Thriving
US
GB
PT
Translation of Thriving in Portuguese :
thriving
1
próspera
ADJ
Synonyms: prosperous, prosper, flourishing, booming, properous
- We have a vital, thriving community. Temos uma comunidade vital e próspera.
- They have a thriving city. Têm uma cidade próspera.
- You got a real thriving business here. Você tem um negócio real próspera aqui.
- They have a thriving city. Eles têm uma cidade próspera.
- This was a thriving village. Esta era uma vila próspera.
2
florescente
ADJ
Synonyms: flourishing, burgeoning, booming, blooming, blossoming, budding
- ... we find a living, thriving society. ... achamos uma sociedade viva, florescente.
- The nobility as well as the thriving merchant class - were ... Tanto a nobreza como a florescente classe mercantil, foram ...
- ... will soon be a thriving, prosperous city of the ... ... .logo será uma florescente e próspera cidade do ...
- ... only be described as a thriving family business and political network ... ... descrever como um negócio familiar florescente e uma rede política ...
3
prosperar
VERB
- What if they stop thriving? E se eles pararem de prosperar?
- This was a thriving village. Isto era uma aldeia a prosperar.
- ... of the great crystal, my people are thriving again. ... do grande cristal, o meu povo volta a prosperar.
- The group is now thriving, unchallenged in their ... O grupo está agora a prosperar, incontestado no seu ...
- ... , withstanding radiation even thriving on it. ... , radiação e mesmo prosperar.
More meaning of Thriving
prosperous
I)
próspero
ADJ
- You guys set up a very prosperous business! Vocês arranjaram um negócio muito próspero!
- Our village was prosperous. Nosso vilarejo era próspero.
- It makes you feel prosperous or something. Que te faz sentir próspero ou algo assim.
- You can begin to feel prosperous. Você pode se sentir próspero.
- Prosperity that makes you prosperous too. Prosperidade que faz você próspero também.
prosper
I)
prosper
NOUN
- Prosper is the best brother anyone could have. Prosper é o melhor irmão que alguém poderia ter.
- You can keep it, because you shouted at Prosper. Pode ficar, porque você gritou com o Prosper.
- But Prosper already looks after me, and ... Mas o Prosper já cuida de mim, e ...
- Prosper, come back! Prosper, volte aqui!
- But Prosper already looks after me ... Mas o Prosper já cuida de mim ...
II)
prosperar
VERB
- Work and ye shall prosper. O trabalho e você devem prosperar.
- So the home fund will prosper. Assim o fundo doméstico vai prosperar.
- If he is successful he will prosper. Se ele tiver sucesso, irá prosperar.
- And ye shall live and prosper. E vós devem viver e prosperar.
- We will prosper as long as we can remember ... Iremos prosperar desde que consigamos lembrar ...
III)
progredir
VERB
Synonyms: progress, move forward
- ... there is always the opportunity to prosper in a job. ... , há sempre oportunidade de progredir no emprego.
- I believe we can prosper together in this great land ... Eu acredito que nós podemos progredir junto nesta grande terra ...
flourishing
I)
florescente
ADJ
Synonyms: thriving, burgeoning, booming, blooming, blossoming, budding
- ... of children and women is flourishing. ... de crianças e mulheres está florescente.
- ... par excellence with a flourishing local and craft fishing culture. ... por excelência, com uma florescente cultura piscatória artesanal local.
- ... at one time a flourishing and coherent community, who ... ... em alguma época uma comunidade florescente e coerente, que ...
- ... can rebuild what was a flourishing industry. ... consiga reconstruir uma indústria que era florescente.
- ... be able to become a flourishing region for trade, investment ... ... a ser uma região florescente para o comércio, o investimento ...
II)
florescendo
VERB
Synonyms: blooming, flowering, blossoming, thriving
- ... the play seems to be flourishing. ... a peça parece estar florescendo.
- I like to hear the word "flourishing. " Gosto de ouvir a palavra "florescendo".
- ... been primitive, but it was flourishing. ... ser primitiva, mas estava florescendo.
III)
IV)
V)
booming
I)
crescendo
VERB
Synonyms: growing, grow, increasing, rising
- Business must be booming. Negócio deve ser crescendo.
- ... friends and business is booming. ... amigos e de negócios está crescendo.
- Business was booming, right? O negócio estava crescendo, não estava?
- This whole area's booming. Esta área está crescendo.
- I mean, everything was booming, okay? Digo, tudo foi crescendo, certo?
