Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Obfuscate
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Obfuscate
in Portuguese :
obfuscate
1
ofuscar
VERB
Synonyms:
overshadow
,
outshine
,
upstage
,
dazzle
,
dazzling
These flowers are meant to disarm, confuse, obfuscate.
Essas flores são para desarmar, confundir, ofuscar.
... in an effort to obfuscate identity.
... , em um esforço para ofuscar identidade.
... your skill at trying to obfuscate our sense of reality.
... sua habilidade ao tentar ofuscar nosso senso de realidade.
- Don't try to obfuscate, okay.
- Não tente ofuscar, ok.
- Click here to view more examples -
2
obstruam
VERB
Synonyms:
obstruct
3
confundam
VERB
Synonyms:
confuse
More meaning of Obfuscate
in English
1. Overshadow
overshadow
I)
ofuscar
VERB
Synonyms:
obfuscate
,
outshine
,
upstage
,
dazzle
,
dazzling
... which has tended to overshadow the rest of the improvements ...
... , que tendeu a ofuscar as restantes melhorias introduzidas ...
... but we shouldn't let our recent history overshadow our past.
... não devemos deixar a história recente ofuscar o passado.
... let the idea of him overshadow the reality.
... deixei a ideia dele ofuscar a realidade.
... is crooked, that'll overshadow everything.
... é corrupto, vai ofuscar tudo mais.
... on budgetary balances must not overshadow our reflection on an ...
... sobre os saldos orçamentais não deve ofuscar a reflexão sobre um ...
- Click here to view more examples -
II)
ensombrar
VERB
... implications continue, certainly, to overshadow our relations.
... implicações continuam, naturalmente, a ensombrar as nossas relações.
III)
obscurecer
VERB
Synonyms:
obscure
2. Outshine
outshine
I)
ofuscar
VERB
Synonyms:
overshadow
,
obfuscate
,
upstage
,
dazzle
,
dazzling
In some cases, this whirling mass can outshine
Em alguns casos, pode ofuscar esta massa girando
She could never outshine me no matter how ...
Nunca poderia ofuscar-me, por muito ...
II)
suplantar
VERB
Synonyms:
supplant
,
outdoing
,
outweigh
... it's my job to outshine the fox in cleverness.
... é o meu trabalho suplantar a raposa na habilidade.
... , it's my job to outshine the fox in cleverness ...
... , é minha função suplantar a raposa na sua esperteza ...
3. Upstage
upstage
I)
m620
NOUN
II)
ofuscar
VERB
Synonyms:
overshadow
,
obfuscate
,
outshine
,
dazzle
,
dazzling
... thinking you can come upstage us.
... se pensa que pode vir nos ofuscar.
... her, and then you come in and upstage me?
... ela e tu vens ofuscar-me?
4. Dazzle
dazzle
I)
deslumbrar
VERB
Synonyms:
wowing
,
amaze
New ideas to dazzle and impress his fellow rulers.
Novas ideias para deslumbrar e impressionar seus colegas governantes.
... illuminate the mind and dazzle the eye.
... iluminar a mente e deslumbrar o olhar.
Let me dazzle you with my wisdom.
Deixa-me deslumbrar-te com a minha sabedoria.
What is going to dazzle me?...
Que vai me deslumbrar?
... clarify the conundrums, dazzle us with logic.
... clarificar os confusos, deslumbrar-nos com a lógica.
- Click here to view more examples -
II)
encantá
VERB
Synonyms:
charm
,
enchant
... next to his eyes to dazzle her.
... próximo aos seus olhos para encantá-la.
III)
encandeamento
NOUN
Synonyms:
glare
... they give adequate illumination without dazzle when emitting the passing beam ...
... darem uma iluminação adequada e sem encandeamento ao emitirem o feixe ...
IV)
deslumbramento
NOUN
Synonyms:
wonder
,
glamour
,
dazzling
Notice how everything becomes dissolved in a dazzle of light?
Note como tudo se dissolve num deslumbramento de luz?
Everything else is razzle-dazzle.
Todo o resto é deslumbramento.
"The dazzle of the color red in ...
O deslumbramento da cor vermelha no ...
- Click here to view more examples -
V)
fascinar
VERB
Synonyms:
fascinate
,
mesmerize
,
alluring
I'm sure you'il dazzle me somehow.
Tenho certeza que você vai me fascinar de algum modo.
You have to dazzle the wallet out of ...
Você tem que fascinar a carteira para fora do ...
Oh, I'm sure you'il dazzle me somehow.
Tenho certeza que você vai me fascinar de algum modo.
- Click here to view more examples -
VI)
impressioná
VERB
Synonyms:
impress
Just give me the chance to dazzle them.
Só me dê a chance de impressioná-los.
So let's dazzle them here.
Vamos impressioná-los.
VII)
ofuscamento
NOUN
Synonyms:
blurring
,
obfuscation
,
glare
VIII)
brilham
VERB
Synonyms:
shine
,
glow
,
sparkle
,
glisten
,
glowing
,
shimmer
... have sparkling sapphire eyes that dazzle too ?
... também tenho olhos cor de safira que brilham?
IX)
ofuscar
VERB
Synonyms:
overshadow
,
obfuscate
,
outshine
,
upstage
,
dazzling
5. Obstruct
obstruct
I)
obstruir
VERB
Synonyms:
block
,
clog
,
occlude
,
impede
... you hired to wiretap and obstruct our investigation.
... vocês contratou para nos grampear, e obstruir a investigação.
It's begun to obstruct the outflow from her heart.
Começou a obstruir o fluxo sanguíneo para o coração.
... my main function is to obstruct the due process of law ...
... a minha função principal é obstruir os processos da lei ...
It's begun to obstruct the outflow from her heart.
Começou a obstruir o fluxo do coração.
Let no one stop you obstruct you
Que ninguém te impeça obstruir você
- Click here to view more examples -
II)
obstruiria
NOUN
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to ...
Não obstruiria a replicação, mas provocaria ...
It wouldn't obstruct replication, but it does give rise to ...
Não obstruiria a replicação, mas provocaria ...
III)
dificultar
VERB
Synonyms:
hinder
,
hamper
,
impede
,
complicate
,
impair
... very form tends to obstruct my view of their ...
... grande formalidade tende a dificultar a minha opinião do seu ...
6. Confuse
confuse
I)
confundir
VERB
Synonyms:
mistake
,
confused
,
distract
,
confound
I needed to confuse the monitors.
Tenho de confundir os monitores.
Funeral plans tend to confuse me.
Planejamento de funerais tendem a me confundir.
You are trying to confuse me.
Está tentando me confundir.
Just stop trying to confuse me!
Pare de tentar me confundir!
They will do anything to confuse you.
Farão tudo para nos confundir.
- Click here to view more examples -
II)
confundo
NOUN
Synonyms:
confused
I always confuse those people.
Confundo sempre essas pessoas.
I confuse him till he loses his train of thought.
Confundo-o, até perder a linha de raciocínio.
Always confuse these animals, let me be ...
Eu confundo sempre esses animais, deixa-me ser ...
I confuse the two, and ...
Confundo as duas coisas, e ...
Always confuse these animals, let me be ...
Sempre confundo estes animais, deixe-me ser ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
24 October 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals