Quarry means Pedreira, Jazida and Penhasco in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Quarry

Meaning of Quarry in Portuguese :

quarry

pedreira

NOUN

I closed the quarry in retaliation for his illegal market. Eu fechei a pedreira em retaliação ao mercado ilegal.
More like a quarry than a vineyard. Parece mais uma pedreira do que um vinhedo.
Ride the north road to the quarry. Venha pela estrada norte até a pedreira.
This is the old quarry. Esta é a antiga pedreira.
I closed the quarry in retaliation for his illegal market. Eu fechei a pedreira em retaliação pelo mercado ilegal dele.

- Click here to view more examples -

jazida

NOUN

Synonyms: deposit

penhasco

NOUN

Synonyms: cliff, bluff, crag

Why were you climbing into the quarry? Por que estava escalando um penhasco?
And at the bottom of the quarry, E no fundo do penhasco,

in English

1. Deposit

deposit

depósito

NOUN

Synonyms: warehouse, tank, depot, filing, storeroom, depositing

You can transfer your deposit if you like. Você pode transferir seu depósito se quiser.
I needed the money for a deposit. Eu precisava do dinheiro para um depósito.
We put a huge deposit on this place. Pagamos um grande depósito na casa.
This is a fresh motor oil deposit. Este é um doce depósito de óleo do motor.
Unless you are actually ready to make your deposit. Mas só se estiver pronta para fazer o depósito.
Would you like to make a deposit? Gostaria de fazer um depósito?

- Click here to view more examples -

II)

depositar

VERB

I was going to deposit this one today. Eu ia depositar este, hoje.
People go to you to deposit information? As pessoas vão ter contigo para depositar as informações?
Could you deposit this for me? Pode depositar para mim?
Are you seriously not going to deposit that check? Você tem certeza de que não vai depositar esse cheque?
So let's deposit some of our savings with him. Então, vamos depositar algumas de nossas economias com ele.
I got to deposit your check in the bank before ... Tenho que depositar seu cheque antes que ...

- Click here to view more examples -

III)

caução

NOUN

Synonyms: security deposit, bail, collateral, escrow, surety

I have no money for a deposit. Não tenho dinheiro para a caução.
I had to put a deposit down. Eu tinha que dar uma caução.
You already paid deposit. Você já pagou caução.
I even paid the deposit. Já tinha pago até a caução.
And the deposit check had been sent back six ... E o cheque caução foi enviado há seis ...
... will take a cash deposit. ... aceitem dinheiro para a caução.

- Click here to view more examples -

2. Cliff

cliff

penhasco

NOUN

Synonyms: bluff, quarry, crag

Or maybe there is no cliff of winds. Ou talvez não haja penhasco dos ventos.
It was me driving off the cliff. Fui eu, dirigindo para longe do penhasco.
Your flagpole on my cliff. Seu mastro de bandeira no meu penhasco.
The goat on the cliff? A cabra no penhasco?
I pushed my best friend off a cliff. Empurrei o meu melhor amigo de um penhasco.
Should we dump him off the cliff? Deveríamos jogar no penhasco?

- Click here to view more examples -

II)

precipício

NOUN

Synonyms: precipice, ledge

It seems like she accelerated right off the cliff. Parece que ela acelerou direto para o precipício.
And then he pushed the wagon over the cliff. E então ele empurrou a carroça sobre o precipício.
Who drove his car off a cliff? Que atirou o carro de um precipício?
We will indeed drive the car over the cliff. Será como atirar um carro do precipício.
Those marks ends right by the edge of the cliff. Essas marcas acabam bem na beira do precipício.
Or off a cliff. Ou até ao precipício.

- Click here to view more examples -

III)

falésia

NOUN

Synonyms: falesia, bluff

I can't even look at the cliff, without trembling. Nem consigo olhar sobre a falésia sem tremer.
Fell into the rocks off a 20-meter cliff. Caíram numa falésia de 20 metros.
You went to the cliff? Você foi à Falésia?
I went to the cliff to watch you practice Fui à falésia para ver você praticar
Do you remember that cliff where you fiirst saw me ... Lembras-te daquela falésia onde me viste pela primeira vez ...
... unless someone climbs the cliff. ... a menos que alguém escale a falésia.