II)
franca expansão
VERB
III)
IV)
prosperando
VERB
Synonyms: thriving, prospering, succeeding, flourishing
- Your business should be booming. Os negócios deveriam estar prosperando.
- Business is obviously booming. Os negócios estão prosperando.
- Bet their business is booming. Aposto que o negócio deles está prosperando.
- Glad to see business is booming. Fico feliz de ver o negócio prosperando.
- ... , their business is booming. ... , os negócios estão prosperando.
V)
bombando
VERB
Synonyms: pumping
- Business must be booming. Os negócios devem estar bombando.
- The snakehole is booming! O "Snakehole" está bombando!
- ... been gone, biz is booming, so, you know ... ... sumiu, os negócios estão bombando, então, sabe ...
VI)
burgeoning
I)
florescente
VERB
Synonyms: flourishing, thriving, booming, blooming, blossoming, budding
- ... important step in our, you know, burgeoning relationship. ... passo importante na nossa florescente relação.
II)
blooming
I)
II)
desabrochando
VERB
Synonyms: blossoming
- Like a flower blooming, is this day. O dia é como uma flor desabrochando.
- ... were singing, the flowers were blooming and everything was right ... ... estavam cantando as flores estavam desabrochando e tudo estava perfeito ...
III)
brotam
VERB
- ... , the flowers are blooming though it's still winter ... , as flores ainda brotam apesar de ser inverno.
- It's roses blooming, flags flying, pudding Rosas brotam. bandeiras voam, tudo fica lindo.
blossoming
II)
desabrochando
VERB
Synonyms: blooming
- ... geisha is a flower blossoming only for her patron! ... geisha é uma flor desabrochando somente para o senhor dela!
III)
florescimento
NOUN
Synonyms: flowering, flourishing, bloom, blooming, florescence, accretion
- ... think there is a blossoming of culture like in ... ... acredito que haja um florescimento de cultura como na ...
budding
I)
brotamento
VERB
II)
gemulação
VERB
IV)
VI)
aspirante
VERB
- ... the sort of challenge a budding chef needs. ... o tipo de desafio que um aspirante a chefe precisa.
- I'll give her "budding wordsmith, " maybe. Posso chamá-la de "Boa Aspirante" talvez.
thrive
I)
prosperar
VERB
- You do thrive in that position. Vai prosperar nessa posição.
- This is a fertile land and we will thrive. Essa é uma terra fértil e nós vamos prosperar.
- This is the difference between thrive and survive. Esta é a diferença entre a prosperar e sobreviver.
- And they still thrive in many parts of the planet. E continuam a prosperar em muitas zonas do planeta.
- If we want to thrive, you must trust in ... Se quisermos prosperar, deve confiar em ...
II)
medrar
VERB
III)
crescem
VERB
- Neither wheat nor maize can thrive where potatoes thrive, ... Onde crescem batatas, não cresce nem trigo nem milho ...
- yes, they thrive in tropical areas. Sim, elas crescem em áreas tropicais.
- ... Miles is, some people thrive on change. ... Miles é, alguns crescem com a mudança.
flourish
I)
florescer
VERB
Synonyms: bloom, blossom, flourishes
- I have no doubt you will flourish. Não tenho dúvida de que irás florescer.
- Who can flourish on such a daily diet of compliance? Quem pode florescer em uma dieta tão diária da conformidade?
- So that which is good may flourish. Para o que é bom poder florescer.
- May our trade continue to flourish! Que nosso comércio continue a florescer.
- For if we let our sins flourish. Se deixarmos os nossos pecados florescer.
II)
floreio
NOUN
- ... my kingdom down with one flourish of his poncy pen. ... destruir meu reino com um floreio de sua caneta.
- ... my kingdom down with one flourish of his poncy pen! ... arruinar meu reino com apenas um floreio de sua caneta!
- He made a flourish with his arm, and took ... Ele fez um floreio com o braço.e tirou ...
III)
prosperar
VERB
- A seedling from which we will branch out and flourish. Daquilo que iremos diversificar e prosperar.
- Our obligation to survive and flourish is owed not just to ... Nossa obrigação em sobreviver e prosperar não é apenas para ...
- Investment can flourish in a variety of regulatory situations, but ... O investimento pode prosperar em diversos contextos regulamentares, mas ...
- ... the first civilisations could flourish. ... as primeiras civilizações poderiam prosperar.
- ... a common aspiration to flourish and live in peace. ... numa aspiração comum de prosperar e de viver em paz.
IV)
aflore
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals