Pimp means Pimp, Alcoviteiro and Fanfarrão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pimp

Meaning of Pimp in Portuguese :

pimp

NOUN

As a pimp you have no conscience. Como um pimp você não tem consciência.
the same as the doctor Pimp. Como o doutor Pimp.
Pimp found her in the bus station, put her ... Pimp encontrei na estação rodoviária, colocá-la ...
Anyone seen Pimp My Boat? Alguém viu "Pimp My Boat"?
... like he was on Pimp My Ride and stunk like ... ... como para participar no Pimp My Ride e cheirava a ...

- Click here to view more examples -

alcoviteiro

NOUN

Synonyms: procurer

How's your pimp hand, dog? Como é seu alcoviteiro dá, cachorro?
... he's a great pimp? ... que é um bom alcoviteiro?
... so sure I'm a pimp, what does that ... ... tão certo eu sou um alcoviteiro.o que faça isto ...
... you a necromancer, a pimp, accusing you of using ... ... vos de necromante, alcoviteiro, acusando-vos de usar ...
- I don't need a pimp to take my money ... - Eu não preciso de um alcoviteiro para levar meu dinheiro ...

- Click here to view more examples -

fanfarrão

NOUN

Synonyms: buck, bully, braggart, swashbuckling, blowhard

Maybe she had a pimp. Talvez tivesse um fanfarrão.
... , he was a pimp. ... , Ele era um fanfarrão.
... , he was a pimp. ... , Ele era um fanfarrão.
... rotten tarts and Gérard's your pimp. ... asquerosa e Gérard é seu fanfarrão.

- Click here to view more examples -

in English

1. Buck

buck

NOUN

Synonyms: bucky

Buck never would've been in the hospital! Buck nunca teria parado num hospital!
Buck is also a collector. Buck também é um coleccionador.
Buck had never failed to find his money before. Buck nunca falhou em achar o dinheiro antes.
Buck did have his quirks. Buck tinha suas manias.
Buck tried to talk you into getting a dog. Buck tentou convencer você a termos um cachorro.
Buck took me out driving, remember? Buck me levou, lembra?

- Click here to view more examples -

II)

fanfarrão

NOUN

Synonyms: bully, pimp, braggart, swashbuckling, blowhard

That is one strong buck. Esse é um fanfarrão forte.
I was chasing a buck. Eu estava perseguindo um fanfarrão.
... later he was still a buck private. ... depois ele ainda era um fanfarrão privado.
... left her, like, a 10-buck tip. ... deixou, assim, uma gorjeta de 10 fanfarrão.
He's a buck 60. Ele é um fanfarrão de 60 kg.
He's only a buck 60. Ele é apenas um fanfarrão 60 .

- Click here to view more examples -

III)

dinheirinho

NOUN

Thought you'd pitch in a buck. Pensei que você tinha um dinheirinho.
Make a fast buck ifwe had to that progressed into ... Faça um dinheirinho rápido se tivéssemos que que evoluiu para ...
Make a fast buck if we had to that progressed into ... Faça um dinheirinho rápido se tivéssemos que que evoluiu para ...
... you choose to make a buck. ... você optar por fazer um dinheirinho.
... up the chance to make a buck off your stupidity. ... a oportunidade para fazer um dinheirinho fora de sua estupidez.
Thought you'd pitch in a buck. Pensei que você tinha um dinheirinho em campo

- Click here to view more examples -

IV)

dólar

NOUN

Synonyms: dollar, usd, greenback

How do you manage a buck? Como é que se gere um dólar?
I should give that kid a buck. Deveria dar um dólar àquele miudo.
You never had to make a buck in your life. Você nunca teve que ganhar um dólar na vida.
Three tries for a buck. Três tentativas por um dólar.
You got a buck? Você tem um dólar?
Three for a buck. Três por um dólar.

- Click here to view more examples -

trocado

NOUN

Synonyms: changed, exchanged, switched, traded, swapped, replaced

Help me out with a buck? Pode me ajudar com um trocado?
You need a buck? Precisa de um trocado?
Anybody got a buck? Alguém tem um trocado?
Lend me a buck? Me empreste um trocado?
I'il leave a buck on the way out. Deixarei um trocado quando for embora.
... I can loan you a buck. ... Posso te emprestar um trocado.

- Click here to view more examples -

2. Bully

bully

valentão

NOUN

Synonyms: tough guy, roughneck, thug, goon, hotshot, macho man

You are a liar and a bully beast. Você é só um valentão mentiroso.
Or hire a bully. Ou contratar um valentão.
Was a bore and a bully. Foi um furo e um valentão.
Get off, you big bully. Saia, seu valentão!
Maybe he's a bully because he feels inadequate. Talvez ele seja valentão, por que se sente anormal.

- Click here to view more examples -

II)

rufia

NOUN

Synonyms: punk, thug, ruffian

What are you going to do about your bully? Que vais fazer com o teu rufia?
Now here's that bully of yours. Agora, aqui está esse rufia.
Take that, you big bully. Toma lá, seu grande rufia.
And now my son is a bully. E agora o meu filho é um rufia.
The adult version of a bully. A versão adulta de um rufia.

- Click here to view more examples -

III)

intimidar

VERB

Synonyms: intimidate, deter, harass, intimidation

Come now do not bully me. Vem agora não me intimidar.
You want to bully people? Quer intimidar as pessoas?
How dare you bully a magistrate. Como ousa intimidar um magistrado?
Not to bully you. Não para intimidar vocês.
And who did he bully? E quem é que ele intimidar?

- Click here to view more examples -

IV)

tirano

NOUN

Synonyms: tyrant, tyrannical, despot

That bully is not just anyone. Este tirano não é justo com ninguém.
So this was the big bully they'd warned him about ... Era este o grande tirano que eles tinham o advertido ...
He is a regional bully and unless he is ... Ele é um tirano regional e, se não lhe ...
... she call me a bully? ... ela me chama de um tirano?
... to stop being such a bully. ... pare de ser um tirano.

- Click here to view more examples -

provocador

NOUN

Synonyms: provocative, provocateur, inflammatory, defiant

... a liar and a bully. ... um mentiroso e um provocador.
... a liar and a bully. ... um mentiroso e um provocador.
You're a great bully, you are. Você é um grande provocador, você é.
Liar, swindler, bully and coward. Mentiroso, trapaceiro, provocador e covarde.

- Click here to view more examples -

VI)

brigão

NOUN

Synonyms: tough, brawler, scrappy, enforcer

What a bully you were. Como você era brigão.
There can only be one bully in every team. Só pode haver um brigão em cada equipe.
And became the bully of the village. E tornas-te o brigão da aldeia.
Leave him alone, you bully! Deixa-o em paz, brigão!
You are just - you're such a bully. Você é só.é um brigão.

- Click here to view more examples -

VII)

intimidação

NOUN

Synonyms: intimidation, bullying, intimidating, deterrent, harassment

VIII)

agressor

NOUN

Synonyms: attacker, aggressor, assailant, offender, perpetrator, abuser, offending, taunter

And why does someone become a bully? E por que alguém se torna um agressor?
Because giving in to a bully never works. Porque ceder a um agressor nunca resulta.
The story about your bully was really very moving. A história do seu agressor foi muito comovente.
If you show a bully you're not afraid ... Se mostrar a um agressor que não tem medo ...
You overcame your bully in your own way. Você superou seu "agressor" do seu próprio jeito.