- Click here to view more examples -

IV)

rochedo

NOUN

Synonyms: rock, peñon

The house on the cliff. A casa sobre o rochedo.
We must go around the cliff. É preciso contornar o rochedo.
I keep seeing myself falling, off a cliff. Eu me vejo caindo, de um rochedo.
Boats at the bottom of the cliff. O barco está no fim do rochedo.
... and son up on the cliff! ... e seu filho no rochedo?
... and son alone waiting on the cliff. ... e seu filho no rochedo?

- Click here to view more examples -

despenhadeiro

NOUN

Synonyms: crag

... that his car would go over that cliff. ... que o carro dele ia cair naquele despenhadeiro.
... metres to the base of the cliff and this is pure ... ... metros à base do despenhadeiro e isto é puro ...

VI)

abismo

NOUN

Synonyms: abyss, chasm, gulf, pit, divide, rift

And sail off this cliff together? E nos jogarmos de um abismo juntos?
They have come to the top of a cliff. Vieram parar na beira de um abismo.
The cliff's further away there. O abismo está mais longe.
This train is heading for a cliff. O comboio vai para o abismo.
... take her to the edge of the cliff. ... deixar ela à beira do abismo.
... living at the edge of a cliff, son. ... vivendo à beira do abismo, filho.

- Click here to view more examples -

VII)

desfiladeiro

NOUN

Synonyms: canyon, gorge, ravine, defile

And what are you doing at the cliff? E o que tens a fazer no desfiladeiro?
... leading us off a cliff. ... nós levar a um desfiladeiro.
... living at the edge of a cliff, son. ... vivendo à beira do desfiladeiro, filho.
There's a big cliff coming up on you. Há um grande desfiladeiro se aproximando.
You remember how you felt on the cliff? Lembre-se do que aconteceu no desfiladeiro.
You remember how you felt on the cliff? Lembras-te do que aconteceu no desfiladeiro.

- Click here to view more examples -

3. Bluff

bluff

blefe

NOUN

Synonyms: bluffing

How can it be a bluff? Como pode ser um blefe?
Do you think this is a bluff? Acham que isso é um blefe?
You know the key to running a convincing bluff? Sabe o segredo de se fazer um blefe convincente?
This is no bluff. Isto não é blefe.
Do you think this is a bluff? Acham que é um blefe?

- Click here to view more examples -

II)

blefar

VERB

Synonyms: bluffing

This is not a good time to bluff. Não é um hora boa para blefar.
He already knows how to bluff. Ele já sabe blefar.
And you don't know how to bluff. E não sabe blefar.
You know how to bluff, huh? Você sabe como blefar, não?
In business you have to bluff. Nos negócios, você tem que blefar.

- Click here to view more examples -

III)

fazer bluff

NOUN

Synonyms: bluffing

You people truly need to learn how to bluff. Vocês precisam mesmo saber fazer bluff.
You calling my bluff? Achas que estou a fazer bluff?
You know you're allowed to bluff once in a while ... Sabias que se podes fazer bluff de vez em quando ...
I'm going to bluff anyway. Vou fazer bluff à mesma.
It's a bluff. Ela estava a fazer bluff!

- Click here to view more examples -

IV)

semi-bluff

NOUN

ribanceira

NOUN

Synonyms: cliff, ravine

VI)

penhasco

NOUN

Synonyms: cliff, quarry, crag

Meet me at the bluff tonight. Me encontre no penhasco â noite, e conto tudo.
Appears she come off the bluff. Parece ter voado do penhasco.
... ruin my restaurant on the bluff. ... arruinar meu restaurante no penhasco.
... seen him standing there on that bluff. ... lo visto em pé naquele penhasco.
... a glimpse of someone on the bluff there. ... alguém de relance no penhasco.

- Click here to view more examples -

4. Crag

crag

NOUN

Come with me to the Crag. Venha comigo para Crag.
You're riding to the Crag to negotiate a surrender. Vai para Crag, para negociar a rendição.

II)

despenhadeiro

NOUN

Synonyms: cliff

He has gone to the Crag to accept the surrender. Foi ao Despenhadeiro aceitar a rendição deles.
He has gone to the Crag to accept the surrender. Foi ao Despenhadeiro para aceitar a rendição.
The Crag will have a maester and ... O Despenhadeiro terá um meistre e ...
The Crag will have a Maester and he ... No Despenhadeiro haverá um Maester que ...

- Click here to view more examples -

III)

penhasco

NOUN

Synonyms: cliff, bluff, quarry

Nature adventure racers feared lost in the rocky crag. Corredores na corrida natural temem se perder no penhasco.
... leaping from crag to crag, trying everything. ... saltando de rochedo de penhasco, tudo tentando.