Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Flowering
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Flowering
in Portuguese :
flowering
1
floração
VERB
Synonyms:
bloom
,
blooming
,
budding
... , in particular at flowering, have a major influence ...
... , em particular durante a floração, exercem uma influência importante ...
at flowering: 0,1 %,
Em floração: 0,1 %
at flowering: 0,3 %,
em floração: 0,3 %
It's a flowering herb that only grows above ...
É uma erva de floração que só cresce acima de ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Flowering
in English
1. Bloom
bloom
I)
florescer
VERB
Synonyms:
flourish
,
blossom
,
flourishes
This new lover of yours has really made you bloom.
Este seu amante realmente a fez florescer.
This new lover of yours has really made you bloom.
Esse seu amante realmente a fez florescer.
Like a tulip about to bloom.
Parece uma tulipa prestes a florescer!
A rose can bloom in the desert.
Uma rosa pode florescer no deserto.
That flower couldn't bloom in the wintertime.
Aquela flor não poderia florescer na época de inverno.
The night is in bloom.
A noite está a florescer.
- Click here to view more examples -
II)
flor
NOUN
Synonyms:
flower
,
blossom
,
fleur
We never stayed long enough to see a single bloom.
Nunca ficamos o suficiente para ver uma única flor!
Brings the bloom of sunrise to her skin.
Traz a flor do nascer do sol para sua pele.
The orchid's only in bloom for one more week, ...
A orquídea só está em flor mais uma semana, ...
You know, in bloom and, you know ...
Você sabe, em flor e, você sabe ...
But once the bloom is gone, oh, the ...
Uma vez que a flor vai embora, oh, a ...
... is like, and we'll find the appropriate bloom.
... é, e eu acharei a flor mais apropriada.
- Click here to view more examples -
III)
desabrochar
NOUN
Synonyms:
blossom
,
blooming
,
blossoming
,
unfolding
,
unfold
They deserve to bloom once.
Merecem desabrochar pelo menos uma vez.
... of kindness will bring to bloom again.
... de bondade vai fazer desabrochar de novo.
... a bud about to bloom.
... um botão a ponto de desabrochar.
... when you were still in the bloom of your youth
... , quando ainda estavas no desabrochar da tua juventude.
... who enjoys the slow bloom of affection.
... que aprecie o lento desabrochar do afecto.
... just not built to bloom like a flower.
... só não sou construída para desabrochar como uma flor.
- Click here to view more examples -
2. Blooming
blooming
I)
florescência
VERB
Synonyms:
flowering
,
blossoming
II)
desabrochando
VERB
Synonyms:
blossoming
Like a flower blooming, is this day.
O dia é como uma flor desabrochando.
... were singing, the flowers were blooming and everything was right ...
... estavam cantando as flores estavam desabrochando e tudo estava perfeito ...
III)
brotam
VERB
Synonyms:
sprout
,
boasting
... , the flowers are blooming though it's still winter
... , as flores ainda brotam apesar de ser inverno.
It's roses blooming, flags flying, pudding
Rosas brotam. bandeiras voam, tudo fica lindo.
3. Budding
budding
I)
brotamento
VERB
II)
gemulação
VERB
III)
floração
VERB
Synonyms:
flowering
,
bloom
,
blooming
IV)
brotos
NOUN
Synonyms:
shoots
,
sprouts
,
buds
,
sprouting
,
twigs
... return of the birds or the budding of fruit trees?
... retorno dos pássaros ou nos brotos nas árvores frutíferas?
V)
nascente
VERB
Synonyms:
spring
,
rising
,
nascent
,
sunrise
,
headwaters
,
fledgling
VI)
aspirante
VERB
Synonyms:
aspiring
,
wannabe
,
midshipman
,
aspirant
,
ducting
,
suction
,
ducted
... the sort of challenge a budding chef needs.
... o tipo de desafio que um aspirante a chefe precisa.
I'll give her "budding wordsmith, " maybe.
Posso chamá-la de "Boa Aspirante" talvez.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 April 2026
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals