call! Não saio daqui sem fazer o telefonema!
That anonymous telephone call was right! Esse telefonema anônimo estava certo!
You make your call and then you go somewhere else! Dê seu telefonema, depois vá para outro lugar!
Be there at sunrise and wait for a call. Esteja lá ao amanhecer e espere um telefonema.

- Click here to view more examples -

IX)

indicativo

VERB

Synonyms: indicative, tense, indication, callsign

Oh, it's just my new call sign. È o meu novo indicativo.
What's his call sign? Qual é o indicativo deles?

2. Summon

summon

convocar

VERB

Synonyms: call, convene, convoke, convos

Can you summon demons? Você é capaz de convocar demônios?
Summon the gardeners immediately. Convocar os jardineiros imediatamente.
Summon the invisible swordsman? Convocar ao espadachim invisível?
It could summon the powers of the underworld. Consegue convocar as forças do mal.
Summon the invisible swordsman? Convocar o espadachim invisível?

- Click here to view more examples -

II)

invocar

VERB

Synonyms: invoke, rely, plead, conjure

A sorcerer who can summon demons. Um feiticeiro capaz de invocar demônios.
What should we summon next? O que vamos invocar a seguir?
Literally summon it, like targeting a beacon. Invocar literalmente, como se fosse um farol.
It is a means to summon us. É um meio para nos invocar.
Summon the angel who wants ... Invocar o anjo que quer ...

- Click here to view more examples -

III)

sumonar

VERB

IV)

convoquem

NOUN

invoca

NOUN

Synonyms: invokes, pleads, relies on, alleges

... get the ring, you can summon junior's ghost. ... você pega o anel, invoca o espírito do junior.
One does not summon demons, without the means to ... Ninguém invoca um demónio sem saber ...
And to summon them once more I say ... Para invoca-los, digo ...
-Summon your eagle powers. - Invoca seus poderes de águia.

- Click here to view more examples -

VI)

evocar

VERB

Synonyms: evoke, conjure up, evoking

You want to summon the ghost of the past? Quer evocar o fantasma do passado?
Let's summon the spirit. Vamos evocar os espíritos.

VII)

reúna

NOUN

Synonyms: gather, assemble, muster, gathers

Summon all prisoners to the compound tomorrow Reúna todos os prisioneiros amanhã.
Summon the elders of the ... Reúna os líderes, as ...
Summon the elders of the ... Reúna os Iíderes, as ...

- Click here to view more examples -

3. Convoke

convoke

convocar

VERB

Synonyms: call, summon, convene, convos

But to convoke the workers is something else. Agora, convocar o trabalhador é outra.
I have to convoke my partners for that. Eu tenho que convocar meus companheiros isto.

4. Convos